Книга
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Рейтинг
8.61 из 10
Длительность
4 часа 8 минут
Год
2016
Альтернативная озвучка
Жанры: Мистика
Возраст читателя: Для взрослых
Cюжет: Линейный
Описание
Место действия книги – глухая средневековая австрийская деревушка. Таинственный незнакомец, который называет себя Сатаной и обладает чудесной сверхъестественной силой, вмешивается в жизнь обитателей Эзельдорфа, погрязших в корыстных интересах, убогих верованиях, нелепых, унижающих их предрассудках, с тремя мальчиками-подростками, с которыми он подружился. Сатана ведет беседы о несправедливом социальном устройстве общества, о религии, о природе и характере человека и критикует людей за жестокость друг к другу и за трусливое пресмыкательство перед богатством и деспотизмом, о грозной и очищающей силе смеха в борьбе с предрассудками, затуманивающими сознание людей. По этой повести был снят художественный фильм «Филипп Траум».
Другое название
The Mysterious Stranger [ориг.]
Поддержать исполнителя
Банковская карта: 4817 7602 3185 8071
ЮMoney: 41001706531828
Поделиться аудиокнигой

87 комментариев

Популярные Новые По порядку
Надо скинуться на золотую медаль для администрации сайта!
Начала слушать книгу в исполнении Милы Рад. Приуныла.
Добрые люди дали наводку на озвучку Воротилина. Потащилась искать на просторах интернета.
Но тут (вуалЯ! ) искомое уже выложено на любимом сайте! Вот что значит быть профи быстрого реагирования!
Ответить
telleri
все проще у них в штате есть телепат ))
Ответить
Александр Венич
… и махонький телепузик .)))
Ответить
Воротилин отличный чтец! Была ещё хорошая экранизация в СССР 1989 года под названием «Филипп Траум». Там ещё в одной из главных ролей Евгений Весник был (учитель из Приключений электроника").
Ответить
Людвиг Бах
А фильм-то поготичнее будет!
Ответить
telleri
У О.Воротилина сегодня День рождения. Поздравляем?
Ответить
➠Мухомор✎
Поздравляем!!! Замечательному чтецу -наши бурные аплодисменты, переходящие в овации!!!
Ответить
➠Мухомор✎
Присоединяюсь к поздравлению. С днем рождения, Олег! Творческих Вам успехов!
Ответить
Людвиг Бах
Вот спасибо-то!!!
Ответить
Повесть «Таинственный незнакомец» была впервые опубликована в 1916 году. И как много верного, в ней, говорится о наших настоящих днях. Очень правдиво описал Сатана, наше, человеческое нравственное чувство. Только, теперь оно называется «права и свободы человека», «демократические ценности». И войны, а соответственно люди (десятки, тысячи) гибнут теперь во имя этих прав и свобод человека, гибнут во имя демократических ценностей. Ещё можно сделать вывод, что Марк Твен, как и М.А. Булгаков, считает трусость самым страшным пороком.
Отличное прочтение, 5+!!! Спасибо автору и чтецу.
Ответить
Владислав
Эээээ… Не надо путать божий дар с яичницей))
Нравственное чувство — это производное от совести, которая является одновременно безусловным компасом, маяком и стержнем человечности в человеке.
Сатана на то и сатана, чтобы всё переврать и перевернуть. Провозгласив нравственность самым большим «недостатком» людей, он тактично «умолчал», что она же является самым мощным и по сути единственно надёжным оружием против него и его козней.
А «права и свободы человека», «демократические ценности»и проч. придумали его холуи, чтобы пудрить мозги простым людям, оправдывая подобными «ценностями» свою наглость, ложь, агрессию и откровенный бандитизм.
С высоты «нашего» времени быть может похуже трусости будет конформизм…
Ответить
Миша
Насчет прав и свобод вы впадаете в тот же грех что и Сатана.
Ответить
Миша
Человек может иметь больше совести чем нравственности, и наоборот. Да, да… Такое бывает. Нравственное чувство — это совесть для совестливых, и притрорство для тех кто лгут сами себе.
Ответить
Микола Хапусь
Притворство лгущих самим себе — ханжество ?). Люди сами по себе нехороши, поэтому совращаясь им нужно иметь мифического совратитель ( как черт попутал ). ))
Ответить
Владислав
Всё-таки и М. Твен, и М. Булгаков правы насчёт того, что именно трусость является самым страшным пороком, а конформизм, о котором я написал ранее — это всего лишь частный случай проявления трусости. И лени))
Ответить
Миша
Трусость не порок, это таки защитная реакция человека, знающего что он лгунишка и полон грешков. Все отважные просто не отдают себе отчёт.
Ответить
Микола Хапусь
Как говорил Жванецкий, если человек утверждает, что его совесть чиста, то это, ровным счётом, не означает ничего, кроме того, что у него плохая память.
Ответить
Владислав
Можно подитожить: права и демократические ценности дело рук человека, и только Свобода — единственная ценность данная Творцом, которую люди постоянно пытаются перераспределять между собой.
Ответить
Переслушивать пойду… Это потрясающе! Это откровение и я в растерянности если честно.Великолепно.И спасибо Олегу, как всегда на высоте
Ответить
Книга понравилась, как и чтец.Нам бы такого другана ;)
Ответить
Марат
Такой «друган» и так у каждого имеется: на левом плече сидит))
Ответить
Миша
у некоторых на двух)
Ответить
develyno
И два по плечам расселись, и один ещё за пазухой пригрелся (
Ответить
Первый раз прочла это произведение давно, сейчас переслушала и стало страшно от понимания, насколько написаное близко к истине. Испытала безнадежность и никчемность нашего существования. Конечно можно и дальше играть в наши человеческие игры и тешить себя иллюзиями, но их все меньше с возрастом. Особенно поразило место о безумии и счастье. Все правда.
Ответить
Диана Сафенрейдер
Думаю, не стоит так близко к сердцу принимать)) Ни к чему ведь это, чтобы безнадёжность да никчёмность одолевали))
Знающие люди рекомендуют не прибегать к сравнению себя с другими, чтобы не падала самооценка. Следовать этому, конечно, очень трудно, но иногда просто необходимо. Особенно когда накатывают приступы сравнения Земли с Космосом или человека с высшими силами.
Делай, что дОлжно, и да прибудет с нами сила!
Ответить
Миша
«прЕбудет» всё-таки…
Ответить
SSStrelkaSPb
Резонно!
Однако, с такой поправкой у фразы появляется не тот смысл, который я хотел в неё вложить. Поправлю-ка я сам себя, чтобы было как хотелось: «Делай, что дОлжно, и да прибудет В нас сила.» Вот так будет в самый раз)) Пусть сила прИбывает к тому, кто поступает дОлжно, в противном случае тот может «натворить неописуемых бед».
Ответить
Как же это все про нас и как актуально и сегодня… Потрясающая повесть… Жаль, что автор ее не закончил.
Ответить
Наталия
Люди не меняются, общество не меняется в плане мышления, да и не дают им этого сделать, а значит и будет актуально…
Ответить
Миша
То есть вы утверждаете, что вы ничем не отличаетесь от, скажем, кроманьонца? Серьезно?
Ответить
maxakagaret
А в книги разве речь идет о кроманьонцах?
Ответить
Миша
А я не про книгу говорю, а про ваше безапелляционное высказывание.
Ответить
maxakagaret
А зачем вы выдираете из контекста?
Я не собираюсь с вами спорить или что-то доказывать. Не согласны — это ваше право, пожалуйста. Кроме того я не навязываю своё мнение, как вы, наверное, думаете, а просто его высказал. Большинство людей и правда не сильно даже от кроманьонцев ушли: поесть, поспать, ещё кое-чем интересным позаниматься — вот и весь их круг интересов. Просто в отличие от последних они это делают на другом уровне и в других условиях.
Ответить
Миша
У вас никакого контекста не было. Это раз. Когда человек не навязывает свое мнение, он, как правило, использует конструкции «на мой взгляд», «по-моему мнению», «я считаю». Это два. И три — а зачем спорить? Достаточно привести внятные аргументы.
Ответить
maxakagaret
Вы сами высказываетесь категорично и грубо. Кроманьонцы — это и мы тоже. Вот ещё только несколько поколений расы посмешиваем, и аккурат вернёмся в 40000 лет назад. Особенно, если ядерный аргумент применится (
Ответить
Svetlana Gerasimchuk
Начнем с того, что среди кроманьонцев не было ни европеоидов, ни негроидов, ни монголоидов. Поэтому заявлять что кроманьонцы — это и мы тоже, — как минимум безграмотно, ибо мы — неоантропы. Ну а про ядерный аргумент — это вообще из категории «американцы не были на луне» и «Земля — плоская». Нет, я не спорю, лично вы и отправитесь в 40 000 лет назад, а может и дальше, но не надо до своего уровня принижать всё человечество.
Ответить
maxakagaret
Заносчивое хамство
Ответить
Svetlana Gerasimchuk
Если правду вы называете хамством, то вам уже не помочь.
Ответить
maxakagaret
Некорректно. Не можем реально сравнить ни с кем, только с собой современными
Ответить
Svetlana Gerasimchuk
Не можете — не сравнивайте, кто ж вас заставляет…
Ответить
Меня не так поразило это произведение как Юлию, но смысл есть несомненно! Послушать стоит, кто любит пофилософствовать о религии и т.д Чтец понравился)))
Ответить
Я под большим впечатлением, не могу оторваться. Для меня Марк Твен это приключения Тома Сойера и Геккельбери Фина из детства. А оказывается это взрослый и очень серьезный писатель. Первый раз удивилась когда прослушала его Военную молитву, каюсь, подумала что это какое то исключение из общего правила. Сейчас поражаюсь второй раз и впредь больше не буду так поверхностно относиться к Твену.

Данное произведение напоминает любимейшего Мастера и Маргариту. Так же Сатана путает и проверяет людей, также основная канва вроде обычное повествование из жизни простых людей, при этом завораживает мистика посреди житейских сюжетов, а ещё много философского смысла, много слоев, которые не сразу открываются. И снова Сатана, также как Воланд вызывает смешанные и противоположные чувства.
Ответить
Сама книга загадочна и таинственна. Старина Сэмуэль решил к концу жизни выдать что-то реально мощное. И удалось. А ему всегда все удавалось. Плохого не писал никогда.
Помню в детстве я много перечитал Марка Твена, было дома собрание сочинений — синее.
Помню тогда поразил меня психологией простой с виду рассказик «Человек, который совратил Гедлиберг». До сих пор помню свое детское впечатление, не то чтобы ужаса, а стыда за людишек. Но людишек, способных иногда все-таки превратиться в Людей, как блистательно показано в рассказе.
«Таинственный незнакомец» не зашел тогда.
Зато в зрелые годы все встало на свои места.
И ужасно хорошо, что книга нашла своего исполнителя. Молодец!
Спасибо.
Ответить
Сергей
Спасибо за подсказку, прослушала о Гедлиберге.
Ответить
Книга оставила смешанные чувства. От Марка Твена получить такого рода произведение для меня несколько удивительно. Надо будет как-нибудь переслушать, а то с первого раза не воспринял нормально — отвлекался мысленно...)))
В самом начале просто ударно рубит фраза, что «наука ни к чему простым людям — она порождает в них недовольство своей судьбой. Судьба же эта уготована для них Господом Богом, а Бог не любит тех, кто ропщет на него.» Аплодисменты. Занавес. Можно расходиться. )))
С Сатаной не согласен, хотя он и говорит вроде бы логично. Но здесь ключевое — «вроде бы».
Олег, спасибо за прочтение!
Ответить
Знаете, это не просто хорошая, качественная литература, по моему это по настоящему гениальное произведение, жаль нельзя плюсануть с сотню раз, чтобы количеством плюсов привлечь сюда побольше слушателей. Жаль что Марк Твен не успел закончить произведение, остаётся какое то чувство недосказанности. Спасибо Олегу за исполнение!
Ответить
Про войну оооочень в точку. Года идут, но правила, по которым они начинаются неизменны. Всем, кто против войны затыкают рты и всё стадо покорно идёт на убой
Ответить
Мне понравилось спасибо
Ответить
Очень понравилось!
Ответить
Спасибо Олегу Воротилину за озвучку!
Философское произведение. Концовка вообще муть.
Ответить
Великолепное произведение, захотелось приобрести в бумажном варианте. Чтец, выше всяких похвал, спасибо.
Ответить
читал когда то в юношестве тогда очень понравились чудеса которые творил Сатана сейчас в сорок лет больше задумываешся о морально этической стороне рассказа.Такие книги надо вводить в школьную программу.
Ответить
У всего есть обратная сторона. Что для кого-то является добром, для другого может обернуться злом.
Ответить
Отличная книга. Прочтение тоже.
Ответить
Народ предпочитает чтецов-мужчин. Заслуженно. Я этот рассказ читала и удивилась малёхо — как-то выпадает он из обычных его тем. Отлично подано, в точку. Каждый понимает суть морали в силу своей испорченности и проживает соответственно этому свою жизнь. Что уж дано природой, то и имеем в душе, с чем родились, с тем и идём. Согласно программе, заложенной в наш круглый компьютер Высшим оператором. Воспитанием можно чуть подкорректировать внешнее поведение, а внутреннюю суть, увы, нет. Очень хорошо автор её здесь вывел. Просто очень немногие понимают, что чел именно таков, как описано. И даже понимая, опять же, понимают, что ничего изменить не в силах. А всё просто — гордыня заела царя природы, царишку, царёнка, хехехе. И не важно, как это называется, мораль или антимораль. Две вещи не имеют предела — Вселенная и глупость гомо сапиенса.
Ответить
Эвелина Янкович
В точку. Царь природы, а ведёт себя не по-царски
Ответить
Отличная книга. Прослушана на одном дыхании! Причинно-следственные связи здесь показаны через призму человеческих жизней, а показывает всё «представление» никто иной как сам Сатана. Это не может не притягивать. Мне показался схож образ «незнакомца» и Волонда.)
Ответить
Произведению более 100 лет, а принципы современные. Тотальная человеческая тупость и трусость.
Ответить
Увлекательное, необычное произведение с элементами мистики, довольно ехидным юмором и мощным философским подтекстом. Слушая, то ужасаешься, то смеешься, то задумываешься, ведь автор ставит очень непростые нравственно-философские вопросы, да еще в форме вызова, сарказма, насмешки. Эту повесть можно вертеть как кубик, находя разные смыслы. Оказывается, Марк Твен написал аж три варианта этой повести с разными названиями, и при этом все они так и остались незаконченными из-за его смерти. Произведение действительно необычное и запоминающееся.
Ответить
Шок!!!
Насколько глубоко, как очень тонко трактуются поступки.
Произведение, просто Эверест для размышлений.
Чтец безупречен, тронул.
Ответить
У Сатаны было своеобразное чувство юмора. Мне лично было смешно от его «даров».
Ответить
мальчики! Спасибо! посмеялась от души)))))))
Ответить
Послушал с удовольствием. Спасибо.
Ответить
Книга обновлена, озвучка 2023 года.
Ответить
Наверное ещё не время для этой книги, прослушала 30% больше не хочу, бурю эмоций вызывает данное произведение, но не в этот раз, не сейчас.
Ответить
yuliya
Я тоже не дослушал. Скачал и прочитал электронную книгу.
Ответить
zhigarartem
В текстовом варианте стоит прочесть?
Ответить
yuliya
Повесть не длинная, я прочитал.
Т.к. аудиокнига позволяла отвлечься и я пропускал детали:)
Ответить
zhigarartem
Согласна, некоторые книги стоит прочитывать, а не слушать🤝 спасибо, пошла скачивать.
Ответить
Тяжёлая книга, навевает на размышления о жизни, смерти… так сказать «грузит». После прочтения остаётся нехороший осадок. Не моё! Людям впечатлительным наверно не стоит читать.
Ответить
И всё же, будущее человека не столь убого, фатально и бесперспективно, как это может показаться, слушая последний (впрочем как и предыдущие) монолог Сатаны в конце этой книги. Возможно, именно по этой причине Твен так и не закончил написание этой повести.
Ответить
Забавная сказка для взрослых. Прочитано великолепно! Спасибо большое!
Ответить
Олег, спасибо большое!
Ответить
Обалденный тест, никогда не читал, прослушал с огромным удовольствием, чтецу РАХМАТ ✊, профессионально!!! Отлично поставлен голос!!!
Ответить
Какая честная и мудрая книга о людях. Марк Твен великолепен.
Ответить
👍Отличная книга!
Ответить
Позитивный ребенок, нехотя умирал от атеизма и старости, вот и насочинял на прощание. Единственное что доказывает что он не лишился рассудка так это окончание девятой главы… очень актуально, ну прям 10 из 10-и.
Ответить
Микола Хапусь
Умирают от мракобесия, именуемого религией. Всё остальное только продлевает жизнь.
Ответить
Микола Хапусь
Здесь это запись 19 начиная с 7:40
Ответить
Гениальное произведение!
Ответить
А ведь как точно написано.
И особенно 18 глава.
Ответить
Голос Олега услышал первый раз в серии книг Мавроди и он стал необратимо связан с сюжетом этих книг. Когда услышал голос на книге Марка Твена, подумал что это испортит всё впечатление. А оказалось нет, всё написано в том же стиле! Спасибо за прочтение!
Ответить
Восхитительный сарказм Марка Твена!!! Спасибо чтецу и сайту!
Ответить
А не массон ли часом Марк Твен?
Ответить
Yulisa82
у вас ошибка в слове: 3 С надо, а не 2
Ответить
Боевой Комар-Сатанист
Извините… А не маСон ли часом Марк Твен? Точно, он самый: ложа «Полярная звезда»#71
Ответить
Зачем только я её прослушала. Очень качественно, ярко, профессионально, глубоко. Но как же мрачно, жестко((. Еще эта охота на ведьм бесчеловечная. Настроение окончательно упало.
Ответить
Прямой эфир скрыть
Ирина Новгородская 18 минут назад
Ужас ужасный.
olmihe 28 минут назад
Абсолютно. Это вроде как чай с молоком или без? Ибо в данном фрагменте все. Сделка без пафоса и прочего. А вообще у...
Марина Рябенко 31 минуту назад
Слушаю периодически в непростые для меня моменты жизни. Очень помогает обрести душевное равновесие, укрепить слабую...
Samanta 31 минуту назад
Замечательный рецепт выздоровления для людей уставшим от рутины городской жизни. Интересная, красиво написанная, и...
Alexandr Lucky 36 минут назад
Озвучка, прям пятёрка. Рассказ понравился, действительно не избито. Может попробовать написать сценарий ?)
Remedios La Bella 43 минуты назад
Так что нет у вас методов против Кости Сапрыкина!
Яна Полякова 45 минут назад
Спасибо Виктор, вам творческих успехов!
Натали 1 час назад
Доброго дня! Столько ваших комментариев пролистала вниз (читать я их, конечно, не буду), что невольно задумалась: раз...
Hello Mikho 1 час назад
К сожалею это так, однако можно спросить у самого автора лично насчет первого мира и загадок оставшихся в нем. И...
Какое интеллегентное, грамотное прочтение! Достойное великого русского писателя! Получила истинное удовольствие и от...
violina_61 1 час назад
Даааа, есть в этой философии зерно. Вывод: Дьявола не перехитрить. Лучше сразу не связываться… А совесть… Да. Важный...
Такое количество орфоэпических ошибок! Не смогла слушать в этом прочтении.
Dre 1 час назад
Хм. Вроде ничего такого не добавлял. Кроме системы и уровня. И то постарался сровнять их с основной веткой звука....
Nure Sardarian 1 час назад
Очень неоднозначное восприятие романа. Хотелось и продолжать слушать, и выключить. Атмосфера в целом какая-то...
Nikolay Komarov 2 часа назад
Простите, я не со зла. Тот эпизод уже не помню… Буду добрее в комментариях.
Чудесный роман!!! Почему я его раньше не прочитала… Наверное всему свое время…
Здравствуйте, подскажите пожалуйста, есть ли вариант без музыки где-нибудь? Слушаю на скорости +15, соответственно...
станислав зинин 2 часа назад
Прочтение шикарное, в тему, а рассказ не впечатлил, от слова совсем.
Natkatralala 3 часа назад
Как современные фантазии по мотивам войны неплохо. И писалось, полагаю, с самыми лучшими намерениями) Однако, как...
Прозрачная душа 3 часа назад
Прекрасный голос… звучит по домашнему)
Эфир