Книга
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Рейтинг
7.48 из 10
Длительность
1 час 32 минуты
Год
1989
Альтернативная озвучка
Характеристики: Социальное | Психологическое
Время действия: 20 век
Возраст читателя: Любой | Для взрослых
Cюжет: Линейный
Описание
Радиоспектакль по мотивам одноимённого романа Ж. Сименона.
Комиссар Мегрэ внимательно выслушал рассказ взволнованной молодой посетительницы Сесиль Пардон о том, что в квартире, где она живёт с больной тёткой, бывает по ночам кто-то чужой. Когда девушка пришла вновь, Мегрэ не успел её принять — по настоянию начальства ему пришлось срочно встретиться с коллегой из США. Девушка не дождалась и ушла, оставив ему записку. Когда Мегрэ наконец её прочёл, то понял, что нужно действовать немедленно…

Исполнители
Мегрэ — Армен Джигарханян
Шарль Дандюран — Анатолий Ромашин
мадам Ширак, консьержка — Галина Анисимова
Монфис — Лев Любецкий
Спенсер Отс — Владимир Павлов
Жерар — Иван Шабалтас
Ваше — Степан Джигарханян
Сесиль — Елена Фомина
Нуши — Татьяна Матюхова
начальник полиции — Валерий Ерёмичев
мэтр Лелу — Ефим Байковский
мэтр Планшар — Леонид Сатановский
Берта — Татьяна Кречетова
Леопольд — Иван Уфимцев
Другое название
Cécile est morte [ориг.]; Сесиль умерла
Поделиться аудиокнигой

26 комментариев

Популярные Новые По порядку
Великолепная книга в замечательной постановке (5 народных артистов это которых помню только), запись к несчастью с небольшими помехами(! Армен Борисович — превосходный комиссар Мегрэ!!!
Ответить
Спектакль нет смысла нахваливать, всё очевидно. Джигарханян хорош в образе Мегрэ и в радио- и в телеспектакле. Хотя, когда перечитываю Мегрэниану, перед глазами возникает Борис Тенин и только он🙂. А кому-то ближе именно Армен Джигарханян, или же блистательный Жан Габен, или даже — Роуэн Аткинсон.
Качество записи не идеал (фон слегка шумит), но голоса актеров отчетливо и хорошо слышны. Музыка в меру и в тему.
5⭐
Ответить
Spica Antares
Аткинсон кстати очень даже ничего сыграл! Даже жаль что мало серий сняли(
Бруно Кремера забыли упомянуть с ним наиболее полная серия о комиссаре)!
Ответить
Alex
Мне нравится Ален Делон! В 35-летнем возрасте. В роли комиссара Каттани.:)
Ответить
Иванова Яна
А Микеле Плачидо в роли Коррадо Каттани Вам, надеюсь, тоже нравится?.. Негоже его обижать...(((
Ответить
Ирина Власова
Ах-ха-ха! Ну хоть Вы заметили! Это была шуточная проверка телевизионщика эрудита на киношную проверку.😂
Ответить
Alex
Ну я припомнила тех, кого сама хорошо знаю)) А так, конечно, были и другие актеры, кто играл Мегрэ. На «Ретро ТВ» часто крутят сериал «Расследования комиссара Мегрэ». Я несколько серий выборочно смотрела, но что-то они мне не зашли, а имя актера, исполнителя главной роли, могу воспроизвести только вот при помощи гугля — Жан Ришар.
Ответить
Рекомендую 8/10. Интересно и отличная озвучка.
Ответить
А что не чушь, по Вашему?
Ответить
Запись с небольшими помехами?! Это слабо сказано. Запись с БОЛЬШИМИ помехами! Просто ужасная! Еле дослушала! Да, актеры читают прекрасно и сюжет интересный, но звук!
Ответить
Жанна Лозовик
А зачем тогда слушать-то такое Г?
Ответить
Все прекрасно, кроме качества записи, оно ужасное.
Ответить
«Есть немало людей, не совершивших никакого преступления, и в то же время терзаемых чувством вины. А с другой стороны, есть немало преступников с безмятежной совестью».
Комиссар Мергэ
Спасибо всем, кто принимал участие в этой постановке. И хотя «Иных уж нет, а те далече», мы помним об их таланте и можем наслаждаться записью, пусть и несовершенной.
В своей книжной серии о Мергэ повесть читала, в целом помню. Однако прослушала с большим удовольствием, несмотря на помехи.
Ответить
нет… ну можно же очистить фильтром… не так уж и сложно (это я по поводу кач.записи)
а спектакль оч.хороший!
спасибо

лис-ос
Ответить
Великолепная постановка старой школы. Качество записи желает лучшего, но (для меня) это компенсируется мастерством актеров. Спасибо.
Ответить
Видно, Сименон, недолюбливал адвокатов, создав образ бывшего адвоката Дандюрана, которому дьявол в аду прогулы ставит.В Аудиоспектакле 100 процентная гармония замечательный писатель и его произведение, помноженное на мастерство режиссера и актёров.
Ответить
Иногда очень приятно послушать что-нибудь из старенького. Новое порой чересчур агрессивно.
Ответить
Какая же чушь))) Ещё хуже, чем Агата Кристи))
Ответить
Stas Vorobyov
Согласна. Все прям за уши притянуто.
Ответить
Отвратительное качество записи!
Ответить
KateSid
Так ведь старость всегда не радость… 1989 год, однако… Будьте снисходительнее к создателям прекрасного спектакля, хоть маленькое спасибо бы…
Ответить
Ирина Власова
Зачем маленькое спасибо? — ОГРОМНОЕ спасибо!!!
Ответить
Запись не очень хорошая
Ответить
Прекрасный аудиоспектакль, жаль шум подпортил удовольствие
Ответить
Очень хороший спектакль, только запись надо бы подреставрировать.
Ответить
Аудиоспектакль это всегда хорошо.
Ответить
Прямой эфир скрыть
Yar borg 22 минуты назад
Если вдруг где то на просторах нета появится нормальный перевод и вы его увидите. Отпишитесь пожалуйста тут или в...
IrinaYar 30 минут назад
Напрасно так. Читает намного лучше, чем раньше.
Nure Sardarian 31 минуту назад
Вы правы. Такое чувство, что рассказ недописан. Даже пришлось вернуться на пару минут назад и убедиться, что это...
Сергей Mannara 35 минут назад
Благодарю за приятные слова! 😊
Сергей Mannara 37 минут назад
Благодарю, Alex! До художника мне далеко, но спасибо!😁 Рад, что всё понравилось!😊 Ко всем своим работам стараюсь...
Галина Неганова 39 минут назад
Это вторая книга после Чернильной мыши. Тоже понравилась и чтение отличное. Жаль, что нет продолжения. А так спасибо.
Сержана Светлая 40 минут назад
Нет, невозможно серьезно слушать, представляя Киркорова одноглазым чудищем:))) Автор фантазёр, однако…
Галина Неганова 41 минуту назад
Книга интересная и чтение проникновенное. Спасибо.
Елена Малкова 54 минуты назад
Очень много интересного.
Слава Шишков 55 минут назад
хорошая озвучка
Шогик Манукян 1 час назад
Нужно, не смогла дослушать
imzula play 1 час назад
Шикарная озвучка, спасибочки 🙏💕
Инна 2 часа назад
Чтец понравится, книга нет…
Maria Kahn 2 часа назад
Господи, почему никто до сих пор не сдедал по этому кино?! (Ну только пусть оно будет нормальное)) Это произведение...
Ольга Кравченко 2 часа назад
Большая смелость, как минимум, понадобилась чтецу, чтобы озвучить 4ю часть! Работа это трудоемкая для профи и...
Я если что не пропал, немного приболел, из-за чего гнусавлю :) На выходных постараюсь пару глав залить, не теряйте :3
SlothfulGrimoire 2 часа назад
с сульптора мне ясно, что слизали(по корейским меркам не так уж и много, если честно), но что слизали с сололевелинга?
Galina GalaFilc 2 часа назад
Половина книги заинтересовала, а вот потом только статы, плюшки. Слушала только из за чтеца, очень люблю как Головин...
Полнейшая чушь. Просто трата времени. Бла бла
Знаете, епископу Игнатию тоже такой вопрос задали — как быть с неосознанными темными людьми? Он посоветовал отвести...
Эфир