Книга
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Длительность
16 минут
Год
2019
Описание
Жестокая новелла, повествующая о том, как в средние века один из узников Сарагосского официала, арагонский еврей рабби Асер Абарбанель, после многих дней пережитых им ужасных пыток и перед тем как принять мученическую смерть на костре от рук инквизиции, подвергся самой страшной пытке в мире. В ночь перед казнью, этот ослабевший телом и душой человек обнаружил, что дверь его камеры не заперта.
Поддержать исполнителя
Банковская карта: Сбер 2202 2016 3740 9315
Банковская карта: Тинькофф 2200 7004 4527 3476
Поделиться аудиокнигой

30 комментариев

Популярные Новые По порядку
Вилье де Лиль-Адан Огюст «Пытка надеждой» (1888).

Самый известный рассказ Вилье де Лиль-Адана, написанный под впечатлением «Колодца и маятника» Эдгара Алана По – версия испытаний рабби Асера Абарбанеля в подвалах испанской инквизиции… Потрясающе… «dum spiro spero» — «пока дышу, надеюсь»… Прочитано Гуржием Юрием великолепно.
Ответить
После отчаяния наступает покой, а от надежды сходят с ума.
©Анна Ахматова
Ответить
Наталья Грабовская
Позволю себе эту мысль продолжить словами Аристотеля: «Воистину, люди подобны птицам радостным, а жизнь — силку, расставленному на их пути». Изречение Аристотеля выбито в камне над входом в роскошную гробницу (нынешний Самарканд) согдийской принцессы, умершей до н. э. в возрасте 16-и лет. Тогда люди верили, что избавление от жизни, — истинное возвращение свободы душе, которая заперта в теле.

Рассказ с глубоким философским подтекстом. Конечно, он не о страданиях и не о надежде — эти ужасы лишь канва для исследования христианства, произрастающего из иудаизма. Вердикт автора: обе религии не способны дать истинной веры, поскольку человек, даже в жутких телесных пытках упорно «хватается» за жизнь, полную хаоса и страданий. Находясь в шаге от свободы, еврей выбрал клетку, так за веру ли он страдал? А, может быть, еврей, под пытками не отрекаясь от веры, всего лишь продлевал себе жизнь?
«Что же это за вера, когда человек выбирает не свободу, а клетку?» — подтекстом вопрошает автор рассказа.
Ответить
Наталья Грабовская
Соглашусь с вами. Великолепная цитата.
Ответить
Наталья Грабовская
Вся жизнь человека -сплошная череда надежд и разочарований.Разве нет? Одни надежды сбываются, другие — нет.
Ответить
Рассказ понравился.
Ответить
Папа Римский Иоанн || с момента избрания более 100 раз извинялся перед человечеством и ,, подтвердил чувства раскаяния, которое испытывает католическая церковь в связи с грехом нетерпимости, допущенным в течении истории, в особенности, злоупотреблениями Священной Инквизиции… извинился и нет проблем… после такой реалистической истории, когда, как будто сам побывал там и прошёл все круги ада, эти раскаяния кажутся очередной Ватиканской бутафорией
Ответить
Не проникся переживаниями. Либо ты бежишь, либо сгораешь. А все эти «метания»… до добра не доведут и не довели.
Ответить
Olexandr Chistoserdov
Юрию Гуржию спасибо за хорошую начитку!
Ответить
Olexandr Chistoserdov
Спасибо и за начитку, и за выбор! Гуржия — мастер отыскивать литературные жемчуга!
Передать не могу, как вовремя в моей жизни появился этот рассказ!!!
Спасибо!!! Спасибо!!! Спасибо!!!
Ответить
Слушала этот рассказ ранее, в сборнике «Ноготок судьбы».
Жестокий рассказ, сильнейшее впечатление от услышанного.
Ю. Гуржин прочёл достойно.
Ответить
Вот такой крохотный рассказ, а мыслей навеял массу. Во-первых: после прочтения можно стать атеистом, ну или задуматься об этом. Один — ради своего бога — терзает годами человека / причем, осудили еврея за ростовщичество, а требуют отречься от веры предков. Где логика? / А другой — ради своего бога — терпит мучения. А боги? Наблюдают за этим? Это как?
Ответить
Людмила
Вы верно думаете! Но есть ли рай в том понимании и виде, в котором мы привыкли себе его представлять? Если мы только работизированные системы, то говорить о рае вовсе не приходиться! В лучшем случае нас ждет чистилище, где нас будут очищать от грязных энергий. И опять пускать в дело. Этот процесс бесконечен. А Бог, конечно, наблюдает и не вмешивается!
Ответить
Не хочешь в рай добровольно? Так мы заставим тебя! Вспоминается крещение Руси, раскол, Евгений Родионов… Маленький рассказ, а сколько мыслей и воспоминаний. Спасибо!
Ответить
Сила веры еврея огромная, выдержать годами мучения и не отречься — это действительно преданность богу. НО! Свобода то оказалась желаннее! Ему обещали скорую встречу с богом, а значит — вечное блаженство. Но еврей выбирает свободу! И это бесспорно — нет ничего слаще свободы! Для всех и всегда! Но тогда возникает другой вопрос: в раю у человека будет всё кроме свободы выбора и кроме творчества. А это ли надо человеку? Я когда представляю жизнь без свободы выбора и без возможности творчества — становится жутко! Это же жизнь робота.
Ответить
Людмила
Сколько усилий затратили люди на изобретение разных способов убийств и пыток. Повод не имеет значения, в Средние века мучили и убивали за веру не в того бога, в 20 веке просто за веру в бога. Тяга к мучению и убийству — основной инстинкт человека. Принц Филипп, герцог Эдинбургский, признался, что в следующей жизни хотел бы стать смертельно опасным вирусом, способным уничтожить человечество. Вся надежда на доктора Моро, способного создать добрых генно-модифицированных особей.
Ответить
Кортес
А может быть, это потому, что земная жизнь любого человека — это ВСЕГДА тюрьма. И выбраться из неё — естественно только через смерть — так желанна людям в их подсознании? И опять же это о свободе!
Ответить
Людмила
Если земная жизнь любого человека — это ВСЕГДА тюрьма, так куда же бежал рабби? Выбраться из этой тюрьмы можно не только через смерть, Сиддхартха Гаутама нашел другой, более оригинальный способ. Но мне кажется, что ГМО эффективнее, да и проще.
Ответить
Людмила
Да полноте, свободы у него был полный рот, свалил бы на землю предков и нет проблем. Платил бы мусульманам налог за иную веру и жил бы не тужил. Только пахать бы пришлось, с ростовщичеством завязать. Вот такой вот выбор. Свобода вещь хорошая, после севрюжины с хреном.
Ответить
Мрачные времена, инквизиция, пытки. Отлично прочитано и озвучено.
Ответить
Не зря такую пытку оставили напоследок…
Ответить
Нам, гоям, не понять всех тех «мук» (я уверен, во многом вымышленных) и «страданий» (главным образом от 1000-летнего блюдения чистоты этой сионистской крови). Чтиво на любителя.
Ответить
odd
Не гневите Бога.
Ответить
Так умирает ли надежда последней? Можно ли испытывать муки из-за неё?
Я даже поверила в осуществление мечты еврея, но разве она была возможна?
Интересное исполнение, музыкальное оформление создаёт полную картину. Юрий Гуржий, благодарю за прекрасную озвучку!
Ответить
Замечательное прочтение Юрия.
Содержание спорное, немного тенденциозное и провокационное (с поправкой на 19 век). Вилье был романтиком и готиком, склонным к оккультизму. Он ненавидел французскую буржуазную революцию, и все к чему она привела. Его тянуло к мрачному католицизму и средневековой готике. Его новеллы пропитаны декадансом, и мрачной меланхолией. Это роднит его с Эдгаром По.
Автор знаком и с порядками инквизиции, и с устройством тюрем только по художественным книгам других писателей — того же По.
Auto de fe (лат. actus fidei) — «акт веры» — это не просто публичная казнь, это религиозная церемония, включавшая в себя процессии, богослужение, выступление проповедников. Главное было — покаяние еретиков, а не их уничтожение, большую часть после этого отпускали или подвергали незначительным наказаниям и штрафам. Казнили только самых упертых, или тех, кого отпускать было нельзя. Казнила светская власть, а у нее были свои резоны, кого казнить, кого миловать. Ни у церкви, ни у инквизиции не было подобных полномочий. Инквизиция — это орган дознания, а не осуждения, тем более исполнения приговора.
Да, auto de fe часто сопровождалась казнями, но казнями в средневековье сопровождались любые народные гуляния, по любому поводу, как сейчас, заканчиваются салютом. Такие были массовые развлечения в те времена — ярмарка, богослужение и казнь, казни народ любил больше всего. Так и в Древнем Риме было, до всякой инквизиции.
Почему-то все слушатели уперлись в поверхностный конфликт: христианство — иудаизм, инквизиция — еретик, церковь — государство — народ, даже вера — атеист. Воистину, у кого что болит.))

Я бы отнес рассказ к аллегории — когда лопается последняя струна, играть больше не на чем…
Ответить
Ваня
Спасибо, заинтересовали.
Ответить
Католицизм-причина уродства под названием инквизиция… у католиков в рясах мозг взрывался от зависти к светским мужикам, имеющих женщин...900 женщин(красивых ведьм) сжигалось в день инквизицией в Германии… современные немки ужасны… у каждого батюшки должна быть матушка…
Ответить
Рассказ так себе… Абсолютно предсказуемый финал
Ответить
Оксана Афанасьевна
С этим названием финал не предсказуем, а раскрыт!
Ответить
Спасибо Юрий за хорошее прочтение произведения.
Все люди, в отличии от животных, созданы с потребностью удовлетворять не только свои физические потребности, но и духовные. В человеческом обществе возник класс людей, взявших на себя обязанность быть посредниками между Богом и другими людьми. Хотя, Создатель эту роль им не поручал. В их действиях прослеживается желание управлять другими людьми в корыстных целях, творя зло и беззаконие с именем Христа на устах. О религиозных руководителях своего времени Христос сказал: «… Они – слепые поводыри. Если же слепой ведет слепого, то оба упадут в яму». (Матфея 15:14). Бог позаботился чтобы мы не следовали за слепыми, предоставив людям Библию, о которой Иисус сказал: «Освяти их истиной. Твое слово есть истина.» ( Иоанна 17:17).
Ответить
Прямой эфир скрыть
миляш Только что
Огромное спасибо-отличное исполнение отличной книги! Две первые книги читала еще в юности, и про существование...
Elena 15 минут назад
Такие милые рассказы! Каждый интересен и яркий по-своему.Ну и пусть что детские, порой хочется отдохнуть и...
Kram 25 минут назад
Зачем вы вводите в заблуждение человека? Это озвучка 1 тома, тут события первых 4-6 серий первого сезона, ни о каком...
Yar borg 53 минуты назад
Если вдруг где то на просторах нета появится нормальный перевод и вы его увидите. Отпишитесь пожалуйста тут или в...
IrinaYar 1 час назад
Напрасно так. Читает намного лучше, чем раньше.
Nure Sardarian 1 час назад
Вы правы. Такое чувство, что рассказ недописан. Даже пришлось вернуться на пару минут назад и убедиться, что это...
Сергей Mannara 1 час назад
Благодарю за приятные слова! 😊
Сергей Mannara 1 час назад
Благодарю, Alex! До художника мне далеко, но спасибо!😁 Рад, что всё понравилось!😊 Ко всем своим работам стараюсь...
Это вторая книга после Чернильной мыши. Тоже понравилась и чтение отличное. Жаль, что нет продолжения. А так спасибо.
Нет, невозможно серьезно слушать, представляя Киркорова одноглазым чудищем:))) Автор фантазёр, однако…
Книга интересная и чтение проникновенное. Спасибо.
Елена Малкова 1 час назад
Очень много интересного.
Слава Шишков 1 час назад
хорошая озвучка
Шогик Манукян 2 часа назад
Нужно, не смогла дослушать
imzula play 2 часа назад
Шикарная озвучка, спасибочки 🙏💕
Инна 2 часа назад
Чтец понравится, книга нет…
Maria Kahn 2 часа назад
Господи, почему никто до сих пор не сдедал по этому кино?! (Ну только пусть оно будет нормальное)) Это произведение...
Ольга Кравченко 2 часа назад
Большая смелость, как минимум, понадобилась чтецу, чтобы озвучить 4ю часть! Работа это трудоемкая для профи и...
Я если что не пропал, немного приболел, из-за чего гнусавлю :) На выходных постараюсь пару глав залить, не теряйте :3
SlothfulGrimoire 3 часа назад
с сульптора мне ясно, что слизали(по корейским меркам не так уж и много, если честно), но что слизали с сололевелинга?
Эфир