Уиттен Мэтт

18+ Еще 1 название

100%

Скорость

/ 03:58

00001-01

18:00

00002-02

08:29

00003-03

21:34

00004-04

13:47

00005-05

08:26

00006-06

22:02

00007-07

04:48

00008-08

11:27

00009-09

15:16

00010-10

13:31

00011-11

05:58

00012-12

18:54

00013-13

16:01

00014-14

12:58

00015-15

05:49

00016-16

11:40

00017-17

12:26

00018-18

08:40

00019-19

11:03

00020-20

27:17

00021-21

10:39

00022-22

08:15

00023-23

14:25

00024-24

12:13

00025-25

16:54

00026-26

21:44

00027-27

20:49

00028-28

12:34

00029-29

21:39

00030-30

23:24

00031-31

18:28

00032-32

23:22

00033-33

21:16

00034-34

20:44

00035-35

16:39

00036-36

12:59

00037-37

08:25

00038-38

10:42

00039-39

09:29

00040-40

12:02

00041-41

18:34

00042-42

06:00

00043-43

05:30

00044-44

03:42

00045-45

122

«Прекрасное исполнение! Насчёт сюжета — из него можно состряпать сценарий для...»

«Прослушала до конца. Первая половина книги захватила и было ожидание интересного...»

«Ближе к середине детектива начала улавливать некоторое сходство сюжетной линии с иными...»

«" Извращенное удовольствие от издевательства над тем, кто слабее — это потрясло...»

«Прослушала 34%. Ну что могу сказать… С первой минуты произведение захватило, трудно...»

45 комментариев

Скрыть главы

Детективы, триллеры 27.2K

Автор

Исполнитель

Рейтинг

6.00 из 10

Длительность

10 часов 22 минуты

Год

2022

Описание

Долгих двадцать лет Сьюзен Лентиго представляла себе казнь человека, убившего её дочь. Монстра. Психопата. Убийцу. Она ждала этого дня, надеясь, что после его смерти наступит облегчение — хоть тень покоя. Но когда Сьюзен отправляется на казнь, внезапная деталь рушит всё, во что она верила. Что, если настоящий преступник — другой? И всё, что она пережила, было ложью?

Другое название

The Necklace [ориг.]; Намисто

Поделиться аудиокнигой

Аудиокниги жанра «Детективы, триллеры»

Мегрэ в тревоге Сименон Жорж

81 40 комментариев

Убитая пирамида Жак Кристиан

24 9 комментариев

Дама в очках и с ружьем в автомобиле Жапризо Себастьян

85 26 комментариев

Отсутствие мистера Кана Честертон Гилберт Кийт

20 8 комментариев

Роковой дуэт Филатов Валерий

14 9 комментариев

Террорист Фиш Роберт

224 15 комментариев

45 комментариев

Популярные Новые По порядку

pamplona navarra

8 декабря 2025

не понял дизлайка.
не понравилось — пишите почему.
Голос шикарный.
Чувствуется что исполнитель текст освоил и подаёт его не с бухты-барахты, может сама книга плоха?

Ответить

pamplona navarra

12strun

8 декабря 2025

Ах, много ли вы встречали объясняльщиков, дорогой pamplona navarra?...)
Бывает пишет человек сугубо положительный содержательный и красивый отзыв на отличную книгу и озвучку — и тут же пара плевочков-дизлайков… сиди и недоумевай… шантрапа резвится или мститель за поруганную честь вышел на бульвар...) Скорее второе… плащ распахнул, внимание привлек, а лицо под капюшоном...) неважно что его все равно никто не заметил...))

Ольга читает прекрасно. Тембр красив. Слушаю с удовольствием.

Ответить

pamplona navarra

Я Серега

10 декабря 2025

Книга на троечку. Это рассказ, а растянули на 10 часов. К чтецу вопросов нет.

Ответить

Я Серега

Старик старухи Изергиль

6 января 2026

Хочется посмотреть, как всё это втиснуть в рассказ на полчаса.
Роман описывает час за часом путешествие простой женщины, которая от уверенности, что Курт Янсен убил ее дочь, переходит с сомнениям, потом к дикому пониманию реального убийцы со всеми протестами и недоверием. В рассказ это не впихнуть, получится «галопом по европам».

Ответить

Олеся Старицына

8 декабря 2025

Всё, к чему мы не готовы, обязательно произойдет.
Удивил низкий рейтинг. И отсутствие маркировки 18 +.
Исполнителю большое спасибо и отдельная благодарность за объем работы.

Ответить

Олеся Старицына

Шипение Ягнят

13 декабря 2025

«Всё, к чему мы не готовы, обязательно произойдет.»
Не-а.

Ответить

Nataliy Tereshyk

9 декабря 2025

Прекрасная книга и озвучка выше всяких похвал! Прослушала на одном дыхании, прониклась так, как будто сама участвовала во всех событиях.

Ответить

ElenaMedvedeva_

9 декабря 2025

Замечательное произведение. Ольгу Салем слушаю в первые, буду искать книги в её озвучке.

Ответить

Маша И

9 декабря 2025

Прослушала 34%. Ну что могу сказать… С первой минуты произведение захватило, трудно оторваться. Предполагаю, что события будут развиваться непредсказуемо. Надеюсь на это, иначе получится чистой воды психологическая драма 🤔 Ну посмотрим… Вернее, послушаем ...))
Хочу отметить прекрасное прочтение 👍👍👍
Насчёт дизлайков хочу сказать моё мнение. Конечно, хорошо бы аргументировать почему такая оценка. Но требовать этого совершенно неправильно. Хотят — аргументируют, хотят — не аргументируют. Имеют право.

Ответить

Ирина Афроськина

10 декабря 2025

Очень захватила книга, очень интересно написано. Прекрасный женский голос чётко передавал все характеры и интонации героев. Рекомендую к прослушиванию. За два дня прослушала книгу.

Ответить

Crasotca

10 декабря 2025

Книга отличная.Озвучка выше всяких похвал. Согласно с предыдущим комментарием на все сто. Слушала не отрываясь до конца.

Ответить

Iuri Anopco

10 декабря 2025

Отличный роман рекомендую!!!

Ответить

Ольга

11 декабря 2025

Захватывающий сюжет. Прекрасная озвучка.

Ответить

Наталья С.

11 декабря 2025

Книга понравилась. Спасибо.

Ответить

Айюми-тян

12 декабря 2025

Спасибо, Ольга.
Замечательной исполнение.

Роман понравился.
Хорошая история, трагическая и трогательная.

Автор прекрасно владеет языком повествования, описывает персонажей, наделяя их чертами и характерами реальных людей.

Наверное, впервые за долгое время я узнала в героях романа живых людей, не плоские шаблонные образы.

С моей точки зрения, есть слабые места, которые хотелось промотать.

Спасибо!
Оставлю в избранных.

Ответить

Айюми-тян

12 декабря 2025

Однозначный лайк.
Ещё раз — спасибо.

Ответить

Елена Elena

12 декабря 2025

Сюжет мог бы быть хорошим, если бы не ключевая интрига: отец насилующий дочку и убивающий ее — это гротеск, причем препротивнийший.
Череда невезений, преследующих ГГ кажется черезчур вычурной (нафига все деньги носить в кармане пальто в публичных местах?) Ну ладно, бывает. Дальше — больше, ерунда на ерунде: очень уж хлипко все склеено, несуразица с агентами, вещьдоками, итп.
Ну да ладно, посыл понятен — докопаться до истины и защитить невиновного.

В вот прочтение порадовало даже очень!!!
Огромное спасибо за столь объемный труд и качественное исполнение!

Ответить

Маша И

13 декабря 2025

" Извращенное удовольствие от издевательства над тем, кто слабее — это потрясло мир. " © Потрясло ли? Сомневаюсь.

Ответить

Маша И

13 декабря 2025

Прослушала до конца. Первая половина книги захватила и было ожидание интересного детективного продолжение. Но нет! Чем ближе к финалу, тем больше разочарования. Нет, это не детектив, а скорее психологическая драма, а вернее даже — социальная драма. И такая какая-то неловко склеенная, надуманная во многом, а порой и несуразная и нелепая в своей надуманности. Хотя очень много эмоций, трогующих душу до слёз.
Замечательная работа исполнителя, Ольги Салем, восполняет все слабые стороны произведения. Спасибо 👏

Ответить

ЗЕМФИРА АСАДУЛЛИНА

14 декабря 2025

Хорошая книга, приятно слушать чтение Ольги Салем.

Ответить

georbek

14 декабря 2025

Мне понравилось!

Ответить

xopek

15 декабря 2025

Озвучке +5, книге -7. Не смог осилить больше 25%. С самого-самого начала мне не давала покоя мысль, что люди 20! лет отмечают день смерти девочки и её подруги (на тот момент тоже 7 лет) плачут во время речи её матери спустя 20! лет. А дома комната, в которой ничего не менялось 20 лет… это клиника. Психиатрическая, как минимум.Ну уровень ниже Донцовой или 13 летнего фикрайтера.
А вот озвучка хорошая, только из-за нее меня хватило на четверть книги.

Ответить

xopek

Cat_onamat

18 декабря 2025

Донцова — добрая женщина. А тут… :((

Ответить

feolna

15 декабря 2025

Очень хорошее прочтение.Спасибо.Книга понравилась.

Ответить

KateSid

15 декабря 2025

Очень понравилось произведение. Прям до последней минуты держит.

Ответить

Диана Рыжкова

15 декабря 2025

Интересная история, и видно что чтец заранее подготовилась. Всем бы так

Ответить

Ulyana

16 декабря 2025

Прекрасная начитка, но книга совершенно кошмарна в своей глупости

Ответить

Ulyana

Кира Блек

16 декабря 2025

может быть, но она трогает за душу.

Ответить

Ворона

16 декабря 2025

Прекрасное исполнение!
Насчёт сюжета — из него можно состряпать сценарий для несложного триллера, из тех, которые хорошо смотреть субботними вечерами, уютненько рассевшись перед курочкой с корочкой и бокалом вина. В котором всё держится на игре главной героини, кадрах её воспоминаний, чередовании наших дней и прошлого, в котором она осталась, приколоченная к каждой минуте, и ещё чтоб лицо крупным планом (Эмили Блант например, нравится мне она).
Слушая первые главы, заскучала и досадливо перематывала, но повезло нажать плей на моменте, с которого плавно тронулось какое-то развитие.
Повторюсь, как детектив или триллер роман очень слабый, поэтому накинула я на повествование норвежского нуара с его приглушённо-негромким звучанием, добавила на роль бывшего агента Томми Ли Джонса и всю эту мешанину с немалым удовольствием дослушала до конца.

Ответить

Евгения

16 декабря 2025

Спасибо, очень хорошее произведение. Прочтение достойное, не слишком эмоциональное, но мне такое и нравится, без навязчивости.

Ответить

Наталья Дигурян

16 декабря 2025

Отличный роман. Отличное прочтение.

Ответить

Алешка Неупокой

16 декабря 2025

Типично «американский» триллер: сплошная динамика и бессодержательность. Натянутости и противоречия в эпизодах и деталях, персонажи прописаны поверхностно. Образ Ггероини очень противоречивый. Её вырастила такая «активная» мамаша (с кислородным болоном и кучей бой-фрэндов 8)), но дочь не просто другая, она скорее «никакая», если попытаться составить её психологический портрет. Сама Сьюзен Лентиго официантка (с мед. образованием и дипломом 8()...), что подразумевает если не умение разбираться в людях, то хотя бы внимание к ним и наблюдательность, а ещё меркантильность. Она прожила несколько лет в браке даже не задумываясь, кто с ней рядом. Она двадцать лет представляла себе казнь «Монстра. Психопата. Убийцы» которого сама себе придумала. За это время ничего не скопила при том что не тратила, не устроила свою жизнь, не размышляла, не анализировала… по сюжету получается она ничего не делала, только ненавидела. Психика нормального человека стремится забыть кошмар, она защищается и не способна находиться 20 лет в состоянии столь яростной ненависти. Не менее «удивительные», мягко говоря, люди окружали Сьюзен (отметить 20-летие трагедии плясками и весельем собрался весь городок, т.к. несколько сот купюр могли пожертвовать лишь несколько сот человек). Вместо того что бы за 20 лет помочь человеку избавиться от кошмара прошлого и начать жизнь заново они скидываются: езжай и насладись убийством человека. Городок с атмосферкой латентной преступности, не случайно Ленора (мамаша) дышит из балона)). Только у неё нормальная психика, раз советует наоборот отвлечься на отдыхе.
Персонаж Дэнни (муж) вообще пустой и натянутый как сова нас глобус, не попадает ни в одну «модель поведения». Как сформировался такой человек, если невозможно дать ему даже логичного определения «педофил», «убийца», «маньяк», «прекрасный муж и отец». Ну, и ожерелье… Сделала его Сьюзен, носила Эмми, присвоил Дэнни. А на кой он его скопировал для Эмили? он ещё и неправильный «фетишист»?) Вместо того чтобы прописать формирование и содержание персонажа, автор навалил «всё (а точнее ничего конкретного) в одном (пустом) флаконе»
Курт Янсен — единственный содержательно прописанный персонаж с логичной историей. И срок заслужил, и на пользу ему пошло.
Вся интрига сюжета построена на двух случайностях. «Мудак на внедорожнике» притёрся, резко посигналил и изменил весь дальнейший ход событий. И Сьюзен вдруг резко стала сообразительной и внимательной и поняла, что на фото видно не всё ожерелье. Как-то очень-очень бедно для потраченных 5 часов времени. имхо
Развлекательное чтиво на раз. Прочитано и озвучено отлично. Ольге Салем спасибо!

Ответить

Елена Сизас

16 декабря 2025

То ли у меня ПМС, то ли книга написана действительно хорошо (ладно, то и то))), в общем, прорыдала всё начало и весь конец. Озвучка добавляет трагизма происходящему.

Ответить

flowerspirult Небелоусова

16 декабря 2025

Ближе к середине детектива начала улавливать некоторое сходство сюжетной линии с иными произведениями американских авторов о своей государственной системе правосудия, если можно так назвать, зачастую, казни невиновных. Почти всё проявленные эмоции, переживания действующих лиц в книге привязаны к совершённым преступлениям и к смертной казни, которые проводятся в исполнение в большинстве штатов. Безусловно, триллер Мэтта Уиттена интересен, ещё более слушабельным его делает декламация Ольги Салем с приятным тембром голоса, с правильными ударениями. Спасибо чтице и переводчикам за труд.

Ответить

Данимира То (Натт Харрис) Автор

17 декабря 2025

С удовольствием прослушала всю книгу. Подкупили точные описания эмоций героини. Люблю чередование флешбеков с настоящим временем. Всё очень достоверно, продумано. Некоторые моменты, особенно в конце, держат в невероятном напряжении. Чтица очень хороша, органична и мне очень понравилась, но слушать все же посоветую на скорости +50 иначе всё очень тягуче и медленно. О времени, потраченном на прослушивание не пожалела.

Ответить

Валентин Покровский

18 декабря 2025

Припомню лишь несколько книг, приковавших мое рассеянное внимание с такой же силой, как это вот «Ожерелье». Автору и Чтецу огромная благодарность.

Ответить

Наталья Алещенкова

20 декабря 2025

Понравилось. И сам роман, и прочтение

Ответить

Natali Melnik

20 декабря 2025

Хорошая озвучка, интонация и стиль чтения, но очень одинаково.Американские сюжеты: насилуют детей, убивают и ищут.я не слушала более 20 минут. Мне по душе сюжеты, как о Метью Корбатте..

Ответить

j Hasanova

21 декабря 2025

Очень интересная книга. Озвучили супер. Спасибо!

Ответить

Silence Wk

22 декабря 2025

Шикарная книга, очень приятный чтец. Давно так не переживала при прослушивании, очень захватывает

Ответить

Светлана

23 декабря 2025

Спасибо огромное! Произведение слушала с удовольствием! Чтец прекрасно прочла!❤️‍🔥

Ответить

Павел Кондрачук

27 декабря 2025

До последнего думал, что это Папас, автор до последнего держал интригу, и жил недалеко и слишком милый и пушистый.., но… чуда не произошло,… и книга и исполнительница выше всяческих

Ответить

Василий

27 декабря 2025

Потрясный рассказ. Слушал на протяжение нескольких дней. Захватывающий сюжет. Понятное повествование. Очень приятная озвучка. Спасибо. Мне понравилось!

Ответить

Honey555

30 декабря 2025

Неожиданно примечательный детектив, прекрасно прочитан. Начиная с середины, вообще не оторваться, настолько автор вроде просто и как-то незаметно поднял накал напряжения, доведя все до уровня отлично выстроенного саспенса.
Слушайте и наслаждайтесь!

Ответить

Старик старухи Изергиль

6 января 2026

Несмотря на 10 часов озвучки, роман слушается на одном дыхании. Сюжет продуман до мелочей, и динамичен, особенно в конце.

Ответить