Книга
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Длительность
6 часов 44 минуты
Год
2021
Серия
Комиссар Палму (1)
Описание
Ориг. Kuka murhasi rouva Skrofin? (1939). На русском языке не публиковалось. Перевод, примечания — Игорь Ристи (лето 2021).

Первый из серии детективов о пожилом ворчливом комиссаре полиции Палму от известного финского писателя Мика Валтари.

В собственной квартире обнаружена мертвой эксцентричная богатая вдова. Все указывает на несчастный случай. Однако профессиональное чутье завставляет комиссара Палму заняться этим делом с должным усердием...
Фильм по данной книге демонстрировался в советском кинопрокате в конце 1960-х («Миллионы вдовы Скроф»).
Другое название
Kuka murhasi rouva Skrofin? [ориг.]; Кто убил госпожу Скроф?
Поделиться аудиокнигой

34 комментария

Популярные Новые По порядку
Эта часть более/менее похожа на неплохой, пусть и иронический детектив, даже с головоломкой)!

«Старый полицейский ненормальный, а молодой просто дурак!»© Посмеялся от души фильм, ещё забавней)!
www.youtube.com/watch?v=f2mpXHaLNT0
Ответить
Alex
Чуть не забыл
zen.yandex.ru/media/plenki_vinyl/rekomenduiu-k-prosmotru-seriiu-ironichnyh-detektivov-iz-finliandii-602f6180bc490b6725ef544c
Все фильмы о забавном финском комиссаре.
Ответить
Alex
Посмотрел немножко. книги класснве, а фильмы… разлюля какая-то. Пародии на комедии.
Ответить
Aleksandr22
почти дословно по книге, только не засыпаа… я, а в динамике это иронично...,
Ведь Росберг, Хаккинен и не только они «поозоор финскоой нааациии», Александр каждому своё)
Ответить
Alex
Дв дословно но, ёрничая, что ли… решил не смотреть дальше. я их пока нашел, эти фильмы… то убрали с сайтов, то правообладатели.
Ответить
Aleksandr22
Я ссылку рабочую дал, как написано было так и сняли)
Ответить
Alex
ну да, но я же хотел одним кликом и все серии.))) лег — заснул, проснулся — конец фильма!)))))
Ответить
Aleksandr22
я подумал, вторая смена)!
Ответить
Alex
вот спасибо, как раз хотела экранизации поискать.
Ответить
Seal Selkie
Всегда пожалуйста, наслаждайтесь.
Ответить
Alex
Дураков не заметил, а фильмы посмотрю. Спасибо.
Ответить
Очень понравился чтец. Неторопливое, безупречно грамотное прочтение детектива. И роман хорош. Несколько удивила развязка. ИМХО.
Ответить
Слушал сегодня всю ночь. Включил, думаю, послушаю немного и спать. но… и очень понравилось
Ответить
Хороший роман, финал неожиданный и непредсказуемый. Прочитан замечательно.
Ответить
Галина Реймер
Мне совсем не нравится чтец. Ощущение, что во рту у чтеца орехи лежат, никакой четкости
Ответить
Olga
Конечно, ощущения индивидуальны. Большое количество произведений озвучено несколькими исполнителями и из них можно выбрать чтеца, соответствующего Вашим предпочтениям. Жаль, что в данном случае выбора нет.
Ответить
Очень недурной детектив, и должна отметить, убийца реально не очевиден до последнего. Даже у Кристи фокус работает примитивнее ( думай на самого «не подозрительного» и всё) Отлично, получила удовольствие)
Ответить
Хороший был бы детектив, если бы не странная, не логичная и неправдоподобная развязка.
Ответить
Добротный детектив, хорошо прочитан, рекомендую
Ответить
Думал, что уже не попадётся детективов, чтоб понравилось…
Мика Валтари — понравился. Несмотря на то, что у одного озвучка ужасная… старая запись.
Но книжки интересные.
Ответить
«Газ заполнял пространство комнаты от потолка к полу»- они там что, инертным газом пользуются? Так-то газ тяжелее воздуха.
Ответить
Зацепило. Пока в этом мире остаются романтики, есть надежда.
Ответить
Убавить скорость и прилегла слушать.
Ответить
спасибо за отличное прочтение! часто случается, что из-за отвратительного чтения невозможно слушать хорошие книги, а в этом случае все сошлось. чтецу респект!
Ответить
Романтическая биллиберда. Очень понравилось как написано. Чтец хорош, слушала на +20. Сначала не поняла, почему всех молодых героинь зовут Нейти? Потом поняла, что это не имя.
Наверное это какой-то современный перевод, слишком лёгкий и ироничный для 60-х годов прошлого века.
Обязательно послушаю вторую книгу тоже.
Ответить
Огромное спасибо Игорю Ристи за прекрасный перевод и начитку. Прослушала через год во второй раз с неменьшим удовольствием.
Ответить
Для меня чтец занудный и бесцветный… Детектив, думаю, от того мне не очень понравился. Не оставил эмоций, а жаль… Книги, на мой взгляд, должны оставлять эмоции…
Ответить
СветЛана
СветЛана не все до уровня А.В. Клюквина или С.Н. Чонишвили дорастают), я беру настоящее время.
Сейчас первую озвучку от Сибиряка (Н. Свечина), слушаю 2011 год, но как за 10 лет он вырос!
Ответить
Alex
Согласна. Потому что чтец где-то с середины произведения как-то приободрился, что порадовало. Значит у человека есть потенциал!
Ответить
СветЛана
Леену Лехтолайнен попробуйте послушать, 1й и 3й роман о Марии Каалио зачётные, последующие не нашёл в аудиовиде.
Ответить
Alex
Нашла три штуки пока. Один тут на сайте, два других на другом…
Ответить
СветЛана
А можно ссылочку на другие? В личку
Ответить
Alex
Добро. Сегодня попробую, как освобожусь и перейду на технику. Пока у меня мысленные работы…
Ответить
Игорь Ристи, спасибо за перевод и Ваше чтение.

Детектив — интересный.
Ответить
Прямой эфир скрыть
Андрей Андреев 17 минут назад
читает хорошо, но рассказ того не стоит. хрень какая то.
Елена Elena 21 минуту назад
Ну как бы просто-наивно, одноходовочка, но написано приятно, а прочитано просто здорово! Спасибо
Yampolsky Vadim 2 часа назад
Где же 5?! А что не час?!
вейбл фан 2 часа назад
Я что растерялся на главах 6-3 и 6-4, [спойлер]
Игорь Реверс 3 часа назад
Онооо, налэтай забирай! Онооо!
Nikolay Komarov 3 часа назад
Мне тоже очень нравится, как удачно Паффин читает за женских персонажей!
Nikolay Komarov 4 часа назад
Прекрасный философский рассказ. Чтение хорошее.
svetahappist 4 часа назад
Механическая озвучка. Это ужасно. Сам рассказ хороший, слушала на другом сайте.
HEDGEHOG. INC 4 часа назад
Это старая версия. Сейчас я делаю ремейк первых 15 томов.
HEDGEHOG. INC 4 часа назад
Спасибо за поддержку! Нет, аниме я не трогаю и трогать не собираюсь.
svetahappist 4 часа назад
Замечательный рассказ, жаль нет альтернативной озвучки.
Оксана Кобелева 4 часа назад
Это не чтец, это программа… Ужасно…
Андрей 4 часа назад
Примите в ответ на вашу тираду в мой адрес свои же слова. Бумерангом так сказать. Цитирую: «Вы больной наверное....
perjo 4 часа назад
Пронзительно! Прекрасное произведение и прекрасное озвучивание, спасибо
Tixi2007 5 часов назад
Что за музыка играет подскажите пожалуйста
Inna Prozorova 5 часов назад
Удивительный рассказ! Несколько раз возвращалась, чтобы не потерять суть, финал неожиданный. Благодарю за прекрасную...
Vladislav Moruga 5 часов назад
Невозможно это слушать, чтец постоянно запинается, плохо выговаривает слова, интонация невпопад вообще. Расстроен.
TatyanaTIR 5 часов назад
Я рыдаю!!! Бабушки, любите своих внуков, балуйте их и никогда ни за что не наказывайте!!! Какой тяжёлый, невыносимо...
Svetlana Gerasimchuk 5 часов назад
Любопытно, вы эту книгу озвучили, потому что автор Кинг, или вам эта книга понравилась? Спасибо.
а он меняется? если честно не чувствую, я вижу как декорации поменяли, матрицу подредактировали, а суть та же… всегда...
Эфир