Виндж Вернор - Пламя над бездной

Виндж Вернор

Еще 1 озвучка

100%

Скорость

/ 02:00

01_Plamya_nad_bezdnoy

18:17

02_Plamya_nad_bezdnoy

14:24

03_Plamya_nad_bezdnoy

15:33

04_Plamya_nad_bezdnoy

09:09

05_Plamya_nad_bezdnoy

19:32

06_Plamya_nad_bezdnoy

20:44

07_Plamya_nad_bezdnoy

25:00

08_Plamya_nad_bezdnoy

19:58

09_Plamya_nad_bezdnoy

31:46

10_Plamya_nad_bezdnoy

24:01

11_Plamya_nad_bezdnoy

25:37

12_Plamya_nad_bezdnoy

08:35

13_Plamya_nad_bezdnoy

15:22

14_Plamya_nad_bezdnoy

23:29

15_Plamya_nad_bezdnoy

28:19

16_Plamya_nad_bezdnoy

32:40

17_Plamya_nad_bezdnoy

26:01

18_Plamya_nad_bezdnoy

25:34

19_Plamya_nad_bezdnoy

33:18

20_Plamya_nad_bezdnoy

25:43

21_Plamya_nad_bezdnoy

23:52

22_Plamya_nad_bezdnoy

17:39

23_Plamya_nad_bezdnoy

27:22

24_Plamya_nad_bezdnoy

22:24

25_Plamya_nad_bezdnoy

13:23

26_Plamya_nad_bezdnoy

19:07

27_Plamya_nad_bezdnoy

08:24

28_Plamya_nad_bezdnoy

21:24

29_Plamya_nad_bezdnoy

37:57

30_Plamya_nad_bezdnoy

32:03

31_Plamya_nad_bezdnoy

30:34

32_Plamya_nad_bezdnoy

28:35

33_Plamya_nad_bezdnoy

16:38

34_Plamya_nad_bezdnoy

38:00

35_Plamya_nad_bezdnoy

22:40

36_Plamya_nad_bezdnoy

35:53

37_Plamya_nad_bezdnoy

30:02

38_Plamya_nad_bezdnoy

26:36

39_Plamya_nad_bezdnoy

23:12

40_Plamya_nad_bezdnoy

19:41

41_Plamya_nad_bezdnoy

28:47

42_Plamya_nad_bezdnoy

20:57

43_Plamya_nad_bezdnoy

26:36

44_Plamya_nad_bezdnoy

36:14

45_Plamya_nad_bezdnoy

17:37

46_Plamya_nad_bezdnoy

17:15

47_Plamya_nad_bezdnoy

23:22

48_Plamya_nad_bezdnoy

20:51

49_Plamya_nad_bezdnoy

22:32

50_Plamya_nad_bezdnoy

34:47

51_Plamya_nad_bezdnoy

23:53

52_Plamya_nad_bezdnoy

17:41

53_Plamya_nad_bezdnoy

31:02

54_Plamya_nad_bezdnoy

30:48

55_Plamya_nad_bezdnoy

32:57

56_Plamya_nad_bezdnoy

21:58

57_Plamya_nad_bezdnoy

24:14

58_Plamya_nad_bezdnoy

19:34

59_Plamya_nad_bezdnoy

509

«Не «покатило». И Кирсанова послушал, и Оробчука озвучки — сама книга как-то «не пошла».»

«Замечательная книга, очень трудна для принятие в начале, очень высокий порог вхождения,...»

«Шедеврально!!! НО… такого качества травы, как у автора у меня нет((( а без неё...»

«Я под огромным впечатлением. Последний раз такое наслаждение я испытала после прочтения...»

«Само вступление насторожило. Кирсанов чтец хороший, но рваный текст, и частые сноски...»

34 комментария

Скрыть главы

Фантастика 118K

Автор

Исполнитель

Рейтинг

8.27 из 10

Длительность

23 часа 11 минут

Год

2017

Серия

Зоны мысли (1)

Альтернативная озвучка

Оробчук Сергей 144

Жанры: Фантастика(Космоопера | «Твёрдая» научная фантастика | Планетарная фантастика)

Характеристики: Приключенческое | Социальное

Место действия: Вне Земли(Планеты другой звёздной системы | Открытый космос)

Время действия: Далёкое будущее

Возраст читателя: Любой

Сюжетные ходы: Ксенофантастика | Спасение мира | Путешествие к особой цели

Cюжет: Параллельный

Описание

«Пламя над бездной» занимает среди написанного Винджем особое место. Это — роман-сенсация, роман, который сразу же после публикации был признан наиболее значительным произведением 90-х годов в жанре космической саги. Десятки цивилизаций, сотни планет, вся Галактика как место действия — вот что такое «Пламя над бездной» — космическая сага невероятного масштаба. Группа археологов, открывшая на окраинной планете древний архив — хранилище знаний множества цивилизаций, в поисках ключа активировала дремлющий разум. Чуждый разум. Разум, основным принципом которого является подчинение себе. Разум, поставивший под угрозу само существование человечества.

Другое название

A Fire upon the Deep [ориг.]

Поделиться аудиокнигой

Другие книги серии Зоны мысли

1. Пламя над бездной 2. Глубина в небе 3.1. Болтушка

Другие книги Виндж Вернор

Истинные имена Оробчук Сергей

25 10 комментариев

Неуправляемые Оробчук Сергей

16 7 комментариев

Брошенные в реальном времени Оробчук Сергей

22 5 комментариев

Война с «Миром» Оробчук Сергей

43 22 комментария

Дело всей жизни Scaners

78 8 комментариев

Аудиокниги жанра «Фантастика»

День после конца света Гаррисон Гарри

33 6 комментариев

Единорог и Ириска Тойе Олария

23 4 комментария

Чёртово колесо Брэдбери Рэй

109 5 комментариев

Касательные Бир Грег

27 6 комментариев

Сафари Осипова Татьяна

21 6 комментариев

О пропавших без вести Финней Джек

106 17 комментариев

34 комментария

Популярные Новые По порядку

Владимир Антонов

14 сентября 2017

Шедеврально!!!
НО… такого качества травы, как у автора у меня нет((( а без неё (травки) так сложно следовать за повествованием… эх, видно не судьба мне погрузиться в эту замечательную и увлекательную космическую сагу, не дорос(((((((((

Ответить

OLEG

8 сентября 2017

Не «покатило». И Кирсанова послушал, и Оробчука озвучки — сама книга как-то «не пошла».

Ответить

Raziel

1 октября 2017

Замечательная книга, очень трудна для принятие в начале, очень высокий порог вхождения, но разобравшись что есть кто, уже после первого знакомства с планетой когтей — оторваться просто невозможно. Долго не мог понять почему автор пишет о Страннике или о других когтях, во множественном лице, эдакий диссонанс. Но потом все становится на свои места и начинаешь наслаждаться книгой.

Такой огромный, очень точно проработанный мир. Такое реалистичное поведение и логика ВСЕХ персонажей. Они как живые. Порой ловишь себя на мысли, что слушаешь историческую повесть, основанную на реальных событиях. История прошлого и будущего, драмам и авантюризм. Просто великолепно!

Талантливый автор, замечательный чтец.

В интернете есть информация о второй и третей части этого цикла. Жду с нетерпением продолжения :)

Ответить

Raziel

Николай

6 мая 2022

Всё же слишком сложно…

Ответить

Николай

Raziel

6 мая 2022

Мне очень жаль, что вы не разделили положительное впечатления от книги вместе со мной

Ответить

a-lastin

19 сентября 2017

Само вступление насторожило.
Кирсанов чтец хороший, но рваный текст, и частые сноски произвели неприятное впечатление.
Книга возможно достойна многих премий (в оригинале) а вот перевод слушается тяжело.

Ответить

Наташа

13 декабря 2017

Я под огромным впечатлением. Последний раз такое наслаждение я испытала после прочтения в детстве книги Желязны «хроники Амбера». Масштаб, прорисовка героев, необычный, захватывающий сюжет, все божественно. Кирсанов молодец, отлично читал, его интонация, а также сам тембр голоса располагает к книге. В начале моя голова чуть не взорвалась, от усилий представить мир, особенно «Мир высоких технологий», а персонаж когтей, это вообще изюминка, я не говорю о таком персонаже как Сила, вот ещё одна загадка. Советую прочитать, но с подключением воображения, без этого никак нельзя.

Оценка книги: 11 из 10. :)

Ответить

Наташа

Николай

6 мая 2022

Не понимаю, зачем нужно читать книги, от которых «голова готова взорваться»

Ответить

Николай

Raziel

6 мая 2022

Фраза о взрыве, это метафора или личное, гротеское сравнение Натальи :) Мозг это тот же орган который надо нагружать работой, что бы он развивался и долго-долго оставался сильным и здоровым

Ответить

OlegBorey

15 сентября 2017

Бред

Ответить

OlegBorey

dacznik

16 апреля 2020

Это не просто бред, это жуткий, тяжелый, воспаленный сон. На грани сумасшествия! Это предсказуемая история про отвратительных собак-мутантов. Автор росчерком пера уничтожает сотни миллиардов живых существ. Конец скомкан, его просто нет. Очень гадливое ощущение не покидает меня после прочтения. Видимо автор наркоман, вынуждено выгуливающий собаку по вечерам. И глядя на звезды, он родил ЭТО… Тяжелая мерзость!

Ответить

dacznik

Vlad Shcherbakov

12 ноября 2023

Автор не наркоман, он просто математик.

Ответить

lina

7 октября 2017

Сергей Кирсанов-замечательный чтец.

Ответить

Atimaz Aitsbern

8 сентября 2017

Это научная фантастика. Мне понравилось. О возрасте произведения говорит только ширина каналов данных.

Ответить

Berry

8 сентября 2017

Кирсанов и Коршунов… любимые чтицы

Ответить

Berry

Труффальдино из бергамо

8 сентября 2017

книга то интересная?

Ответить

Труффальдино из бергамо

Антон Шаманов

9 сентября 2017

очень, книги получившие небьюлу\хьюго не бывают не интересными)

Ответить

Антон Шаманов

ХабарБай

28 февраля 2018

+100500

Ответить

Труффальдино из бергамо

Пафнутий Здравомыслов

27 марта 2023

Местами, но не особо. Видимо, если вчитаться, захочется узнать, чем кончится, но я, как и многие, бросил на 10%. Для эпоса это много.

Ответить

Тунгус

10 сентября 2017

Не увлекла книга. Чтецу спасибо.

Ответить

ABORIGENAL

2 октября 2017

В целом неплохо, много интересных задумок. Но сюжетная линия, а точнее, поведение героев настолько наивно, что создается ощещение будто книга для детей.
Доверчивость персонажей сильно раздражает слушателя, интриги детского сада.

Ответить

Bukvar

21 декабря 2017

Чтец хороший, остаётся только ему посочувствовать.

Ответить

Миха Мих

23 августа 2018

14% прослушал, под впечатлением. Очень круто, очень необычно! Чтец шикарный, автор бомба

Ответить

Дмитрий

18 октября 2020

Читал всю серию Винджа в 2005году взахлёб! Мощнейшая и совершенно не похожая ни на что прочитанное ранее и позже! Золотая коллекция научной космо-фантастики однозначно! Одно но… Кирсанов озвучил только первую книгу, и это печально, так как слушать не дослушав не имеет смысла… А дослушивать дамочку-чтеца дет.сказок это…

Ответить

vi180482mep

8 ноября 2017

Переводчику стоило бы использовать сноски, как инструкцию к переводу имен, нзваний и месту их происхождения, как обычно переводили Пратчетта, и делать при этом стандартные для языка-носителя; затягивания, указывания ударения, и национальные особености, а не делать дополнительные сноски, и потому чтец чог бы учитывать подобные ньюансы как-акцент и говор

Ответить

Vlad1312

8 сентября 2020

Не зашло. Чтец хороший, а книга не для меня. Все как то намешано. 13% и больше не смог. Тут пишут что пособачкам было что то непонятно, так все сразу понятно по моему.

Ответить

Vlad1312

Серый Сэр

8 февраля 2025

Согласен-затянуто как запуск двигателя на плохом горючем. Нет ясной линии. Не пошло. Может и нужно добить до зацепки, но утомило

Ответить

Дмитрий

18 апреля 2020

Сергею спасибо. Но книга скукота смертная

Ответить

Сэнсэй

31 мая 2020

Супер!!! Наконец-то полное соответствие!
Жанры: Фантастика(Космоопера | «Твёрдая» научная фантастика | Планетарная фантастика)
Характеристики: Приключенческое | Социальное
Место действия: Вне Земли(Планеты другой звёздной системы | Открытый космос)
Время действия: Далёкое будущее
Возраст читателя: Любой
Сюжетные ходы: Ксенофантастика | Спасение мира | Путешествие к особой цели
Cюжет: Параллельный

Ответить

galzah2000

7 января 2022

Есть несколько действительно интесных идей, но к сожалению все завалено сверху кучей не сильно то понятной информацией. Автор создал Силу, которая непонятно чем движет и непонятно как образуется и создаётся. И, как я понял, она способна уничтожать огромные планетные системы. Для меня это сюжетное дыра, что что-то искусственно созданное может стать такой глобальной проблемой. Как минимум должен быть жёсткий контроль чуть ли не везде, раз угроза так реальна, что уничтожает планеты. А в книге что-то никого это сильно не парит, чисто сообщениями обмениваются что опасность захватила новую зону.

Мне был интересен сюжет на планете собачек с последующей спасательной операцией. Остальное вообще мимо меня.

И да, ненавижу переписки в книге. К чему эта ненужная информация? Кого-то там настигла катастрофа? Если б оно было хоть связано с главными сюжетными линиями, а то в основном оно в неинтересной форме углубляются в неинтересную техническую линию.

Ответить

Дмитрий Прадедов

30 ноября 2022

Это не чтец, это слюноглотатель какой-то.

Ответить

Александр Сухаричев

18 апреля 2023

Одна из самых любимых книг, среди всех жанров и разновидностей. Дважды перечитывал в тексте, сейчас слушаю, и все равно каждый раз ощущение новизны и необычности. Удивительно! Очень красивые, необычные миры. Интересные и проработанные характеры, сюжетные ходы, идеи и концепции. Произведение сложное (а в такой слабой озвучке — вдвойне), в пол-уха слушать нельзя, надо вникать, включать на полную логику, эмоции и фантазию разом. Начать рекомендую, конечно, с текста.
Прочитано очень тяжко, но альтернативы, что я слышал, только хуже. Чтец как будто первый раз читает безо всякой подготовки — паузы перед сложными именами, терминами, даже «ярды» для него что-то новое. Очень слабо, непрофессионально. Душевно, по-домашнему, но на одной душевности не выедешь. Дикция хорошая, тембр приятный, но и этого недостаточно. Где-то после первых 40 минут чтец кое-как раскочегарился, но хорошего уровня так и не достиг. Жаль.

Ответить

Vlad Shcherbakov

2 декабря 2023

Отлчино! Уже прочел на двух языках когда был подростком. Книга требует воображения.

Ответить

Buker

7 декабря 2024

Большое спасибо сайту, чтецу, комментаторам — за знакомство с интересным писателем.
Спсб, здОрово

Ответить