Изабелла пожалела «возвышенного», но бедного Гилбертане пожалела и вышла замуж за «думающего», и он отомстил ей за жалость. Мужчиной должно восхищаться, но не жалеть. Этого он никогда не простит. <br/>
Пословица гласит: «Бойтесь своих желаний, они имеют обыкновение сбываться». Она мечтала о богатстве, которое позволит ей путешествовать. Став богатой, ей надоели путешествия. Из-за богатства она стала жертвой человека, который не любил её.<br/>
В книге описаны её душевные переживания. Свободолюбивая птичка оказалась в клетке без права голоса. А в фильме <a href="https://vk.com/topic-192990524_40428009" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">vk.com/topic-192990524_40428009</a> её показали сексуальной маньячкой. Все мысли и видения у нее о «любви».
Недавно я стала счастливой обладательницей коллекции фарфоровых кукол «Дамы эпохи», в колличестве 100 шт. Эти куклы — героини сторических книг. Я решила переслушать на данном ЛЮБИМОМ сайте и пересмотреть все книги — <a href="https://vk.com/topic-192990524_40428009" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">vk.com/topic-192990524_40428009</a>. <br/>
Итак, на сегодняшний день, из 15 прослушанных книг, это, пожалуй, единственный персонаж, внушающий увжание и восхищение. Книгу смело можно давать девочке от 10 лет для прочтения.<br/>
Фанни повезло, что она воспитывалась в деревне у культурных родсвенников. В городе, у своих родителей, она осталась бы невоспитанной дурнушкой.<br/>
Прекрасная книга в прекрасном исполнении.
Скучноватая книга. Не смогла дочитать до конца. Посмотрела лишь фильм- <a href="https://vk.com/topic-192990524_40428009," target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">vk.com/topic-192990524_40428009,</a><br/>
Не знаю, насколько фильм соответствует книге, но меня умиляют эти кисейные фиминистки, которые перебарщивали со своей борьбой. Боролись не за права женщин, а против мужчин. А это глупо.<br/>
В фильме хорошо показана доктор женщина. Маленькая, страшненькая, мужеподобная, но занимается тем, за что борятся все остальные дамы — право поступать как хочется. А она не борится, она поступает. Так кому нужна такая борьба!? Никому.
Это уже 3 озвучка этого проекта на этом же сайте. Смысл? <a href="https://akniga.org/search/books?q=%D0%BD%D1%83%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B9%20%D1%82%D1%80%D0%B5%D0%BA" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">akniga.org/search/books?q=%D0%BD%D1%83%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B9%20%D1%82%D1%80%D0%B5%D0%BA</a>
Для ответов на эти вопросы придется прочесть все книги Надежды Поповой. Выше в комментариях John Engine уже дал ссылку на возможность это сделать: «в официальном сообществе Конгрегации — vk.com/topic-46998914_34417701 — качаете любой текст полностью свободно».
Вам бы, конечно, хотелось, чтобы вы весь в белом, а все вокруг в странном. Но это не так. <a href="https://vk.com/topic-46998914_34417701" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">vk.com/topic-46998914_34417701</a> — пруф по бесплатности в официальном сообществе Конгрегации. Качаете любой текст полностью свободно, ищете в нём интегрированную рекламу, пока не позеленеете от собственной узколобости. <a href="https://vk.com/wall193627764_28871" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">vk.com/wall193627764_28871</a> — пруф про запрет в комментариях. Остальное в ЖЖ Надежды: ищущий да обрящет.
Есть в каждом сборнике<br/>
<a href="https://akniga.org/search/books/?q=%D0%BB%D0%BE%D1%88%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D1%8F%20%D1%84%D0%B0%D0%BC%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D1%8F" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">akniga.org/search/books/?q=%D0%BB%D0%BE%D1%88%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D1%8F%20%D1%84%D0%B0%D0%BC%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D1%8F</a>
Я не филолог, но очень авторитетные Merriam-Webster и Collins dictionaries говорят, что в 14 веке это слово использовали в значении «male servant», a значение сейчас «a person who serves another; servant, attendant, or, formerly, soldier» в Американском английском. Ну и ещё используется для обозначения определенной должности для студентов в Оксвордском университете и термин в Magic chaos (узкие термины).<br/>
Вот здесь разные варианты произношения:<br/>
<a href="https://www.google.com/search?q=servitor+pronunciation" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">www.google.com/search?q=servitor+pronunciation</a><br/>
<br/>
В английском более длинные слова часто имеют два ударения: главное и второстепенное. Я думаю поэтому некоторые подчёркивают больше первый слог, а некоторые — последний. Кстати, в английском есть достаточно большое количество слов ассимилированных из французского (или нет) с ударением на последнем слоге.
слово «фантастического» уберите из поиска)<br/>
<a href="https://akniga.org/search/books?q=%D0%92%D0%B5%D1%87%D0%B5%D1%80%20%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%BE%D1%82%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE%20%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D0%B0" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">akniga.org/search/books?q=%D0%92%D0%B5%D1%87%D0%B5%D1%80%20%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%BE%D1%82%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE%20%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D0%B0</a><br/>
может, Вы именно фантастику имели в виду? тогда увы, в подборке, которую я предлагаю, кроме этого сборника, фантастики нет. есть немного Стокера, но у него ужастики.
Да ну? <br/>
<a href="https://akniga.org/search/books?q=%D0%92%D0%B5%D1%87%D0%B5%D1%80%20%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%BE%D1%82%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE%20%D1%84%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE%20%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D0%B0" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">akniga.org/search/books?q=%D0%92%D0%B5%D1%87%D0%B5%D1%80%20%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%BE%D1%82%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE%20%D1%84%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE%20%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D0%B0</a> и всего-то, к сожалению.
Но ведь, по сути, один такой сборник у меня уже есть: <a href="https://akniga.org/zhoze-dale-hvostiki-izbrannye-rasskazy" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">akniga.org/zhoze-dale-hvostiki-izbrannye-rasskazy</a><br/>
Душевных сил на него потрачено немало, я все их невзгоды проживаю вместе с ними… И, думаю, если концовки этих рассказов были бы иными, не взялась бы за эту работу.<br/>
Рассказы Сетон-Томпсона существуют в разных исполнениях, в частности, и «Королевская Аналостанка», просто очень люблю этот рассказ, наверное, за хороший конец, каковых у этого автора больше нет...((( А разыскивать для сборника подходяшие рассказы… увы, список запланированных книг, пожалуй, больше у меня, чем оставшегося времени: <a href="https://vk.com/topic-128686536_34213043" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">vk.com/topic-128686536_34213043</a>
Умерла прогноз погоды нашего детства — скорблю<br/>
<a href="https://yandex.ru/video/touch/search?text=Manchester%20et%20Liverpool&path=wizard&noreask=1&autoopen=1&filmId=3580091233242920022" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">yandex.ru/video/touch/search?text=Manchester%20et%20Liverpool&path=wizard&noreask=1&autoopen=1&filmId=3580091233242920022</a>
Любимая Вами грамота.ру говорит, что допустимы оба варианта. <a href="http://new.gramota.ru/spravka/buro/search-answer/?s=%D0%B4%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%BE" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">new.gramota.ru/spravka/buro/search-answer/?s=%D0%B4%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%BE</a>
Совершенно верно. <br/>
Нашла интересную дискуссию на тему. <br/>
<a href="https://m.vk.com/topic-8814996_20536601" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">m.vk.com/topic-8814996_20536601</a><br/>
<br/>
Пол-Пауль-Павел-Павка-Паша? ))) выбор не переводчика, не читателей или исполнителей, а местоположения действия и языка написания. Пауль живёт в Германии, Поль во Франции, Пабло в Испании, Паоло в Италии, Пол — в англоязычных странах. <br/>
<br/>
Видела как в популярном сериале «Рассказ служанки» одну из главных героинь из Серены Джой (Serena Joy) переводчики сделали Яснорадой. Нет, нюансы перевода здесь не чепуха, если мы хотим читать не адаптацию, но текст книги.
«Жаль нельзя увидеть илюстраций.»<br/>
Ну, уж прямо нельзя… В сети можно найти иллюстрации ко всем изданиям книги: <a href="https://yandex.ru/images/search?from=tabbar&text=%D0%A0%D0%BE%D0%B1%D0%B8%D0%BD%D0%B7%D0%BE%D0%BD%20%D0%9A%D1%80%D1%83%D0%B7%D0%BE" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">yandex.ru/images/search?from=tabbar&text=%D0%A0%D0%BE%D0%B1%D0%B8%D0%BD%D0%B7%D0%BE%D0%BD%20%D0%9A%D1%80%D1%83%D0%B7%D0%BE</a><br/>
В частности, и те гравюры, о которых Вы упоминаете: <a href="https://libmir.com/book/252233-robinzon-kruzo-dalneyshie-priklyucheniya-robinzona-kruzo-sbornik-daniel-defo/image" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">libmir.com/book/252233-robinzon-kruzo-dalneyshie-priklyucheniya-robinzona-kruzo-sbornik-daniel-defo/image</a><br/>
Мне тоже они очень нравятся, моя книга в детстве была именно с ними.
В настройках яндекс-браузере в пункте «Дополнения» в ближе к низу — есть плагины, которые можно включить/ВЫКЛЮЧИТЬ. <br/>
Так вот — вЫключите «Советник Яндекс маркета» и прочую лабуду. <br/>
И ВКЛЮЧИТЕ адблок, или (а лучше всего) установите себе бесплатный ЮБЛОК ОРИДЖН, который разработан для всех браузеров и даже настройки по умолчанию убирают всю рекламу даже из Ютуб-роликов. Не нагружает систему не тормозит быстродействие браузера. Я пользуюсь им года три точно…<br/>
<a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/UBlock_Origin" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">ru.wikipedia.org/wiki/UBlock_Origin</a> <br/>
Для яндекс браузера нужно ставить вариант из магазина приложений OPERA, для всех остальных браузеров — в магазинах приложений для них.<br/>
например вот так выглядит магазин приложений для CHROME <a href="https://chrome.google.com/webstore/search/ublock%20origin" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">chrome.google.com/webstore/search/ublock%20origin</a>
Ирина, Сюда можно написать заявку на озвучку книги. <a href="https://vk.com/topic-137347077_42939746?offset=40" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">vk.com/topic-137347077_42939746?offset=40</a>
Пословица гласит: «Бойтесь своих желаний, они имеют обыкновение сбываться». Она мечтала о богатстве, которое позволит ей путешествовать. Став богатой, ей надоели путешествия. Из-за богатства она стала жертвой человека, который не любил её.<br/>
В книге описаны её душевные переживания. Свободолюбивая птичка оказалась в клетке без права голоса. А в фильме <a href="https://vk.com/topic-192990524_40428009" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">vk.com/topic-192990524_40428009</a> её показали сексуальной маньячкой. Все мысли и видения у нее о «любви».
Итак, на сегодняшний день, из 15 прослушанных книг, это, пожалуй, единственный персонаж, внушающий увжание и восхищение. Книгу смело можно давать девочке от 10 лет для прочтения.<br/>
Фанни повезло, что она воспитывалась в деревне у культурных родсвенников. В городе, у своих родителей, она осталась бы невоспитанной дурнушкой.<br/>
Прекрасная книга в прекрасном исполнении.
Не знаю, насколько фильм соответствует книге, но меня умиляют эти кисейные фиминистки, которые перебарщивали со своей борьбой. Боролись не за права женщин, а против мужчин. А это глупо.<br/>
В фильме хорошо показана доктор женщина. Маленькая, страшненькая, мужеподобная, но занимается тем, за что борятся все остальные дамы — право поступать как хочется. А она не борится, она поступает. Так кому нужна такая борьба!? Никому.
<a href="https://akniga.org/search/books/?q=%D0%BB%D0%BE%D1%88%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D1%8F%20%D1%84%D0%B0%D0%BC%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D1%8F" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">akniga.org/search/books/?q=%D0%BB%D0%BE%D1%88%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D1%8F%20%D1%84%D0%B0%D0%BC%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D1%8F</a>
Вот здесь разные варианты произношения:<br/>
<a href="https://www.google.com/search?q=servitor+pronunciation" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">www.google.com/search?q=servitor+pronunciation</a><br/>
<br/>
В английском более длинные слова часто имеют два ударения: главное и второстепенное. Я думаю поэтому некоторые подчёркивают больше первый слог, а некоторые — последний. Кстати, в английском есть достаточно большое количество слов ассимилированных из французского (или нет) с ударением на последнем слоге.
<a href="https://akniga.org/search/books?q=%D0%92%D0%B5%D1%87%D0%B5%D1%80%20%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%BE%D1%82%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE%20%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D0%B0" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">akniga.org/search/books?q=%D0%92%D0%B5%D1%87%D0%B5%D1%80%20%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%BE%D1%82%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE%20%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D0%B0</a><br/>
может, Вы именно фантастику имели в виду? тогда увы, в подборке, которую я предлагаю, кроме этого сборника, фантастики нет. есть немного Стокера, но у него ужастики.
<a href="https://akniga.org/search/books?q=%D0%92%D0%B5%D1%87%D0%B5%D1%80%20%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%BE%D1%82%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE%20%D1%84%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE%20%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D0%B0" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">akniga.org/search/books?q=%D0%92%D0%B5%D1%87%D0%B5%D1%80%20%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%BE%D1%82%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE%20%D1%84%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE%20%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D0%B0</a> и всего-то, к сожалению.
<br/>
ну-ну, значит это русских по всему шарику опиздюливают на постоянку?<br/>
<a href="https://yandex.ru/search/?text=%D0%B1%D1%8C%D1%8E%D1%82%20%D1%83%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D1%85%20%D0%BD%D0%B0%D1%86%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%B2&clid=1955453&win=411&lr=23" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">yandex.ru/search/?text=%D0%B1%D1%8C%D1%8E%D1%82%20%D1%83%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D1%85%20%D0%BD%D0%B0%D1%86%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%B2&clid=1955453&win=411&lr=23</a><br/>
<br/>
даже болгары отвесили от души! )))
Душевных сил на него потрачено немало, я все их невзгоды проживаю вместе с ними… И, думаю, если концовки этих рассказов были бы иными, не взялась бы за эту работу.<br/>
Рассказы Сетон-Томпсона существуют в разных исполнениях, в частности, и «Королевская Аналостанка», просто очень люблю этот рассказ, наверное, за хороший конец, каковых у этого автора больше нет...((( А разыскивать для сборника подходяшие рассказы… увы, список запланированных книг, пожалуй, больше у меня, чем оставшегося времени: <a href="https://vk.com/topic-128686536_34213043" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">vk.com/topic-128686536_34213043</a>
<a href="https://yandex.ru/video/touch/search?text=Manchester%20et%20Liverpool&path=wizard&noreask=1&autoopen=1&filmId=3580091233242920022" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">yandex.ru/video/touch/search?text=Manchester%20et%20Liverpool&path=wizard&noreask=1&autoopen=1&filmId=3580091233242920022</a>
Нашла интересную дискуссию на тему. <br/>
<a href="https://m.vk.com/topic-8814996_20536601" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">m.vk.com/topic-8814996_20536601</a><br/>
<br/>
Пол-Пауль-Павел-Павка-Паша? ))) выбор не переводчика, не читателей или исполнителей, а местоположения действия и языка написания. Пауль живёт в Германии, Поль во Франции, Пабло в Испании, Паоло в Италии, Пол — в англоязычных странах. <br/>
<br/>
Видела как в популярном сериале «Рассказ служанки» одну из главных героинь из Серены Джой (Serena Joy) переводчики сделали Яснорадой. Нет, нюансы перевода здесь не чепуха, если мы хотим читать не адаптацию, но текст книги.
Ну, уж прямо нельзя… В сети можно найти иллюстрации ко всем изданиям книги: <a href="https://yandex.ru/images/search?from=tabbar&text=%D0%A0%D0%BE%D0%B1%D0%B8%D0%BD%D0%B7%D0%BE%D0%BD%20%D0%9A%D1%80%D1%83%D0%B7%D0%BE" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">yandex.ru/images/search?from=tabbar&text=%D0%A0%D0%BE%D0%B1%D0%B8%D0%BD%D0%B7%D0%BE%D0%BD%20%D0%9A%D1%80%D1%83%D0%B7%D0%BE</a><br/>
В частности, и те гравюры, о которых Вы упоминаете: <a href="https://libmir.com/book/252233-robinzon-kruzo-dalneyshie-priklyucheniya-robinzona-kruzo-sbornik-daniel-defo/image" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">libmir.com/book/252233-robinzon-kruzo-dalneyshie-priklyucheniya-robinzona-kruzo-sbornik-daniel-defo/image</a><br/>
Мне тоже они очень нравятся, моя книга в детстве была именно с ними.
Так вот — вЫключите «Советник Яндекс маркета» и прочую лабуду. <br/>
И ВКЛЮЧИТЕ адблок, или (а лучше всего) установите себе бесплатный ЮБЛОК ОРИДЖН, который разработан для всех браузеров и даже настройки по умолчанию убирают всю рекламу даже из Ютуб-роликов. Не нагружает систему не тормозит быстродействие браузера. Я пользуюсь им года три точно…<br/>
<a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/UBlock_Origin" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">ru.wikipedia.org/wiki/UBlock_Origin</a> <br/>
Для яндекс браузера нужно ставить вариант из магазина приложений OPERA, для всех остальных браузеров — в магазинах приложений для них.<br/>
например вот так выглядит магазин приложений для CHROME <a href="https://chrome.google.com/webstore/search/ublock%20origin" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">chrome.google.com/webstore/search/ublock%20origin</a>