Книга
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть

Цвейг Стефан - Двадцать четыре часа из жизни женщины. Фрагмент - Рассказ миссис К.

2 часа 13 минут
Двадцать четыре часа из жизни женщины. Фрагмент - Рассказ миссис К.
100%
Скорость
00:00 / 32:25
Рассказ миссис К (1)
23:08
Рассказ миссис К (2)
40:47
Рассказ миссис К (3)
37:36
Рассказ миссис К (4)
Автор
Исполнитель
Длительность
2 часа 13 минут
Год
2021
Описание
От исполнителя: Произведения Цвейга в представлении, на мой взгляд, не нуждаются… Да и затруднительно представить всю новеллу, потому что это — её фрагмент: рассказ женщины, вставленный в рассказ автора — мужчины, который предваряет рассказ героини обрисовкой обстоятельств, подтолкнувших ее к рассказу о событии двадцатипятилетней давности.

Сначала мне казалось неудобным выкладывать фрагмент произведения, но, убедившись, что такие прецеденты существуют, я воспряла духом и, поскольку мне не удалось найти партнера для озвучания новеллы целиком, я все же решилась на опубликование фрагмента, потому что это произведение не давало мне покоя много лет...

Рассказ миссис К. — героини новеллы Цвейга «Двадцать четыре часа из жизни женщины».
Исполнитель в социальных сетях
Поделиться аудиокнигой

8 комментариев

Популярные Новые По порядку
"… нужно заниматься сокращением и правкой текста с целью усиления эффекта общего воздействия на слушателя..."
Мне никогда не приходило в голову этим заниматься, я не считаю ни себя, ни других чтецов вправе это делать. Если меня что-то не устраивает в произведении, я просто не буду его читать.
Никакого обобщенного «слушателя» не существует… Вы высказали свою субъективную оценку «перебора размусоливаний и рассуждений», для меня, как для слушателя, подобные «размусоливания» — самое интересное в произведениях Цвейга. На мой взгляд, неэтично предлагать «усовершенствования» текста в соответствии с Вашей оценкой.
За положительный отзыв о моем исполнении — СПАСИБО.
Ответить
Ирина, вы просто Молодчина! Да, у вас нет красочности в голосе и страстности, но зато, в отличие от большинства чтецов, вы достоверно подносите материал, будто всамделишно так оно и было. А иногда даже и купаетесь во всём этом!
У меня, пожалуй больше претензий к самому Цвейгу, которого считаю величайшим критиком и биографом, а его «Марию Стюарт» люблю и обожаю. Но в этой его новелле явный перебор размусоливаний и рассуждений в стиле Достоевского.
И, это уже касается всех чтецов, нужно заниматься сокращением и правкой текста с целью усиления эффекта общего воздействия на слушателя. Ни одного лишнего слова! В данном случае, спокойно можно было сократить новеллу более чем на полчаса и оно бы только выиграло.
Ведь слушатели борются с нами ускорением прослушки, так вот и нам также надоть с большинством из писателей.
Ответить
Магомед Магомедов
Может оно и послужило бы улучшению, однако права сокращать у нас нет. Книга и аудиокнига — жанры совершенно разные. И зачастую они в большом конфликте между собой. Это неизбежно. Берёшь на себя груз неудобства — или просто не будешь начитывать.
Ответить
Кутанин Сергей
Сергей, всё в наших руках! Я уже не раз писал на эту тему и здесь и в других местах (и потому вынужден буду повторяться). Вот какова наша политическая активность, которая напрямую определяет качественный уровень нашей жизни, таково же и наше желание и рвение преобразований в сфере декламации. Например, кинодеятели как-то добились особых привилегий, что, мол, никак нельзя поставить фильм точь-в- точь по какому-либо роману или даже сценарию. Хотя это и пиздёж высшей марки! Видите ли, за хороший, будь он трижды анти-романный,-сценарный фильм можно загресть кучу бабла. А если его поставить по роману, выручка будет в 10 раз меньше. А у нас, где чтецы скребут по сусекам и везде-то ущемлены, разные кровопийцы, вроде Литрес, понаприсвоили себе авторских прав и всячески измываются над чтецами и слушателями. Этого нельзя, туда не можно и Извольте-ка вот так. А это всё потому, что режиссёры и актеры действуют сообща через кинокомпании и академии. А у нас нет никаких там корпораций чтецов и Любителей Нехудого Слова.
Конечно же, идеальный вариант это оказание помощи со стороны гос-ва аудиосайтам, потому как разве что слепой не видит, что более 90% книг поглощается именно прослушкой через аудиосайты. Так вот, блин, когда я написал этой минкульт о поддержке аудиосайтов и введение званий «Заслуж. и Нар. Чтецы России», так эти деятели мне даже не ответили. Помнится, в прошлом году, когда Президент спросил у Любимовой, как дела наши культурные, так та сразу возопила: «Всё лучше, лучше и Лучше!!!». Только вот у нас, почему-то всё хуже и Хуже. И нет ли в этом прямой взаимосвязи?!
Ответить
Прекрасное исполнение Ирина. Спасибо вам большое.
Ответить
Прекрасное чтение, спасибо!
Ответить
Бесподобно!
Обожаю Цвейга. Просто прекрасно. И не надо ничего сокращать, ни капли! Одно дело — поместить отрывок книги, как здесь, и другое — вырезанную, сокращенную версию. Если автор нравится, он нравится целиком. А если нет… ну, значит, нет. Иначе каждый начнет кромсать книги так, как ему кажется правильным, и получится, как у Выбегаллы из ПНвС. Не Достоевский или Цвейг, а совсем, совсем другая история)

Спасибо, великолепно прочитано! Ровно так, как надо.
Ответить
Катерина
Благодарю Вас.
Ответить
Прямой эфир скрыть
aliktishkin Только что
Да, что-то вроде🙂
Андрей Паньшин 2 минуты назад
Благодарю за добрые пожелания. Мне, действительно, очень хотелось бы добиться мастерства в озвучивании книг. Понимаю...
Три Креста 2 минуты назад
Без лишних предисловий: Автор явно не исследует проблему выживания в чрезвычайной ситуации, а щекотит свою манечку,...
Мартина Снежинка 8 минут назад
Мне и книга понравилась, и чтение. Вообще импонирует, как читает Сергей Кирсанов — спасибо ему.
Paulina 13 минут назад
Слушать и читать всем детям!
Lara Nielsen 13 минут назад
Озвучка-катастрофа
Иван 15 минут назад
Не совсем моя тематика, поэтому все рассказы полностью не прослушал. Но, когда включил «Страх» в исполнении Елены...
_AndreyHarin_ 20 минут назад
Да ты гонишь, в каком "«чистом виде»", ты вобше слушал?, коментюк блин.
TT To 26 минут назад
А может вы привыкли?
Андрей Вознин 38 минут назад
Тема с собаками планировалась раскрываться далее. Повествование ведется как воспоминания опытного суд-медэксперта...
tanya_tacita 48 минут назад
Мастерство приходит с опытом, и я надеюсь, что мы с удовольствием ещё послушаем этот приятный голос на страницах...
Андрей Паньшин 53 минуты назад
Пока повесть дожидалась публикации, я успел завершить запись, поэтому добро пожаловать в Зазеркалье, которое теперь...
bıel (Nrdnov) 56 минут назад
Спасибо Вы лучший
tanya_tacita 58 минут назад
Артём, я приношу извинения. Сам голос у Вас приятный безусловно. Но Гюго уже слушала в исполнении другого чтеца, и,...
Дети Цветов 1 час назад
Отличный не стандартный сюжет
Ями Йоми 1 час назад
Спасибо. С удовольствием предался ностальгии по тем временам, когда сутками зависал в Elite, она была любимой игрой....
Очень здорово, спасибо автору и чтецу!
Senselia 1 час назад
Да, будет, может даже сегодня вечером
ЛЕНтяйкА 2 часа назад
Загадочно, сказочно и здорово! Мне понравилось.👍🏻 Хорошо прочитано!
Елена 2 часа назад
Замечательный писатель: прямой, честный, принципиальный, творческая личность: «Я никогда не мог писать о людях вне...
Эфир