Книга
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Рейтинг
8.12 из 10
Длительность
1 час 59 минут
Год
2012
Альтернативная озвучка
Время действия: 20 век
Возраст читателя: Любой
Описание
Эркюль Пуаро и его добрый приятель, инспектор Джепп прогуливаются по Лондону. Кстати, на дворе пятое ноября, день Гая Фокса и повсюду слышен треск и шум от фейерверков. Два сыщика обмениваются замечаниями о том, что такой чудовищный шум удобен для убийц — никто не различит в нём выстрела. Уже на следующий день инспектор приглашает Пуаро помочь ему в расследовании — похоже кое-кто всё-таки воспользовался удобным случаем…
Другие названия
Murder in the Mews [ориг.]; Good Night for a Murder; Mystery of the Dressing Case; Убийство в переулке; Убийство в квартале Мьюз; Убийство в квартале; Убийство под фейерверк; Убийство в Каретном ряду; Убийство в извозчичьем дворе
Поделиться аудиокнигой

34 комментария

Популярные Новые По порядку
Озвучки — ни к черту. У чтицы фефекты фикции.
Прослушать не смогла.
Ответить
Автопилот
Первокласники читают лучше, чем эта малогоаматная особа. Что её сподвигнуло читать? Решила наверстать упущунное в школе?
Ответить
Чтица говорит «позвОнит» с ударением на О. Смешно.
Ответить
Елена Пень-Кошина
Это очень серьёздная ошибка, вы правы, женщина! Это невыносимо!
Ответить
Да, читает не важно, но в целом, при желании, можно дослушать)
Спасибо чтецу
Ответить
IIIHero
Спасибо за то, что читает неважно? ))
Ответить
Нормально читает!!! Попробуйте сделать начитку и прослушать свое же… 50% примут обет молчания после этого. Не нравиться- не слушайте,
Ответить
Ирина Болокан
Если я озвучивать не умею- я не лезу со своей «озвучкой».
Этот ужас слушать невозможно!
Ответить
Ирина Болокан
Если Вам это — нормально, значит у Вас соответствующий уровень))
Ответить
_Alisa_
Лучше уж не б листать уровнем начитки (которую можно натренировать), чем «блистать» и позориться с «женьщини нидалжны азвучщивать дитиктифы и дрюгие мушшшшские жаааанры раз раз»
Ответить
Слушать было бы можно, если бы через каждые 5 минут не подпрыгивать от безграмотных «брАла», «звОнит», «пОняла» и т.п.
Ответить
Послушал, как — будто на колхозный рынок сходил…
Ответить
Читает отвратительно! Интересную книгу испортила такая «чтица» ((
Ответить
Хорошо, что произведение маленькое. Больше 2 часов слушать это исполнение было бы намного сложнее. Хотя, раз дослушала до конца, исполнение не такое уж и плохое. Наверное, просто мы уже слишком разбалованы хорошими чтецами.
Ответить
Спасибо. Прослушала на одном дыханиии. Люблю делать рутинную работу под хороший детектив! Спасибо чтице!
Ответить
Зачем тетки берутся озвучивать детективы!
Ответить
Во-первых, обращаюсь к админам сайта: это не роман, а рассказ из одноимённого сборника. Исправьте, пожалуйста.
Во-вторых, обращаюсь к авторам предыдущих комментариев: что это за дискриминация, женщины имеют такое же право озвучивать любые аудиокниги, тем более, если произведение написала женщина, не нравится – не слушайте.
В-третьих, хоть запись и неважная, но мне это не помешало. Для чтеца-любителя абсолютно нормально наличие каких-нибудь недочётов. Конец очень неожиданный, спасибо чтецу mama77!
Ответить
чтение-не очень
Ответить
Минус за озвучку. Так испортить любимого автора шепелявой старой дамой.прослушала 4 минуты… лучше никак, чем так.
Ответить
Olga Stuzheva
А вы послушайте Сашу Жукову и Валерия«ночной кошмар»Стельмащука. Тогда эта милая дама покажется вам чистым анЬгелом )))
Ответить
Согласна, чтение не безупречно. Но, если не придираться, то слушать можно.
Ответить
К сожалению такой голос не подходит для озвучки данного произведения.
Ответить
Можно смириться с техникой, точнее, отсутствием оной, ХГэ-каньем, фефектами фикции, но с неправильными ударениями — никак! Есть сложные, соглашусь. Но звонИт (!) и все производные всегда считалось тестом на интеллигентность!
Ответить
Чтице просто необходимо подарить орфоэпический словарь, был бы адрес— выслала бы. Многие слова произносит неверно, но добивает ее «конеЧно». Над интонацией тоже надо работать и очень много. Остальные ее работы слушать не стану.
Ответить
Зачем тетки берутся озвучивать детективы?
Ответить
Пожалуйста, проверяйте ударения перед записью.
Плюс, используйте общепринятое произношение букв (г-фрикативная никуда не годится).
В целом, неплохо.
Ответить
У чтицы довольно неплохой голос и она старается читать с выражением. Исполнение мне, скорее понравилось, чем нет. Спасибо. Но вот с дикцией и ударениями надо что-то делать!
Ответить
Чтица испортила всё удовольствие от прослушивания произведения.
Ответить
Тётенька дюже горласта! не возможно слушать даже на компе, а в наушниках… очень жаль, что нельзя менять тембр голоса на проигрывателе, сколько книг можно было бы переслушать.
Ответить
Интересный рассказ)) До чего, всё-таки, Кристи неистощима на выдумки!
Но исполнительница — это нечто. Колхоз «Красный лапоть». Реально любопытно — откуда её выудили?) Я старалась вспомнить, слышала ли хоть раз в реальной жизни «пОняла». Не припомню.… Как-то даже не верится, что человек может так произнести — не прикалываясь специально. Остальные «милые» ударения, лёгкий акцент, далеко не идеальная дикция -это уже мелочи по сравнению с этим шедевром) Интересно, если я на работе, например, начну вворачивать в разговор «пОняла», после какого раза меня упекут в психушку))
Ответить
_Alisa_
Довольно забавно.

Попробуй сказать «пОняла»!

Хотя звучит неплохо!
-Да пОняла, пОняла, нечего повторять по сто раз!!!

Или.
«понЯла».
Тоже звучит не так плохо.
«ПонЯла уже? Наконец-то!!!»

Скажите: «понялА»-молодчина!
А теперь скажите:«понЯл».)))
Вам не смешно?

Правила придумывают всего лишь люди!
Выходит забавно!

понялА, но
пОнял
Ответить
_Alisa_
С таким ударением «пOняла» и фригативным «г» говорит весь юг России -БелХородчина, Ставрополье, Краснодар… если кто не знает)
Ответить
Влад Крупинин
Все верно, но именно это свидетельствует о непрофессионализме чтицы 😉
Ответить
Елена Ивановна
безусловно).
Ответить
Прямой эфир скрыть
Bracha 2 минуты назад
Это конечно, вкусы меняются, иногда очень сильно.
lento4ka 4 минуты назад
Хаха, наших прусаков так не выведешь!
Paljanica 28 минут назад
Очень мне понравилась книга. Понравилась тем что тема на самом деле весьма актуальна в наше время.
Sokolov_ 30 минут назад
Редкостная графомания…
Туарег 37 минут назад
думаю, для женщин сойдет… приличная, всм, норм (?) написанная, по кр.мере не явная графомания, женская (от женщины)...
OnlyDepressive 42 минуты назад
Думаю они на своем веку тоже интересного повидали
polkina_elena 42 минуты назад
Не умеешь материться — не матерись ичитая литературу вслух.
BerryNAT 43 минуты назад
ДРУЗЕЙ очерчивая круг, не раскрывайте всем объятья… Порой размах широких рук весьма удобен для РАСПЯТИЯ…...
Целая тарелка земляники.Аж вкус почувствовал.Хороший рассказ и со смыслом.
canaury 48 минут назад
Чтецу спасибо, приятно слушать. Но сама книга — «Я у мамы Стивен Кинг». Непомерный кирпич, гадкие дети, мерзкие...
kovaud111 49 минут назад
Почему не назван переводчик- Лозинский Михаил?
Владимир Городецкий 51 минуту назад
Сказать, что понравилось не могу.Не хочется обманывать никого и себя тоже.Прочтение вполне на уровне.
Марина Цыганкова 51 минуту назад
Может книги и ни чего, но чтец… Я в его исполнении слушала юмористическое фэнтези и эту книгу ни как не могу...
GALiNA 52 минуты назад
Благодаря Вашему комментарию, прочла несколько статей. Считают, что ударение для крестьянской/религиозной о'бщины...
Алексей Плюшкин 55 минут назад
Что-то я не понял: у неё недавно родился ребёнок и в конце она кладёт руку на округлившийся живот… Она что была...
Любовь 1 час назад
Очень нравится мне эта книга и книги советского периода. Она есть у меня и в бумажном варианте, одна из немногих...
Ирина Власова 1 час назад
Эта книга озвучена для тех, ато хорошо знает творчество сестер Бронте и восхищается им… иначе нет смысла читать...
Спасибо, над продолжением пока не думал. Но если будет достаточное количество слушателей, желающих узнать что было...
Не плохой рассказ о разрушении «гнезда» и начале жизни нового гнезда человечества.Заставляет задуматься над вопросом...
Андрей Стешенко 3 часа назад
Зверство рождается там где существует несправедливость и особенно безысходность… Оскорбление, унижение и… отсутствия...
Эфир