Книга
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Рейтинг
8.81 из 10
Длительность
1 час 9 минут
Год
2019
Альтернативные озвучки
Характеристики: Философское
Время действия: Новое время (17-19 века)
Возраст читателя: Любой
Сюжетные ходы: Жизнь после смерти
Cюжет: Линейный
Описание
 Семья американского посла переезжает в Кентервильский замок, где обитает одноименное привидение. Вирджиния, дочь посла, подружится с призраком и в конце концов поможет ему освободиться от проклятия.
Другие названия
The Canterville Ghost [ориг.]; Кентервильское привидение (Материально-идеалистическая история); Кентервилльский призрак; Духъ Кентервилля
Поддержать исполнителя
Карта банка: 4149499145919195
Карта банка: 5375414122546012

61 комментарий

Популярные Новые По порядку
Оскар Уайльд бесподобен, рассказ «Кентервильское привидение» высмеивает чопорность американской буржуазии актуален и сегодня. Хотя возможно, встретив привидение, мы только предложим ему машинное масло, чтобы оно смазало свои доспехи и не докучало нам ночью своими скрипами…
Ответить
Nochka
Чопорность английской буржуазии и наплевательское отношение к традициям американских буржуа.
Ответить
Olexandr Chistoserdov
от наплевательства только в первых секунд пять будет меньше скрипа, а потом даже похужеет и без берушей не обойтись
Ответить
pamplonanavarra
Николай будешь меня ругать по поводу авы) Жутко похожа на Магнусена который из e- tape) Галанин близко но…
Ответить
Alex
Алекс, раскрой мне секрет, кто этот Магнусен.
А то праздники вымыли из головы всё что отвечает за умственную деятельность.
Ответить
pamplonanavarra
www.youtube.com/watch?v=tp-iwlt75to
Николя я не забыл клип в студию… Извини что с запозданием(
Ответить
Olexandr Chistoserdov
может, все-таки английской аристократии, а не буржуазии?
Ответить
Воля Ч.
Вы правы, аристократии! Посыпаю голову пеплом и ухожу в монастырь!… женский, отцом-настоятелем!
Ответить
Olexandr Chistoserdov
Лучше начальником штаба… :)
Ответить
Борис
Какой-то монастырь милитаризованный. Тогда уж замполитом. Рот открыл — на работе, закрыл — отдыхаешь. А в монастыре — само благолепие! Построил л/с монастыря, провёл беседу о вреде чего-нибудь и бдительности от чего-либо — уря! Работа проведена. Премия в виде хреновухи от Ивана обеспечена.
Ответить
Olexandr Chistoserdov
Это да… Вот о том-то и речь! :)))
А дисциплина лишней не бывает, даже в монастыре. :)))
Ответить
Olexandr Chistoserdov
я бы рекомендовал на имбире настаивать… хотя можно и на красном перце (стручком) с медом…
Ответить
Воля Ч.
Позвольте добавить: кедровые орешки( лучше сибирские, дальневосточные имеют другой вкус), вишня, слива, терен(тёрн). В монастыре, где я отцом-настоятелем, незаменимая вещь!
Ответить
Olexandr Chistoserdov
в твоём монастыре можно и на хрене настаивать.
Только настаивать нужно было ещё позавчера
Ответить
pamplonanavarra
Сударь, всё давно готово и ждёт старта. И только я буду радоваться отстранёно, ибо низ-з-зя, лекарства ( сапоги в смятку!!!)! Чорнослива(укр), терновка, кедровка, вишнёвка, а для гурманов кофейный ликёр( к кофе!).
Всех с наступающим Новым годом! Здоровья, здоровья и ещё раз здоровья!!!
Ответить
Olexandr Chistoserdov
Чорнослива(укр), вроде угорку так называют там
Ответить
Aleksandr22
Чорнослива — в'ялена угорка.
Ответить
Olexandr Chistoserdov
ну да. так и я знаю. как бы
Ответить
Aleksandr22
Якщо питання риторічне, то прохання на це указивати. Я думав, що не знаєте, ібо пан з Белорусі.
Ответить
Olexandr Chistoserdov
гэта я ўспамінаю… як бы.
Ответить
Aleksandr22
Вот это даже гугл не переводит!)))
Ответить
Aleksandr22
Та отож!
!!!
Ответить
Olexandr Chistoserdov
:)) обожаю вот это ваше " та отож !":))
Ответить
Kamellia
Идёт мужик поздно вечером до хаты. Смотрит, а в глубине двора, около погреба, вроде-бы огонёк мерцает. Подходит и видит, что погреб раскрыт, а в глубине погреба кум картошку в мешок ссыпает. Мужик начинает кума стыдить" Та шо же вы куме робите? Та хіба так можна робити?" Кум слушал молча, а потом отвечает: " Та отож"!
Ответить
Olexandr Chistoserdov
В одной этой фразе раскрывается украинский менталитет.))
— Куме!
— Шо?
— Приходь до мене, пляшчину горiлки вип'емо!
— Так, в тебе собака злий.
— Так отож, отож.
Ответить
Ваня
Українця кожен образити може! А щоб горилочки налити, га?!
Ответить
Olexandr Chistoserdov
Так отож!!!
Ответить
Kamellia
Вибачаюсь, але: «та отож»!
Ответить
Olexandr Chistoserdov
Привіт, Україно! Так женіть ви від себе цих американців, що душать красиву
і багату країну вашу! Нас вони вже задушили в своїх обіймах!)))
ЗЫ: За акцент звиняйте!)))
Ответить
Olexandr Chistoserdov
Менi здаеться, що краще казати «отож -бо й воно»
Ответить
Olexandr Chistoserdov
То ж то й воно…
Ответить
pamplonanavarra
Большинство алкорецептов как раз в монастырях и делались.))
Времени валом, баб нет, все ингредиенты под рукой.
Ответить
Ваня
я лет двадцать назад участвовал в реставрации одной каменной лестницы в монастыре Лейре(недалеко от Памплоны).
Есть у басков алкогольная гордость — настойка(ликёр) из терновника — Пачаран. Вот в этом монастыре его тоже производят))).
Незабываемые впечатления, работал там месяц. Красиво, исторически познавательно, и диета оздоровительная.
Ответить
pamplonanavarra
Хрен надо осенью выкапывать к ноябрю ближе. Настаивать вместе с имбирем и медом — это по классике. А ежели с пряностями, то еще и пряностей для изыску барского…
Ответить
Ваня
Это от простуды или просто для приятности?
Ответить
Crocus
Т Крокус им просто повод нужен, а там они придумают настойки и так далее)))) И единственый минус за комент рассказа получила я(
Ответить
Samanta
Саманта, минусами здесь надо гордится! Значит Ваш комментарий кого-то не оставил равнодушным. Всего Вам замечательного в Новом 2021!
Ответить
Crocus
Чуток обидно((( Вы подразделения надеюсь от меня прослушали!
Ответить
Samanta
Подразделения?
Ответить
Crocus
Сообщения)
Ответить
Samanta
А у меня от Вас нет сообщений… Вы уверены, что послали именно мне?
Ответить
Crocus
Я не Вам посылалала а в чат, Сейчаас конкретно к Вам переслала)
Ответить
Crocus
И так и так.))
Ещё Петр I наказывал хозяевам постоялых дворов иметь у себя миниму 5 четвертей (чуть больше 15л) хреновухи, для замерзших путников.
Ответить
Ваня
Это очень мудро. Хрен вообще как антибиотик, только лучше. У бактерий к нему привыкания нет Я для лечебных целей его просто с мёдом готовлю. Обязательно, чтобы мёд никогда не нагревали, иначе он все свойства теряет
А имбирь используют для той же цели во всех странах Азии. И еще он уменьшает свертываемость крови. Вот только переборщить нельзя ни того, ни другого.
Ответить
Crocus
Ещё хорошо использовать хрен, если например открыть банку с огурцами или помидорами и чтобы она не покрылась сверху бактериальной пленкой, посыпать мелко нарезанным хреном.
Ответить
Kamellia
Девочки вы «Ваню» запалите в РФ о самогоне статью не отменяли…
Ответить
Alex
Я вообще-то хреном интересуюсь, а не самогоном…
Ответить
Kamellia
В промышленном масштабе)? в магазах хорошего сейчас не найти,
Ответить
Alex
😇 Ой, что Вы г-рите? А при чём тут самогон?! Лекарственные настойки вроде бы делать не запрещено.
Ответить
Crocus
В Штате… возможно) Рассказ то вообще не по этой теме)
Ответить
Alex
А что, есть какой-то рассказ? 🤗
Ответить
Crocus
О й чуть имя не написал тему закрыли)))
Ответить
Kamellia
Правда? Как здорово! Я не знала. Спасибо за информацию!
Ответить
Crocus
Лично проверяла, а если даже каким-то образом и появится, то очень незначительно. Я обычно когда достаю из банки, всёравно вилочку над огнём держу одну-две секунды.
Ответить
Kamellia
У Вас всё прямо как микробиологической лаборатории. Всё-таки русские женщины очень умные и практичные!
Ответить
Olexandr Chistoserdov
Саша тут ради шутки
1 Либо армия может только с женским монастырём
2 Или в Сибири служить лучше чем на Украине
???
Ответить
«Единственный подлинный и оригинальный призрак. Остерегайтесь подделок! Все остальные — не настоящие!»
Приведению стало все ясно. Его обманули))) Милый рассказ, пародия на классические истории о призраках и привидениях, правда концовка немного грустная.
Мифорез Хильдегунст порадовал, спасибо, так бы когда вспомнила)
Ответить
Чужой, Хищник, Терминаторчик, Кентервильское привидение…
всех их не стало после встречи с американцами… Ужас!
Начитано хорошо. Спасибо!
Ответить
Прочтено с романтикой, если бы еще ударения соблюдались, было бы просто бесценно…
Ответить
Mike Chief
зато запомнился
Ответить
Спасибо! Прочитано прекрасно! Хотя ударения кое-где…
Ответить
Прямой эфир скрыть
Ворона 14 минут назад
Услышав задорный призыв вступления, не раздумывая выскочила из диванного уюта, и, шустро дожёвывая омлет с сыром,...
Воля Ч. 27 минут назад
вряд ли этот получеловек (именно так, впрочем, я сомневаюсь насчет слова «человек», и переводится псевдоним этого…...
Tema ScARLeT 35 минут назад
Озвучка просто релакс, спасибо за перевод )
Nadiia Reznik 45 минут назад
Ничего концептуального. Эротическая фантазия автора. Прочтение отличное, но выбор рассказа нивелировал его.
Татьяна 55 минут назад
Господи, страшно то как…
Наталья 55 минут назад
Ощущения о целостности не сложилось. Ожидала большего.
Милена Эберт 59 минут назад
Мне понравилось, спасибо автору и чтецу. Лаконично и выразительно. Жаль что это фантастика. Хоть, ясное дело,...
Анна Курц 1 час назад
Честно? Мне было страшно! Что касается комментариев по поводу женской озвучки и детского писклявого голосочка — так и...
Mike Chief 1 час назад
Не спасётся тот, кто не погубит себя ради ближних. В современной интерпретации.
Милена Эберт 2 часа назад
Спасибо Aртуру Aлехину, уже много дней слушаю ваше творчество. Очень много рассказов нравится, пополняю избранное(я...
Roman Ardeev 2 часа назад
Олег, спасибо за труды.
Honey555 2 часа назад
Читает, как читают литературу для детей, например приключения Чиполлино. Залихватские, грубоватые интонации сменяют...
Classic 2 часа назад
Ну с такими «особенностями» теперь уж точно слушать не стану, хоть и собирался… «В печку её, Зиночка, в печку!» ©
Mangojam 3 часа назад
Спасибо за отличное прочтение! Должна признаться, что местами слушала при скорости 100, так как не хватало терпения...
Vlada Shapkina Kizilova 3 часа назад
Вот это я так называю хорошим прочтением. С первых строк слышно. Думаю все согласятся. Это образец как надо...
Илья Кропачев 3 часа назад
Товарищи, вопрос немного не по теме, но все же. В каком томе враг ван чжэна дристал как бешенный, что б у гг живот...
Фильм от 1959 года смотреть не советую: режиссёр слишком ударился в фантазию. И если начнёшь анализировать сюжет...
Елена Григорьева 3 часа назад
Книга хорошая. Прочтение явно просится другое. Сергей! Почему у вас все женщины звучат, как жеманные дуры?! Из...
Олег Шубин 3 часа назад
Все для Вас…
Скажите пожалуйста почему Молли заплакала от пустой коробочки??
Эфир