Книга
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Длительность
6 часов 44 минуты
Год
2021
Серия
Комиссар Палму (1)
Описание
Ориг. Kuka murhasi rouva Skrofin? (1939). На русском языке не публиковалось. Перевод, примечания — Игорь Ристи (лето 2021).

Первый из серии детективов о пожилом ворчливом комиссаре полиции Палму от известного финского писателя Мика Валтари.

В собственной квартире обнаружена мертвой эксцентричная богатая вдова. Все указывает на несчастный случай. Однако профессиональное чутье завставляет комиссара Палму заняться этим делом с должным усердием...
Фильм по данной книге демонстрировался в советском кинопрокате в конце 1960-х («Миллионы вдовы Скроф»).
Другое название
Kuka murhasi rouva Skrofin? [ориг.]; Кто убил госпожу Скроф?
Поделиться аудиокнигой

34 комментария

Популярные Новые По порядку
Эта часть более/менее похожа на неплохой, пусть и иронический детектив, даже с головоломкой)!

«Старый полицейский ненормальный, а молодой просто дурак!»© Посмеялся от души фильм, ещё забавней)!
www.youtube.com/watch?v=f2mpXHaLNT0
Ответить
Alex
Чуть не забыл
zen.yandex.ru/media/plenki_vinyl/rekomenduiu-k-prosmotru-seriiu-ironichnyh-detektivov-iz-finliandii-602f6180bc490b6725ef544c
Все фильмы о забавном финском комиссаре.
Ответить
Alex
Посмотрел немножко. книги класснве, а фильмы… разлюля какая-то. Пародии на комедии.
Ответить
Aleksandr22
почти дословно по книге, только не засыпаа… я, а в динамике это иронично...,
Ведь Росберг, Хаккинен и не только они «поозоор финскоой нааациии», Александр каждому своё)
Ответить
Alex
Дв дословно но, ёрничая, что ли… решил не смотреть дальше. я их пока нашел, эти фильмы… то убрали с сайтов, то правообладатели.
Ответить
Aleksandr22
Я ссылку рабочую дал, как написано было так и сняли)
Ответить
Alex
ну да, но я же хотел одним кликом и все серии.))) лег — заснул, проснулся — конец фильма!)))))
Ответить
Aleksandr22
я подумал, вторая смена)!
Ответить
Alex
вот спасибо, как раз хотела экранизации поискать.
Ответить
Seal Selkie
Всегда пожалуйста, наслаждайтесь.
Ответить
Alex
Дураков не заметил, а фильмы посмотрю. Спасибо.
Ответить
Очень понравился чтец. Неторопливое, безупречно грамотное прочтение детектива. И роман хорош. Несколько удивила развязка. ИМХО.
Ответить
Слушал сегодня всю ночь. Включил, думаю, послушаю немного и спать. но… и очень понравилось
Ответить
Хороший роман, финал неожиданный и непредсказуемый. Прочитан замечательно.
Ответить
Галина Реймер
Мне совсем не нравится чтец. Ощущение, что во рту у чтеца орехи лежат, никакой четкости
Ответить
Olga
Конечно, ощущения индивидуальны. Большое количество произведений озвучено несколькими исполнителями и из них можно выбрать чтеца, соответствующего Вашим предпочтениям. Жаль, что в данном случае выбора нет.
Ответить
Очень недурной детектив, и должна отметить, убийца реально не очевиден до последнего. Даже у Кристи фокус работает примитивнее ( думай на самого «не подозрительного» и всё) Отлично, получила удовольствие)
Ответить
Хороший был бы детектив, если бы не странная, не логичная и неправдоподобная развязка.
Ответить
Добротный детектив, хорошо прочитан, рекомендую
Ответить
Думал, что уже не попадётся детективов, чтоб понравилось…
Мика Валтари — понравился. Несмотря на то, что у одного озвучка ужасная… старая запись.
Но книжки интересные.
Ответить
«Газ заполнял пространство комнаты от потолка к полу»- они там что, инертным газом пользуются? Так-то газ тяжелее воздуха.
Ответить
Зацепило. Пока в этом мире остаются романтики, есть надежда.
Ответить
Убавить скорость и прилегла слушать.
Ответить
спасибо за отличное прочтение! часто случается, что из-за отвратительного чтения невозможно слушать хорошие книги, а в этом случае все сошлось. чтецу респект!
Ответить
Романтическая биллиберда. Очень понравилось как написано. Чтец хорош, слушала на +20. Сначала не поняла, почему всех молодых героинь зовут Нейти? Потом поняла, что это не имя.
Наверное это какой-то современный перевод, слишком лёгкий и ироничный для 60-х годов прошлого века.
Обязательно послушаю вторую книгу тоже.
Ответить
Огромное спасибо Игорю Ристи за прекрасный перевод и начитку. Прослушала через год во второй раз с неменьшим удовольствием.
Ответить
Для меня чтец занудный и бесцветный… Детектив, думаю, от того мне не очень понравился. Не оставил эмоций, а жаль… Книги, на мой взгляд, должны оставлять эмоции…
Ответить
СветЛана
СветЛана не все до уровня А.В. Клюквина или С.Н. Чонишвили дорастают), я беру настоящее время.
Сейчас первую озвучку от Сибиряка (Н. Свечина), слушаю 2011 год, но как за 10 лет он вырос!
Ответить
Alex
Согласна. Потому что чтец где-то с середины произведения как-то приободрился, что порадовало. Значит у человека есть потенциал!
Ответить
СветЛана
Леену Лехтолайнен попробуйте послушать, 1й и 3й роман о Марии Каалио зачётные, последующие не нашёл в аудиовиде.
Ответить
Alex
Нашла три штуки пока. Один тут на сайте, два других на другом…
Ответить
СветЛана
А можно ссылочку на другие? В личку
Ответить
Alex
Добро. Сегодня попробую, как освобожусь и перейду на технику. Пока у меня мысленные работы…
Ответить
Игорь Ристи, спасибо за перевод и Ваше чтение.

Детектив — интересный.
Ответить
Прямой эфир скрыть
Елена 11 минут назад
Замечательно-очаровательный рассказ))) поднимает настроение. Спасибо за озвучку, Олег.
Caitlin 26 минут назад
Посмотрев экранизации, решила ознакомиться с оригиналом. Очень выразительный голос у чтеца, словно слушаешь историю в...
Caitlin 30 минут назад
Достойное переложение кельтских мифов от ирландского литератора, особенно по душе пришлась глава про Финна.
Myrumir 40 минут назад
Чтец не зашёл от слова совсем, а рассказов данного жанра я послушал немало…
станислав зинин 50 минут назад
Это нужно включать всем пожирателям тела христова
Lena 53 минуты назад
Уважаемая Яна! Я с вами стреляться не хочу. Просто может вы кому нибудь напишите со сходными литературными вкусами?...
Ксения 1 час назад
Страшно. И очень реалистично.
Я так понял, это — сборное описание тиктокера.
Великолепная живая качественная озвучка. Это редкость. Потрясающе. Мне бы хотелось отметить, что нам нужны такие...
Что за шлак, зачем такую муть писать!?
Лизавета Иванова 2 часа назад
Я всё же прослушала книгу. Что могу сказать. Исполнение очень хорошее, голос приятный, вот только скорость пришлось...
Лилия Борохович 2 часа назад
Прекрасно! Спасибо!
Мирослав Богдан 2 часа назад
Хрень. Зачем такое писать!?
Yaricka 2 часа назад
Дама четко озвучила завтрак в конкретном ресторане. А разве не приглашающая сторона платит? Или, если это было не...
Yaricka 2 часа назад
На самом деле это одно из психических расстройств. Любовная аддикция называется. Помочь мог бы специалист. Но тогда...
Устин Морозов 2 часа назад
Прослушал 4 главы, почитал замечания, видимо я совсем не в теме, полный бред, это я про текст, озвучка понравилась но...
станислав зинин 2 часа назад
Хорошо, что наш Дед пехом топает.
Дмитрий Камушкин 2 часа назад
Получается как минимум 2 искитимца читают книги
Дмитрий Камушкин 2 часа назад
Это был дудырь. Мне понравилось. П.с. Наверное не гребаную лодку, а гребную?
Денис (deniskoenigsberg) 2 часа назад
Кто бы говорил…
Эфир