Классический английский детектив, написанный американцами)))) (в тандеме матери и сына) Уже неожиданно) <br/>
На мой вкус написано очень хорошо, полностью выдержан дух и стилистика. Нет головокружительной динамики и резкой смены декораций, достаточно добротно, подробно и неспешно — все то что отличает классический английский детектив. Впрочем нечему удивляться, поскольку авторы являются бакалаврами по английской литературе и знатоками истории — прекрасное знание всех нюансов темы и жанра и позволило создать такую замечательную книгу. Как всегда великолепен Сергей Кирсанов, огромное спасибо ему)
Как же я много узнала из одной только серии книг про доктора Данилова. И о том, что интервью можно сфабриковать так, что потом телевизионщиков будешь за километр обходить, и о том, что в роддоме могут ребенка уронить головкой вниз, и том, что можно подать в суд на врача скорой помощи за выдачу конфиденциальных сведений (а то, не успеешь сообщить о смерти, как начинают атаковать похоронные бюро). И вообще, очень много интересных, жизненных моментов. Возможно, еще добавят недостающие части книги, где Данилов в морге, кожвене, тюремной больнице. Буду с нетерпением ждать
А я отчасти согласен с Анной. Специфичное чтение. Иногда странная интонация, растягивание гласных, излишние акценты. Не каждый привыкнет.<br/>
Мне интересно, почему Вы предлагаете озвучить произведение Анне? Я полагал, что она слушатель. Или уже есть примеры качественной начитки?
Уже надоели нападки на Стельмащука. Несколько дней слушаю имеющиеся на сайте детективы Квентина именно в его прочтении. В первый раз когда запустила запись (предварительно начитавшись нелестных комментариев о читающем) тоже сначала поморщилась с непривычки. Но уже через несколько минут голос отошел на второй план, потому что я погрузилась в атмосферу романа. Мне очень нравятся:<br/>
1) четкая ровная речь <br/>
2) хорошее качество записи, отсутствие шумов<br/>
То что чтец не грешит излишней эмоциональностью мне тоже по душе — вместо раздражающих наигранных интонаций, я получаю только четкое изложение, позволяя своему воображению без помех дорисовывать полную картину романа.
Чтение хорошее, книга интеллигентная. ПисАть о ней в таком тоне, как написан первый отзыв-по меньшей мере… примитивно. Мягко говоря. Слушаю с удовольствием.
В точку! А вообще-то удивительная чтица — в жизни я не то чтобы не использую, я даже про себя маты не употребляют, но эта чтица… Оооо, у меня почему-то сплошная нецензурщина прет! Эта убогая тётка чудовищно изгадила книгу! Прям таки шедеврально! И ускоренное воспроизведение не помогает. Такое желание посоветовать ей застрелиться особо жестоким способом!
А это казак как тряпка. А эта Катя как хабалка базарная, а не научный работник. Не думала что казак не может бабу на место поставить… Так рассказ понравился. Советую послушать. Шутливый рассказ.
У каждого человека есть любимые и не любимые голоса. И невозможно усреднение сделать. Кто-то Шубина озвучу любит. Кто-то Ведьму. Спор бессмысленный. Главное чтобы талантливо озвучено было. Хотя мне попадались аудио книги которые были озвучены так убого, что невозможно слушать. Но это в основном самопал:)
На мой вкус написано очень хорошо, полностью выдержан дух и стилистика. Нет головокружительной динамики и резкой смены декораций, достаточно добротно, подробно и неспешно — все то что отличает классический английский детектив. Впрочем нечему удивляться, поскольку авторы являются бакалаврами по английской литературе и знатоками истории — прекрасное знание всех нюансов темы и жанра и позволило создать такую замечательную книгу. Как всегда великолепен Сергей Кирсанов, огромное спасибо ему)
Мне интересно, почему Вы предлагаете озвучить произведение Анне? Я полагал, что она слушатель. Или уже есть примеры качественной начитки?
1) четкая ровная речь <br/>
2) хорошее качество записи, отсутствие шумов<br/>
То что чтец не грешит излишней эмоциональностью мне тоже по душе — вместо раздражающих наигранных интонаций, я получаю только четкое изложение, позволяя своему воображению без помех дорисовывать полную картину романа.
на этом же сайте есть эта книга в исполнении Кирилл Радциг