Книга
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Длительность
6 часов 44 минуты
Год
2021
Серия
Комиссар Палму (1)
Описание
Ориг. Kuka murhasi rouva Skrofin? (1939). На русском языке не публиковалось. Перевод, примечания — Игорь Ристи (лето 2021).

Первый из серии детективов о пожилом ворчливом комиссаре полиции Палму от известного финского писателя Мика Валтари.

В собственной квартире обнаружена мертвой эксцентричная богатая вдова. Все указывает на несчастный случай. Однако профессиональное чутье завставляет комиссара Палму заняться этим делом с должным усердием...
Фильм по данной книге демонстрировался в советском кинопрокате в конце 1960-х («Миллионы вдовы Скроф»).
Другое название
Kuka murhasi rouva Skrofin? [ориг.]; Кто убил госпожу Скроф?
Поделиться аудиокнигой

34 комментария

Популярные Новые По порядку
Эта часть более/менее похожа на неплохой, пусть и иронический детектив, даже с головоломкой)!

«Старый полицейский ненормальный, а молодой просто дурак!»© Посмеялся от души фильм, ещё забавней)!
www.youtube.com/watch?v=f2mpXHaLNT0
Ответить
Alex
Чуть не забыл
zen.yandex.ru/media/plenki_vinyl/rekomenduiu-k-prosmotru-seriiu-ironichnyh-detektivov-iz-finliandii-602f6180bc490b6725ef544c
Все фильмы о забавном финском комиссаре.
Ответить
Alex
Посмотрел немножко. книги класснве, а фильмы… разлюля какая-то. Пародии на комедии.
Ответить
Aleksandr22
почти дословно по книге, только не засыпаа… я, а в динамике это иронично...,
Ведь Росберг, Хаккинен и не только они «поозоор финскоой нааациии», Александр каждому своё)
Ответить
Alex
Дв дословно но, ёрничая, что ли… решил не смотреть дальше. я их пока нашел, эти фильмы… то убрали с сайтов, то правообладатели.
Ответить
Aleksandr22
Я ссылку рабочую дал, как написано было так и сняли)
Ответить
Alex
ну да, но я же хотел одним кликом и все серии.))) лег — заснул, проснулся — конец фильма!)))))
Ответить
Aleksandr22
я подумал, вторая смена)!
Ответить
Alex
вот спасибо, как раз хотела экранизации поискать.
Ответить
Seal Selkie
Всегда пожалуйста, наслаждайтесь.
Ответить
Alex
Дураков не заметил, а фильмы посмотрю. Спасибо.
Ответить
Очень понравился чтец. Неторопливое, безупречно грамотное прочтение детектива. И роман хорош. Несколько удивила развязка. ИМХО.
Ответить
Слушал сегодня всю ночь. Включил, думаю, послушаю немного и спать. но… и очень понравилось
Ответить
Хороший роман, финал неожиданный и непредсказуемый. Прочитан замечательно.
Ответить
Галина Реймер
Мне совсем не нравится чтец. Ощущение, что во рту у чтеца орехи лежат, никакой четкости
Ответить
Olga
Конечно, ощущения индивидуальны. Большое количество произведений озвучено несколькими исполнителями и из них можно выбрать чтеца, соответствующего Вашим предпочтениям. Жаль, что в данном случае выбора нет.
Ответить
Очень недурной детектив, и должна отметить, убийца реально не очевиден до последнего. Даже у Кристи фокус работает примитивнее ( думай на самого «не подозрительного» и всё) Отлично, получила удовольствие)
Ответить
Хороший был бы детектив, если бы не странная, не логичная и неправдоподобная развязка.
Ответить
Добротный детектив, хорошо прочитан, рекомендую
Ответить
Думал, что уже не попадётся детективов, чтоб понравилось…
Мика Валтари — понравился. Несмотря на то, что у одного озвучка ужасная… старая запись.
Но книжки интересные.
Ответить
«Газ заполнял пространство комнаты от потолка к полу»- они там что, инертным газом пользуются? Так-то газ тяжелее воздуха.
Ответить
Зацепило. Пока в этом мире остаются романтики, есть надежда.
Ответить
Убавить скорость и прилегла слушать.
Ответить
спасибо за отличное прочтение! часто случается, что из-за отвратительного чтения невозможно слушать хорошие книги, а в этом случае все сошлось. чтецу респект!
Ответить
Романтическая биллиберда. Очень понравилось как написано. Чтец хорош, слушала на +20. Сначала не поняла, почему всех молодых героинь зовут Нейти? Потом поняла, что это не имя.
Наверное это какой-то современный перевод, слишком лёгкий и ироничный для 60-х годов прошлого века.
Обязательно послушаю вторую книгу тоже.
Ответить
Огромное спасибо Игорю Ристи за прекрасный перевод и начитку. Прослушала через год во второй раз с неменьшим удовольствием.
Ответить
Для меня чтец занудный и бесцветный… Детектив, думаю, от того мне не очень понравился. Не оставил эмоций, а жаль… Книги, на мой взгляд, должны оставлять эмоции…
Ответить
СветЛана
СветЛана не все до уровня А.В. Клюквина или С.Н. Чонишвили дорастают), я беру настоящее время.
Сейчас первую озвучку от Сибиряка (Н. Свечина), слушаю 2011 год, но как за 10 лет он вырос!
Ответить
Alex
Согласна. Потому что чтец где-то с середины произведения как-то приободрился, что порадовало. Значит у человека есть потенциал!
Ответить
СветЛана
Леену Лехтолайнен попробуйте послушать, 1й и 3й роман о Марии Каалио зачётные, последующие не нашёл в аудиовиде.
Ответить
Alex
Нашла три штуки пока. Один тут на сайте, два других на другом…
Ответить
СветЛана
А можно ссылочку на другие? В личку
Ответить
Alex
Добро. Сегодня попробую, как освобожусь и перейду на технику. Пока у меня мысленные работы…
Ответить
Игорь Ристи, спасибо за перевод и Ваше чтение.

Детектив — интересный.
Ответить
Прямой эфир скрыть
NashOgden 5 минут назад
*…, рабы немы*
Ингвар Нинсон 18 минут назад
Простите, Станислав, но я стараюсь комментировать произведение, а не комментарии к произведению. Если вам есть что...
Алексей Шатров 22 минуты назад
Интересно, зачем дрова рубить? Толи переводчик, толи автор косячит.
Кутанин Сергей 33 минуты назад
Не факт, что книга такая уж увлекательная. А что, чтец — не человек? Как ему поступать с 36 часами какой-нибудь...
Рулон Обоев 36 минут назад
Купился на якобы Круза, и на авиа тему. Штош, фанатом авиации автор явно не является, драйва нету, юмор быдловатый в...
Август Бебель 1 час назад
Ну и ебанько, что чтец, что жрец!!!
Tigrov 1 час назад
она шла убивать совграждан
Светлое Ди 1 час назад
Когда в детстве читала я всегда напевала тексты песенок, но тут прям огонь! С нотками фольклора и губная гармошка...
Mokusei No Maguro 1 час назад
Они разбились на машине на смерть и поэтому теперь мёртвых рыцарей видят что ли?
Yaricka 2 часа назад
Они вообще себе эту проблему надумали. В то время женщины должны были быть в теле. Конечно в мире моды уже царила...
stendoff2 2 часа назад
Бля кто увидел отсылку на драгонбол в 319-321 главе
Iren 2 часа назад
Впервые слушаю аудиоспектакль с хорошей записью, мне очень понравилось, молодцы!!! Я в восторге от Печёрина, как он...
__AndreyHarin__ 2 часа назад
Забавный рассказик, автору и исполнителю респнкт.
Дмитрий Камушкин 2 часа назад
Ну нихрена ж себе, какая жесть! Автор очень тонко и выверено создает атмосферу рассказа. Например с первым минут мы...
Lasur 2 часа назад
Продолжение есть в списке книг этого автора, правда тоже короткое, но может позднее будет ещё)...
Ludmila Miller 2 часа назад
Для меня тоже. Как описывает природу Григорий Федосеев можно просто зачитываться. Но в вашем исполнении это просто...
Cookiez 3 часа назад
Неплохо. Хотя и не ново. Фильм был такой. Спасибо автору и чтецу.
Иван Ломаев 3 часа назад
Вот ради них и не стоит даже упоминать. Обидно
Юлия 3 часа назад
Не всегда это перевербовка. Я знаю одну интересную историю, когда у человека происходила смена парадигмы восприятия...
Heaven or hell 3 часа назад
Эту книгу читала шесть раз, на седьмой решила параллельно слушать. Спасибо за эту прекрасную аудиокнигу.
Эфир