С удовольствием слушаю, единственное, что немного напрягает, это озвучивание мужских голосов Федорив Еленой… У вас замечательный голос и вы хорошо читаете, и, по моему мнению, было бы намного лучше, если бы вы озвучивали всех персонажей своим голосом. Аудиоспектакль это конечно замечательно, но в данном случае чуть режет слух… Но возможно это у меня одного так. Творческих успехов Вам!!!
Лучшего прочтения и желать невозможно!!!<br/>
Клюквин невероятный чтец и актёр. ОЧЕНЬ талантливый человек с невероятным голосом, богатым воображением, тонким чувством юмора. В его прочтении книга превратилась в прекрасный аудиоспектакль, слушая забываешь, что читает один человек. Полное погружение в атмосферу прекрасных книг Роулинг.<br/>
P.s я большая поклонница Клюквина ещё со времён Альфа! Помните этого милого рыжего пришельца?
«Счастье для всех и пусть никто не уйдет обиженным...» <br/>
<br/>
Одной фразой про весь мир…<br/>
П.С. А читать/слушать (особенно для первого раза) лучше полную версию, аудиоспектакль хорош, но все же… все же…<br/>
П.П.С. Сталкер, который фильм, мне также не понятен. Два мужика в болоте… 5 минут идут, 20 минут идут… час идут… Да задолбали…
Кажется, что подражаете озвучке аниме, манере очень любительской и очень давней. Сложно слушать такие работы, честно!<br/>
<br/>
Аудиокниги, наверное, больше про аудиоспектакль, — выступление актера, чтеца, который передает голосом характер героя, его эмоции, а также динамику повествования<br/>
<br/>
У вас приятный голос, четкая дикция, и, возможно, что начитанные произведения обогатятся, если вы отойдете от подражания
Книга очень и очень понравилась. Добрая, трогательная, грустная и, в то же время, вызвавшая у меня несколько противоречивые чувства (сказала бы побольше, но, увы, будет спойлер). А по поводу озвучки — тут уже столько благодарственных отзывов написано, что и не знаю, что добавить. Получился целый аудиоспектакль, аплодирую всем исполнителям, огромное вам спасибо. Как сказал бы Бегемот: «я в восхищении!»
К сожалению — это всего лишь аудиоспектакль. К сожалению… Очень многие моменты пропущены, отсутствуют так же и записки убитого солдата, а так же те самые сильные акценты, которые в большинстве своем и строят атмосферу этого гениального произведения. Разумеется работа М.Ульянова свыше всяких похвал, но обидно что на мой взгляд яркие и сильные для каждого моменты решили пропустить…
Вижу состав чтецов и не глядя ставлю лайк 👍🏻❤️<br/>
Аудиоспектакль — сплошное удовольствие 😍<br/>
Удивило, отчего гг не испугался заключать сделку при просмотре «последствий»)<br/>
Но оказалось, есть вещи пострашнее 😄<br/>
Если уж герой выдержал и прошёл ТАКОЕ 🙈 он канонизируется сам по себе 🤣<br/>
<br/>
Спасибо за шикарное исполнение 🙏🏻💛🥰
Кир Булычёв — кумир детства. Прочие фантасты были или малопонятны, или малодоступны. Много раз читал, а прослушал впервые, и такая удача. Конечно, аудиоспектакль такого уровня и просто декламация — две большие разницы. Теперь хочу весь «Посёлок», весь цикл «Великий Гусляр», всего Булычёва улышать ТАК!<br/>
Спасибо за замечательную озвучку всем актерам (и отдельно спасибо неназванному инкогнито голоса «козы»))
Вот такие они, произведения Шукшина. И говорит, вроде, о простом, о житейском… да так глубоко, что за душу хватает! Я слушала небольшие произведения Шукшина, это показалось длинноватым.Ан нет! Даже не хватило! Казалось бЫ 1.40, а так вросла в него, что захотелось дальше, дальше слушать!.. А уже и всё… Потрясающий аудиоспектакль, замечательный! БРАВО!🌹<br/>
Очень понравился❤️
Всё поняли, как сильно травмировал вас не профессионализм творческого коллектива создателей этого аудиоспектакля. Вы уже написали об этом отдельным постом. Но есть люди, которым работа понравилась, и не нужно писать под их постами, что «они не правы». У всех своё мнение, и каждый имеет на него право, и вы, и они.
Как прочтение — великолепно! Не аудиоспектакли, как делают digig и сотоварищи, а просто качественное прочтение. Ну а что эти жанры не все разделяют на два — не проблема чтеца. Интонации на месте, дикция хорошая, удАрения на месте, раздражающих акцентов нет. <br/>
Да, чутка звук обработать не помешало бы, но верхнего предела совершенству нет.
Сценарий к фильму «Чародеи» писали все те же Стругацкие, и первоначально он был ближе к «Понедельник начинается в субботу», но режиссер решил, что цензура фильм не пропустит (а так бы оно и было). В результате все было превращено в новогодний мьюзикл, весьма недурственный кстати. Просто не надо его сравнивать с книгой, это совершенно два разных сюжета, их объединяет только несколько героев и атмосфера волшебного мира, созданного Стругацкими. Фильм не по книге! Пишу это для любителей сравнивать )))
Хм, никак не могу согласиться с предыдущими хвалебными комментариями. Думала, может что упустила и ещё раз послушала. Муть. Осталось ощущение, что автор никогда не был на детских новогодних праздниках и не имеет представления об их организации. А также что автор никогда не был на севере (название города всё-таки намекает на район крайнего севера) — «туфли», «грязно»… И, соответственно, далек от организации праздника нового года в детском саду на крайнем севере. В общем ни милоты, ни сказки здесь не разглядела.
Ах, какой обаятельный Дед Мороз получился у Петроника! Конечно написал его Юрий (классно!), но Петроник так здорово (голосом!) показал нам не старого доброго Деда басовитого, а весьма молодого, весёлого, непосредственного чудака или даже Чудесника), как в порядке вещей, явившегося к серьёзному человеку и сделал из него… просто Человека! Или, наверное, просто напомнил, что он человек… хороший человек!) Замечательный рассказ! Добрый! Сказочная реальность!<br/>
И музыка волшебная!)Спасибо Юрию и Петронику за Новогоднее чудо!🤗❤️⭐️
Не удивительно, что Вам понравились постановки — на это и рассчитано. Но я понял Вашу мысль, в частности, что групповые радиопостановки лучше дикторской начитки. Вот, по этой самой причине я и создаю аудиокнигу как аудиоспектакль, правда, не адаптированный, тем и лучше, и где в качестве диктора, чтеца и актера выступает один человек. К примеру, Терновский хороший чтец, равно диктор, но его начитки не звучат как аудиоспектакль. Оно и понятно почему — иная задача — просто грамотно озвучить, не более. Но эта эра, кажется проходит. Я это вижу и создаю уже совсем другую аудиокнигу — отличную от прошлого: синтез аудиокниги с радиопостановкой. Причем, я это делаю не только в формате короткого рассказа, а уже эпопейных романов на 20-40-60-120 часов, в частности, «Великий Моруави». Некоторые это уже начинают понимать, удивляясь такой гигантской работе и терпению — процентов 5!..
Очень рекомендую послушать эти две работы:<br/>
<a href="https://akniga.org/gromov-vadim-neznakomcy" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">akniga.org/gromov-vadim-neznakomcy</a><br/>
<a href="https://akniga.org/kolosov-igor-gryaduschee" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">akniga.org/kolosov-igor-gryaduschee</a><br/>
Это аудиоспектакли с ещё более качественным оформлением.
Это хороший перевод — Селивановых. Вот бы ещё его в полном прочтении — всё же в аудиоспектакле пришлось немного сократить. Заметила только потому, что в юности чуть не наизусть выучила, так мне нравилось :)<br/>
<br/>
Рекомендую ещё «Что сказал покойник», тоже непременно в переводе Веры Селивановой. Для жанра иронического детектива перевод важен как никогда.
Я в восторге от прочтения. Аудиоспектакли не люблю, а здесь один-единственный человек наполнил произведение такими разными образами, такими правдоподобными голосами, умеет передать и пьяного, и мучающегося, и раскаевшегося. Спасибо!<br/>
Ну а Куприн бесподобен, актуален, я в восторге, что решила еще раз к нему вернуться. <br/>
Теперь наслаждаюсь его писательским дарованием.
В принципе, радиоспектакль прослушала с удовольствием. Вспомнила детство, как по радиостанции периодически крутили такие передачи.<br/>
<br/>
Однако, исходя из названия, я думала, что это историческое произведение. Что будет некий экскурс в историю, какие описания, отсылки и так далее. А здесь только одни диалоги, разбавленные песнями военных лет. Я не очень люблю такие произведения, где только говорят.<br/>
<br/>
Вывод — аудиоспектакль на любителя.
Соглашусь с предыдущим комментарием — это действительно аудиоспектакль. Причем, спектакль заслуживающий внимания. Достаточно взглянуть на впечатляющий список артистов, занятых в спектакле. Кстати, надо бы поправить фамилию артиста. Кто такой Борзуно Алексей?! Не знаю такого! А артиста Алексея Борзунова — знаю!<br/>
Сам спектакль неплохой. И у нас сейчас тоже на предвыборных компаниях кандидаты стремятся не столько себя показать с хорошей стороны, сколько очернить конкурентов.
Клюквин невероятный чтец и актёр. ОЧЕНЬ талантливый человек с невероятным голосом, богатым воображением, тонким чувством юмора. В его прочтении книга превратилась в прекрасный аудиоспектакль, слушая забываешь, что читает один человек. Полное погружение в атмосферу прекрасных книг Роулинг.<br/>
P.s я большая поклонница Клюквина ещё со времён Альфа! Помните этого милого рыжего пришельца?
<br/>
Одной фразой про весь мир…<br/>
П.С. А читать/слушать (особенно для первого раза) лучше полную версию, аудиоспектакль хорош, но все же… все же…<br/>
П.П.С. Сталкер, который фильм, мне также не понятен. Два мужика в болоте… 5 минут идут, 20 минут идут… час идут… Да задолбали…
<br/>
Аудиокниги, наверное, больше про аудиоспектакль, — выступление актера, чтеца, который передает голосом характер героя, его эмоции, а также динамику повествования<br/>
<br/>
У вас приятный голос, четкая дикция, и, возможно, что начитанные произведения обогатятся, если вы отойдете от подражания
Аудиоспектакль — сплошное удовольствие 😍<br/>
Удивило, отчего гг не испугался заключать сделку при просмотре «последствий»)<br/>
Но оказалось, есть вещи пострашнее 😄<br/>
Если уж герой выдержал и прошёл ТАКОЕ 🙈 он канонизируется сам по себе 🤣<br/>
<br/>
Спасибо за шикарное исполнение 🙏🏻💛🥰
Спасибо за замечательную озвучку всем актерам (и отдельно спасибо неназванному инкогнито голоса «козы»))
Очень понравился❤️
Да, чутка звук обработать не помешало бы, но верхнего предела совершенству нет.
И музыка волшебная!)Спасибо Юрию и Петронику за Новогоднее чудо!🤗❤️⭐️
<a href="https://akniga.org/gromov-vadim-neznakomcy" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">akniga.org/gromov-vadim-neznakomcy</a><br/>
<a href="https://akniga.org/kolosov-igor-gryaduschee" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">akniga.org/kolosov-igor-gryaduschee</a><br/>
Это аудиоспектакли с ещё более качественным оформлением.
<br/>
Рекомендую ещё «Что сказал покойник», тоже непременно в переводе Веры Селивановой. Для жанра иронического детектива перевод важен как никогда.
Ну а Куприн бесподобен, актуален, я в восторге, что решила еще раз к нему вернуться. <br/>
Теперь наслаждаюсь его писательским дарованием.
<br/>
Однако, исходя из названия, я думала, что это историческое произведение. Что будет некий экскурс в историю, какие описания, отсылки и так далее. А здесь только одни диалоги, разбавленные песнями военных лет. Я не очень люблю такие произведения, где только говорят.<br/>
<br/>
Вывод — аудиоспектакль на любителя.
Сам спектакль неплохой. И у нас сейчас тоже на предвыборных компаниях кандидаты стремятся не столько себя показать с хорошей стороны, сколько очернить конкурентов.