Толкин Джон - Хоббит, или Туда и обратно

Толкин Джон

Еще 2 названия Еще 7 озвучек

100%

Скорость

/ 14:44

01-1. Хоббит, или Туда и обратно. Ирина Ерисанова и Эхо Москвы

16:45

02-1. Хоббит, или Туда и обратно. Ирина Ерисанова и Эхо Москвы

04:49

02-2. Хоббит, или Туда и обратно. Аудиоспектакль радиостанции Эхо Москвы

05:48

03-1. Хоббит, или Туда и обратно. Аудиоспектакль радиостанции Эхо Москвы

05:06

03-2. Хоббит, или Туда и обратно. Аудиоспектакль радиостанции Эхо Москвы

04:46

04-1. Хоббит, или Туда и обратно. Аудиоспектакль радиостанции Эхо Москвы

05:43

04-2. Хоббит, или Туда и обратно. Аудиоспектакль радиостанции Эхо Москвы

08:38

05. Хоббит, или Туда и обратно. Аудиоспектакль радиостанции Эхо Москвы

11:50

06. Хоббит, или Туда и обратно. Аудиоспектакль радиостанции Эхо Москвы

11:32

07. Хоббит, или Туда и обратно. Аудиоспектакль радиостанции Эхо Москвы

10:32

08. Хоббит, или Туда и обратно. Аудиоспектакль радиостанции Эхо Москвы

12:24

09. Хоббит, или Туда и обратно. Аудиоспектакль радиостанции Эхо Москвы

14:02

10. Хоббит, или Туда и обратно. Аудиоспектакль радиостанции Эхо Москвы

11:43

11. Хоббит, или Туда и обратно. Аудиоспектакль радиостанции Эхо Москвы

10:44

12. Хоббит, или Туда и обратно. Аудиоспектакль радиостанции Эхо Москвы

11:12

13. Хоббит, или Туда и обратно. Аудиоспектакль радиостанции Эхо Москвы

12:45

14. Хоббит, или Туда и обратно. Аудиоспектакль радиостанции Эхо Москвы

12:41

15. Хоббит, или Туда и обратно. Аудиоспектакль радиостанции Эхо Москвы

10:19

16. Хоббит, или Туда и обратно. Аудиоспектакль радиостанции Эхо Москвы

15:20

17. Хоббит, или Туда и обратно. Аудиоспектакль радиостанции Эхо Москвы

13:30

18. Хоббит, или Туда и обратно. Аудиоспектакль радиостанции Эхо Москвы

09:03

19. Хоббит, или Туда и обратно. Аудиоспектакль радиостанции Эхо Москвы

13:19

20. Хоббит, или Туда и обратно. Аудиоспектакль радиостанции Эхо Москвы

14:15

21. Хоббит, или Туда и обратно. Аудиоспектакль радиостанции Эхо Москвы

15:26

22. Хоббит, или Туда и обратно. Аудиоспектакль радиостанции Эхо Москвы

10:51

23. Хоббит, или Туда и обратно. Аудиоспектакль радиостанции Эхо Москвы

12:09

24. Хоббит, или Туда и обратно. Аудиоспектакль радиостанции Эхо Москвы

13:18

25. Хоббит, или Туда и обратно. Аудиоспектакль радиостанции Эхо Москвы

13:33

26. Хоббит, или Туда и обратно. Аудиоспектакль радиостанции Эхо Москвы

11:47

27. Хоббит, или Туда и обратно. Аудиоспектакль радиостанции Эхо Москвы

11:32

28. Хоббит, или Туда и обратно. Аудиоспектакль радиостанции Эхо Москвы

11:02

29. Хоббит, или Туда и обратно. Аудиоспектакль радиостанции Эхо Москвы

12:10

30. Хоббит, или Туда и обратно. Аудиоспектакль радиостанции Эхо Москвы

10:19

31. Хоббит, или Туда и обратно. Аудиоспектакль радиостанции Эхо Москвы

11:45

32. Хоббит, или Туда и обратно. Аудиоспектакль радиостанции Эхо Москвы

11:58

33. Хоббит, или Туда и обратно. Аудиоспектакль радиостанции Эхо Москвы

11:09

34. Хоббит, или Туда и обратно. Аудиоспектакль радиостанции Эхо Москвы

12:09

35. Хоббит, или Туда и обратно. Аудиоспектакль радиостанции Эхо Москвы

11:02

36. Хоббит, или Туда и обратно. Аудиоспектакль радиостанции Эхо Москвы

625

196

«Вроде бы и актёры неплохие, но в прочтении чувствуется советская школа. Гномы уж...»

«Хорошая постановка! Я даже узнал одного актера, это актер который озвучивал Мозеса у...»

«мне удобнее слушать под скорость в минус 20»

«Складывается впечатление, что комментаторы дальше первых серий не слушали. А жаль. «Эхо...»

«Замечательный спектакль для детей и взрослых, которые впервые познакомились с Хоббитом....»

19 комментариев

Скрыть главы

Для детей 457,5K

Автор

Исполнители

Рейтинг

8.69 из 10

Длительность

7 часов 21 минута

Год

1999

Альтернативные озвучки

A.Tim 851

Гуржий Юрий 94

YoWayYo 80

Абрамович Александр 64

Ерисанова Ирина 51

Соколов Евгений 38

Григорьев Владимир 31

Жанры: Фэнтези(«Классическое» фэнтези | Героическое фэнтези | Эпическое фэнтези)

Характеристики: Приключенческое

Место действия: Другой мир, не связанный с нашим

Время действия: Неопределенное время действия

Возраст читателя: Любой

Сюжетные ходы: Путешествие к особой цели

Cюжет: Линейный

Описание

Добродушный и покладистый, но не гном; умеет в мгновение ока скрыться, но он не волшебник. Кто же это? Это хоббит Бильбо, который однажды отправился в очень рискованное путешествие, чтобы вернуть сокровища гномов, похищенные кровожадным драконом.
Невероятные приключения героев книги способны и рассмешить, и растрогать, и заставить задуматься о многих важных вещах. Не одно поколение читателей совершило увлекательное путешествие «туда — обратно» вместе с хоббитом, добрым магом и дружной ватагой гномов. И сегодня, взрослые и дети все также искренне переживают нелегкие, порой и опасные для жизни приключения хоббита и его спутников, все также грустят и радуются вместе с ними.

Другие названия

The Hobbit or There and Back Again [ориг.]; The Hobbit; Хоббит

Поделиться аудиокнигой

Другие книги Толкин Джон

Повесть о проклятии Моргота Евгений Косуха

63 36 комментариев

Сказание об Арагорне и Арвен Евгений Косуха

96 20 комментариев

Письма Рождественского Деда Овуор Владимир

38 7 комментариев

Властелин колец. Возвращение короля Маркин Петр

150 22 комментария

Сказание о Тинувиэли Евгений Косуха

23 6 комментариев

Берен и Лутиэн Евгений Косуха

31 11 комментариев

Аудиокниги жанра «Для детей»

Дженни Гэллико Пол

39 17 комментариев

Цирк доктора Дулиттла Лофтинг Хью

Карлик Нос Гауф Вильгельм

25 4 комментария

Собрание сочинений в 6-ти томах. Том 1 Линдгрен Астрид

43 16 комментариев

Бай и батрак Сборник

Ее зовут Елкой Баруздин Сергей

11 23 комментария

19 комментариев

Популярные Новые По порядку

odd

4 декабря 2020

Вроде бы и актёры неплохие, но в прочтении чувствуется советская школа. Гномы уж слишком писклявыми получились. Пение Интернационала это вообще ни к чему в детской книжке.

Ответить

odd

NelliOvchinnikova

15 октября 2021

Не актеры к сожалению, а журналисты и телеведущие читают

Ответить

NelliOvchinnikova

Oleg Popov

8 января 2022

я бы даже вас чуть перефразировал — журналисты и телеведущие… к сожалению!

Ответить

Аргентум С

18 октября 2020

постоянные повторы из-за неумелого монтажа, плохой подбор интонаций и голосов (касательно гномов) постоянная спешка при чтении (не ясно зачем) ну и как финал — исполнение песни гномами в советском стиле (хотя уже есть пример из фильма, как вариант)
В общем не понравилось, хватило лишь на 15 минут этого издевательства.
Авторам стоит хотя бы слушать и давать послушать друзьям, то что они «сотворили» прежде чем выкладывать это на всеобщее обозрение в интернет.

Ответить

Аргентум С

Воля Ч.

25 октября 2020

прежде чем писать комментарии, вы бы удосужились год посмотреть. 1999 (если что)! интернета (в современном понимании) тогда еще не было. но откуда вам это знать, вьюноша.
что касается интонаций и прочего, то это детская сказка, озвученная для малышей. соответственно и исполнение такое.

Ответить

Евгений Островной Исполнитель

25 октября 2020

Хорошая постановка! Я даже узнал одного актера, это актер который озвучивал Мозеса у Стругацких в радиоспектакле «Отель у Погибшего Альпиниста», тут он озвучивает Гендельфа. Это Александр Вилькин — яркий актер, запоминающийся.

Ответить

Евгений Островной

Oleg Popov

8 января 2022

сам себя не похвалишь…

Ответить

pamplona navarra

14 февраля 2022

мне удобнее слушать под скорость в минус 20

Ответить

Юлия Гусарова

5 апреля 2022

Складывается впечатление, что комментаторы дальше первых серий не слушали. А жаль. «Эхо Москвы» подарило нам, детям тогдашнего времени (мне было 14 лет) эту сказку в 1999 году. Тем кто забыл — это время, когда бомбили Белград (сказка шла аккурат в марте '99), полгода назад случился дефолт, а про компьютеры размышляли лишь в учебниках. Радио тогда было источником информации, как сейчас соцсети. И этот спектакль был сделан молодыми ребятами больше, как способ сделать что-то хорошее, в отсутствии качественного контента для детей: советские радиопостановки осточертели, а нового никто не делал. Мне тогда Интернационал зашел, я о нем не слышала в силу возраста и спокойно его восприняла, как дань уважения к той эпохе. Но очень понравилась подача в духе «рассказов у костра», очень интерактивно («Эхо» тогда много чего делало с включением слушателя и гордилось именно такой подачей). Я исписала все свободные кассеты (серии подавались раз в день вечером, отсюда и повторы, чтобы напомнить, что было вчера), но теперь они посыпались, а Венедиктов крайне редко ставил «эту прелесть» в эфир — уж сколько просили слушатели и слали мешки писем (да-да, тогда их писали от руки). За 20 лет она звучала лишь 5 раз (!!!!). Но главное другое — на просторах интернета до недавнего времени этого спектакля не было. Шутка ли, оцифровать кассеты без потери качества. 17 мая 2020 года его оцифровала сама радиостанция «Эхо Москвы». Спектакль получился очень музыкальным — авторы тогда подбирали его сами (это не сейчас, залез в интернет и качай, тогда инструменталки качественной было мало, она на носителях не издавалась почти, знаю, потому что делала такое в это же время). Сейчас читают иначе, а аудиоспектакли не ставят вовсе, слишком энергозатратно. Очень благодарна ресурсу, за возможность наслаждаться классной работой, сделанной в прямом смысле «на коленке» да еще и в хорошем качестве — теперь это уже история (с 4 марта 2022 года «Эхо Москвы» закрыто, все архивные записи заблокированы). Огромное человеческое спасибо ВСЕМ от фанатов, от тех, ко помнит и не забыл.

Ответить

Светлана Березина

19 мая 2021

Замечательный спектакль для детей и взрослых, которые впервые познакомились с Хоббитом. Очень жаль, что в детстве мне не попалась эта книга, может тогда и чтение было бы любимым занятием, а не только игры на улице.

Ответить

Светлана Березина

Inna Morozova Исполнитель

19 мая 2021

А мне как раз в школьном возрасте попалась эта книга, правда на украинском языке, который мне давался с трудом, но это не помешало прочитать её с великим удовольствием.))

Ответить

Inna Morozova

Андрей Берг

28 декабря 2021

Эта книга легко читается и запоминается. Жаль что никак не найти первую версию, где Голлум сам Кольцо отдавал.

Ответить

Шурик Балагурик

27 сентября 2020

Исполнение для детей недетского произведения. А исполнение «Бейте тарелки...» в темпе Интернационала…

Ответить

Шурик Балагурик

Воля Ч.

25 октября 2020

ты, походу, попутал с «властелином колец». эта же повесть как раз и есть — «детское» произведение.

Ответить

Андрей Берг

28 декабря 2021

Браво! Всегда любил эту постановку.
Толкин кстати поначалу пытался прописать образ каждого Гнома и
хотел сделать так чтобы они что-нибудь делали полезное.
Но потом взял и обезличил их, чтобы проще воспринималась книга.

Ответить

Алексей Громов

5 апреля 2022

Зря допустили иностранных агентов до наших детей.

Ответить

Алексей Громов

Юлия Гусарова

5 апреля 2022

Это вы о чем?

Ответить

Xv-ks

18 мая 2022

У меня периодически, заканчивается отрывок и повторяется второй раз. Уже на 44 главе, а это повторение случается. Что делать, подскажите, пожалуйста, не очень приятно это.

Ответить

Fterxx

18 ноября 2023

Качество шипящее 🎃

Ответить