Вэнс Джек – Лунная Моль

На планете Сирена, покрытой океаном Титан и редкими островами, жители не испытывают проблем с пропитанием и источниками энергии, поэтому социальное устройство приобрело причудливую форму. Никто не знает как выглядит лицо другого, так как лицо не должно отвлекать людей от главного — от твоего статуса. Статус же определяется не только знанием этикета, способностью изъясняться на местном, непостижимо сложном «музыкальном» языке, но и поступками владельца статуса, его дарованиями и устремлениями. В таком обществе чужак всегда останется чужаком, неспособным охватить все нюансы. Но что если однажды под маской станет скрываться злодей, хорошо знающий местные законы.

The Moon Moth [ориг.]; Лунный мотылек