Пелевин Виктор - Жизнь насекомых

14 февраля 2018

Я из-за этой «озвучки» слушаю его уже 30 лет. Записал в конце 80-х на магнитофонные кассеты с проводного советского радио, а сейчас из интернета надыбил на флешку. Фантастика…

Дмитрий Мотовилов

Саня Гаврилов

10 февраля 2019

Хватит нести претенциозную чушь! Во-первых, какой конец 80-х??? Алле, прачечная! Раньше 93-го вы ее не могли прочесть, массовым тиражем книги стали выходить вообще во второй половине 90-х, а «эта озвучка» — 2004-й год, прямо здесь на сайте русским языком написано!!! «Слушаю 30 лет» — стало быть, вы пишите свои глупости из 2034 года… Ну да, чистая пелевенщина головного мозга. Другие перлы в духе «все по уровню слушателя», «гений уровня Шекспира» даже разбирать после этого не интересно.

Саня Гаврилов

10 февраля 2019

1. Конец 80-х — это 89-90.
2. Я слюшайль, герр Санья!
3. Книгю ни читайль…
4. Ни! Писю сичас из 2019-го!
5. Пелевщине моска сочюйстую…
6. Ви есть интересный разбиральщег!

Дмитрий Мотовилов

26 июля 2022

Записал с радио на магнитофон в 89-м

Дмитрий Мотовилов

30 декабря 2022

Поддерживаю коллега, сам слушал впервые по радио не позже 1989

Саня Гаврилов

26 февраля 2020

Почему чушь? С помощью машины времени, очевидно, смотался товарищ в середину 90-х…

SELENA N

26 июля 2022

Записал с прямого эфира радио на кассету в 1989

Саня Гаврилов

26 июля 2022

Записано с прямого эфира радио в 89-м на магнитофонную кассету

Саня Гаврилов

30 декабря 2022

Я то же слушал это не позже 1989. Аллё? почему так самоуверен? Не видишь разницы между НАПИСАН и ОПУБЛИКОВАН?

Даниел Краге

Саня Гаврилов

26 января 2023

Во-первых, книги не озвучивают до их публикации.
Не торопись. Прочти предыдущую строку медленно, по слогам, вдумываясь в каждое слово.
Во-вторых, открой статью «Жизнь насекомых» в википедии. Перейди, в раздел «Публикации».
Читай опять же медленно, особенно обрати внимание на первые четыре циферки, соедини их в единое число. Понимаю, это трудно, но я верю, что рано или поздно у тебя получится. Итак смотрим:
«2000 — Жизнь насекомых (моноспектакль по роману) — Сергей Маковецкий читает все роли.»
После проделывания этой непосильной работы попробуй ответить себе на вопрос: мог ли ты со своим «коллегой» слушать эту озвучку ранее 2000 года?
Наконец, в третьих, нет такой информации, что книга, якобы, написана до 1993 года и несколько лет лежала в столе у автора. Впрочем, это уже не важно.
***
з.ы. единственное чем могу тебе помочь, так это признать, что указанная здесь дата озвучки: 2004г — ошибочна, но ошибка составляет разницу всего в 4 года (еще раз помогу тебе: 2004-2000=4), а не в 15 лет (2004-1989=15).

Саня Гаврилов

27 января 2023

прочитал таки до конца твой комент, сознаюсь, с трудом, чуть не стошнило от твоего красноречия и остроумия, не советою выражаться в подобном тоне среди приличных людей. И неприличных тоже, возможно сойдёшь за умного.
Докладаю — викепедию читал, другие источники тоже, до Виктора Олеговича не дозвонился. На поставленный вопрос отвечаю — Мог!
Коллегу поддерживаю, предварительный зговор с ним отрицаю!

Даниел Краге

Саня Гаврилов

28 января 2023

Грандиозно! «Источники читал, противопоставить им абсолютно ничего не могу, но продолжаю упорно настаивать на своём»)
С жалобами на тошноту — это уже не ко мне, а к гастроэнтерелогу.
С провалами и смещениями в памяти — к терапевту или эндокринологу.)… а ещё специалисты рекомендуют стихи учить.
Беги, Форрест, беги!))

Даниел Краге

Aleksandr22

26 января 2023

«Жизнь насекомых «- роман Виктора Пелевина, впервые опубликованный в 1993 году. Роман состоит из 15 глав…

Дмитрий Мотовилов

Артём user

25 июля 2022

Так озвучка записана в 2004м…

Артём user

26 июля 2022

Я записывал на магнитофон вживую с кабельного радио СССР в 89-м.

Boris Chuprin

Ivan Khlyupin

26 января 2021

у меня аж голова побаливает от этих шумов, будто дети шумят балуясь, никакой связи с сюжетом. При этом, повторяются какие-то 20 зацикленных сэмплов, жуть… Жаль не многоканальная запись, можно было бы выключить весь мусор, Маковецкий вроде сносно читает.

Ivan Khlyupin

30 декабря 2022

Отличная музыка. Волшебство трансформации личности и сознания.

Irina

24 ноября 2017

Пелевин & Маковецкий & звуковое оформление — ФЕЕРИЧНО!!!

Irina

14 февраля 2018

Просто рай, «парадиз»!

Дана Ххх

3 января 2018

Единственное понравившееся мне произведение Пелевина. Исполнение Маковецкого-это шедевр. Слушала не один раз.

Дана Ххх

Aleksandr22

11 января 2018

Шестипалый затворник — тоже хорошая книга.

Дана Ххх

14 февраля 2018

Думаю, этот актёр — живущий с нами в одно время гений уровня Шекспира.

Дмитрий Мотовилов

Олег

13 мая 2019

Вот жесть :)))) Подводная лодка это как самолёт, только подводная лодка :)

Дана Ххх

InkaYupanki

11 января 2018

А что ещё Вы читали или слушали?

Ksenia_77013

16 февраля 2018

Маковецкий — это абсолютный гений. Вместе с творением Пелевина вышел чисто шедевр!

Ksenia_77013

17 февраля 2018

Несомненно. Как любимая с детства книжка на всю жизнь…

Darja

13 апреля 2016

Шикарное исполнение.

Darja

14 февраля 2018

Музыка, аудиошоп и голос Маковецкого — бесподобные.

Demo

7 декабря 2016

Дебильные звуковые эффекты, ужасно отвлекает от текста.

Demo

Максим Кузнецов

6 августа 2017

они не мешают а наоборот доют нужную атмосферу происходящего

Demo

14 февраля 2018

Развивайтесь…

Maxim Matyushkin

6 февраля 2018

Мне что то совсем не понравилось. Особенно озвучка. Просто ужасно. Все эти звуки, эффекты, и все это тянется, тянется, тянется…

Maxim Matyushkin

14 февраля 2018

Всё даётся по уровню слушателя. Это надо понять.

Hutchings

28 февраля 2020

Шедевр) лучшая озвучка из всех прослушанных! Маковецкий бесподобен, плюс отличная работа звукооператоров. Однозначно буду переслушивать время от времени)

19 марта 2016

Блестящее произведение, даже с поправками на политическую вкусовщину. Вечные истины.

Дмитрий Мотовилов

LokiSS88

8 октября 2016

Ага, а ещё он назвал Вас (нас-Вас):"-Земляным Червяком" (мотыльком). И это не метафора и не «политическая вкусовщина», а наша сущность(нутро, если хотите)

LokiSS88

14 февраля 2018

И что? Чего тут неверного? Даны очень верные по сути, поддерживающие жизненные обстоятельства.
Вот, разве не вдохновляет упорство и оптимизм Марины, сделавшей своим зазубренным совком собственную норку, где она могла спокойно поспать? Разве не хватает такой норки каждому из нас, не паразиту и не мажору? Чтоб из тебя не пили кровь налоговики, соседи, бомжи, собаки и жкх? Или её успехи в добывании еды среди остатков продуктов на рынке… Без пенсии и зарплаты… Без унизительного скитания по фондам соцобеспечения с матерными начальниками…

Дмитрий Мотовилов

13 февраля 2018

Согласен. Гениальное по мудрости произведение.

BAPHAK

9 августа 2017

Почувствовал себя насекомым)… ржал не по-деЦки слушая главу «Чёрный всадник» (09-01 — 09-03)

BAPHAK

14 февраля 2018

Очень современно, а написано лет 40 назад

Дмитрий Мотовилов

Денис

30 ноября 2019

Я тут погуглил. Этот роман мой ровесник. Ему всего 26 лет. Книга написана в 1993 году.

Денис

26 февраля 2020

Книга написана позже.
В тексте этого «опуса»:
«В нору ударил косой солнечный луч и долетел щебет птиц, такой счастливый, что даже показался ненатуральным, словно на дереве сидел покойный Иннокентий Смоктуновский и щёлкал соловьем. Марина вернула картонку на место и поползла назад в камеру.»

Смоктуновский умер 3 августа‎ ‎1994‎ года.

SELENA N

Изя Какман

10 июля 2020

«Смоктуновский умер 3 августа‎ ‎1994‎ года.»

Что говорит нам тётя Вика по поводу данного романа?
А вот что:
"Первая публикация — в журнале «Знамя», 1993 — № 4, стр. 6—65. За этот роман автор получил премию 1993 года от журнала «Знамя» «за лучшее художественное произведение о жизни и необыкновенных приключениях демократии в России»

2000 — Жизнь насекомых (моноспектакль по роману) — Сергей Маковецкий читает все роли."©т.Вика.

Вполне вероятно, что после публикации в журнале Пелевин просто подредактировал своё произведение.
А может он вообще о будущем писал…

Денис

9 июля 2020

Издана скорее всего. Потому звуковую версию я записал при трансляции с репродуктора радио в 1989-м.

LokiSS88

7 октября 2016

" И всю жизнь так, башкой о бетон?(Но всё- таки жизнь прекрасна!)." Впал в прострацию и чего- то задумался.Так точно выявить из повседневности крупицы истины, очистив их от шелухи и показать (причём что бы понятно всё было с первого раза даже мне (хи, хи)). Спасибо Виктору Пелевину, спасибо Сергею Маковецкому.

LokiSS88

14 февраля 2018

Изумительные по сокровенной правде и очищающей взор откровенности картины нашего бытия. Просто второе Евнагелие. Такие произведения возвращают веру в жизнь.

Леонид

1 марта 2020

Грохот, лязг и музыка должны скрыть убогость текста?

Алина

4 апреля 2020

Всем мир! И тем, кому нравится Пелевин, озвученный Маковецким, и тем, кому не нравится Пелевин, озвученный Маковецким, и тем, кому по отдельности нравится кто-то из двух или не нравятся сразу оба.
Себя я отношу к первым. Мне нравится (выборочно) и творчество Пелевина и актер Маковецкий, и их в данном случае тандем (на мой взгляд, очень удачный). Тем не менее я прекрасно понимаю тех, кому эта озвучка мешает воспринимать текст. Я также понимаю и тех, кому Пелевин не нравится совсем. Я, кстати, тоже не его фанат. Но время от времени его романы читаю. Фигуру его из писательского пантеона отечественного постмодернизма уже не стереть, место в истории он себе завоевал. И я считаю, что заслуженно. Вопрос вот в чем. Вопрос к знатокам и ценителям. Ребята, посоветуйте, что еще из Пелевина можно прослушать? Чтобы это было хорошо; также хорошо, как насекомые голосом Маковецкого)?

Алина

Изя Какман

10 июля 2020

«Вопрос к знатокам и ценителям. Ребята, посоветуйте, что еще из Пелевина можно прослушать? Чтобы это было хорошо; также хорошо, как насекомые голосом Маковецкого)?»

вот это akniga.org/pelevin-viktor-t

Изя Какман

Алина

10 июля 2020

О! Благодарю Вас!

Николай

30 марта 2018

Книга офигенная, но музыка портит весь смысл, мешает очень

Николай

Valdemar87

24 мая 2022

мне кажется музыка несёт смысловую нагрузку и атмосферу, послушайте песню «где я» группы мираж (да и само название группы — «мираж» это тоже намек) и посмотрите мой комментарий )

Bozhenov Eugene

3 декабря 2018

Эх, все про нас, увы и ах.

10 июля 2020

Эта норвежская тётка — просто убийца!!! (((
10 июля 2020
360tv.ru/news/interesnoe/zhenschina-nalovila-vedro-komarov-foto/?utm_source=smi2&utm_medium=exch&utm_campaign=news&utm_term=2018

Constantin Galimov

9 сентября 2017

Тяжело про Марину с Наташей

Constantin Galimov

14 февраля 2018

За душу щипает и очищает, учит, поражает тем, что и другим известна твоя истина.

Елена Дроздецкая

14 ноября 2018

шикарная озвучка! потрясающий рассказ! ржу-ни-магу)))))))

15 декабря 2019

слушал по радио в исполнении Маковецкого не позже 89-го и не знал тогда, что это Пелевин, прочёл в 00х, так что не умничайте, Шура и не оскорбляйте людей

Даниел Краге

26 февраля 2020

Знаток, выше я уже отметила, этот «шедевр» не мог быть написан ранее конца 1994 года. А уж по радио услышать… только году в 1995-м.

SELENA N

30 декабря 2022

Куда уж нам. Это вы всё знаете. Наверное лучше Пелевина. Конец 1994? Официально опубликован впервые в 1993. Значит НАПИСАН ещё раньше. И никто не запрещал его озвучивать до официального опубликования

Даниел Краге

Артём user

23 июля 2022

По Вики, Роман написан в 93м году.

Артём user

30 декабря 2022

я бы ещё мог предположить, что ошибся, но тут в чате есть человек. который то же слушал в 1989-ом

Юрий Набока

23 января 2020

' Чапаев и Пустота ' переслушиваю раз в месяц. Александр Ф. Скляр исполняет.

Юрий Набока

starkin

30 мая 2020

Помоему Алевтина Пугач удачней прочитала :)

starkin

Изя Какман

10 июля 2020

«Помоему Алевтина Пугач удачней прочитала :)»

В исполнении Алевтины Пелевинские книги особую магию приобретают.
тут как бы и сравнивать нельзя.
потому как — несравнимо.

Skolopendrich

16 октября 2020

Шедевральная озвучка!!!

Виталий Кучерявый

7 мая 2021

Очень необычно. Есть о чём задуматься. Озвучка бесподобна! Музыка подобрана идеально!

belka75

2 марта 2020

Читала лет 15 назад. Тогда пошлО, сейчас — нет. Не знаю, почему, переросла, наверное… а может, из-за звуковых эффектов. 26%, дослушивать не буду.

Руслан Сочнев

17 сентября 2021

Спасибо, хорошая озвучка.

Александр Экхарт

27 апреля 2022

Идеально прочитано и оформлено! Отдельная благодарность за открытый доступ.
Лично для меня, книга сложная для понимания. Только спустя годы и ряд заходов смог в полной мере оценить эту книгу.

Sebastian Kristof

16 марта 2023

Мне кажется, я выбрал родиться на Руси для того, чтобы иметь возможность понимать язык книг Пелевина.

Без книг Пелевина очень трудно разобраться что к чему. Сбросить пелену восприятий, навязанных нам обществом и культурой.

Насекомых читаю уже раз десятый, и каждый раз понимаю чуть глубже. Данная озвучка — тоже шедевр сама по себе. Лучше всего слушать на прогулке в наушниках. Но в бумаге тоже обязательно надо читать эту невообразимую книгу.

Алексей

6 апреля 2019

Глубочайше погрузило

Александр Мальчугин

13 августа 2021

Прекрасно!

Руслан Сочнев

17 сентября 2021

Спасибо, хорошая озвучка.

Аскет

7 января 2022

Человек-оркестр!
Это — просто идеальная озвучка, для именно этого повествования, лучше не вообразить!
Жутковато когда ночью слушаю в наушниках, ностальгия от музыки 90х. Жалко что это единственное что нашлось, в этом исполнении, я бы все прослушала (независимо) что озвучил Маковецкий!

Наташа Левченко

15 февраля 2022

Наконец то я нашла этот шедевр, который слушала по радио в детстве )))

18 февраля 2018

Проверка связи

ДевочкаЕнот

18 октября 2020

Невозможно слушать эту озвучку. Шумы…

Настя Хоружая

8 января 2022

В целом озвучка хороша, однако порой отвлекают длительные паузы. Главный недостаток голосового сопровождения состоит в следующем: основную часть произведения я прочла, но решила ознакомиться с аудио-версией и заметила, что из текста моментами вырваны целые абзацы, что не может не огорчать, так как теперь придётся перечитывать услышанное заново

Valdemar87

24 мая 2022

Так тут неправильная музыка! Там где Митя говорит с Димой про огонь и танцплощадку (gl04-02), играет Буланова. А по книге должна играть песня «где я» группы Мираж )

Артём user

23 июля 2022

Интересно, к какому насекомому причисляет себя Пелевин?

Артём user