Книга
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Длительность
7 часов 41 минута
Год
2022
Описание
Дональд Уэстлейк — американский писатель, автор юмористических детективов и фантистики.
Главный герой сборника рассказов «Воровская дюжина» — профессиональный вор Дортмундер, орудующий в Нью-Йорке и знакомый отечественному читателю по роману «Проклятый изумруд» (или «Горячий камушек»). Он выступает как мозг операции, всё планирует и рассчитывает заранее. Но даже самый тщательный план может не выдержать столкновения с реальностью.

Добавлены также два рассказа, не имеющие отношения к Дортмундеру: «День на день» (милый пустячок, тоже про хорошо спланированное ограбление) и «Не трясите фамильное древо» (по-моему, лучший рассказ у Уэстлейка, о радостях генеалогии).

Содержание
00 — Комментарии к названию
01 — Задай глупый вопрос (пер. Fotini)
02 — Коням на смех (пер. Fotini)
03 — Проще пареной репы (пер. Fotini)
04 — Сон в летний день (пер. Fotini)
05 — Тренировка Дортмундера (пер. Fotini)
06 — Инстинкт гуляки (пер. Fotini)
07 — Пока не надоест пер. Ю. Усков.
08 — Барахолка (пер. Fotini)
09 — Дальше что? (пер. Fotini and А.В.)
10 — Искусство и ремесло (пер А.В.)
11 — Фуга для преступников (пер. А.В.)
12 — Не трясите фамильное древо (пер. А.И. Корженевский)
13 — День на день (пер. Б.Белкин, А. Корженевский)
14 — Послесловие (пер. Fotini)
Поделиться аудиокнигой

8 комментариев

Популярные Новые По порядку
Крайне симпатичный сборник, сколько лет поражаюсь таланту Арчи и его «лучшего» приятеля Энди, попадать в такие переплёты)))!
К примеру, как можно отправляться похищать вороного коня, ночью из табуна, когда у Дортмундера все лошади на одну морду?)) Ну и далее в хорошем ироническом стиле, посмеяться можно!
Ответить
Поймала себя на мысли, что болею за «плохих» парней. Правда, оправдываю себя тем, что все американские банки застрахованы, кажется. А для арабов горсть монет, что горсть семечек. Забавные рассказы. Чтица очень милая.
Ответить
Татьяна Дарина
Послушайте Изумруд и Банк, повести посимпатичней намного)!
Ответить
Alex
Спасибо. Я уже отметила себе этого автора. Интересно сравнить его домушников с британскими домушниками Дэнни Кинга.
Ответить
К сожалению, все книги, начитанные agar, записаны очень медленно.
На мой взгляд, +20-25% будет чудесно.
Чтица — замечательная!
Ответить
Не осилила… Дошла только до середины 2-ой части… Прибавила скорость до +25 и все равно, под это монотонное звучание чтицы в сон клонит...(((
Ответить
СветЛана
Точно! Вот для чего дамы-чтицы берутся за озвучку неженских детективов? ))
Ответить
Чтица, не умирай!
Ответить
Прямой эфир скрыть
Тайна 8 минут назад
Такая же замечательная книга, как и все остальные. Прослушать осталось всего одну. Надеюсь у автора есть еще)). Чтец...
_AndreyHarin_ 12 минут назад
Ну что ж, нихрена у него в итоге не получилось.
WaCkO577 32 минуты назад
В стиле Стивена Кинга. Даже очень похоже.
Евгений Бекеш 35 минут назад
а! так чтобы понять как мир будет существовать без вас, человечество и придумало бога? глупо если на то пошло, чем...
ST 41 минуту назад
Занятный рассказец. Прямо «Роковые яйца» и боевые пенсионеры. Хотя, сколько сейчас яйца стоят, в самом деле не...
Сержана Светлая 48 минут назад
Удивительный мир, вот бы нам так🤔 Отличная озвучка, я уже фанат😂👌❤️
AliceV 56 минут назад
Интересно, что же такого правоохранители автору сделали, что он их в таком свете
Александр Катаев 59 минут назад
И где автор? В династии Тан. Исписался.
aaa ббб 1 час назад
Давно так не смеялся.
ST 1 час назад
Спорное отнесение к жанру ужасов. Фильмы с таким сюжетом обычно бывают триллерами. Вообще ничего особенного в...
utail utail 1 час назад
Оч. хорошо. Но запятые в заглавии лишние.
Дмитрий вау 1 час назад
Книга ниже плинтуса автору стоит иногда от стакана отрываться. Рысь с длинным хвостом. Хоть бы написал что мутант...
Чопек 1 час назад
Я в 7 классе, в программе Салтыков-Щедрин есть
marina5946 2 часа назад
Интересная книга
Юлия Кургузова 2 часа назад
Спасибо большое)
Не смогла, к сожалению, слушать. Монотонность, не там ударения и не там интонации. К нейросетям отношусь очень...
ST 2 часа назад
Для любителей ужасов с мясом и кровищей, типа Пилы.
Наталья 2 часа назад
Мог бы сразу повеситься, людей не изменишь. Прочитано отлично, спасибо!
Лизавета Иванова 2 часа назад
Прекрасная пара получится, скучать им не придётся)) Исполнение прекрасное, спасибо, Пётр 👍Любимый Чехов 🧡
Алешка Неупокой 2 часа назад
Это как-то пересекается с идеей правительств монетезировать гибели и ранения? Просто представил вариант как в стране...
Эфир