Перед этим прослушала несколько современных английских книжек с психологическим уклоном, где все герои с тонкой душевной организацией. Так вот после них эта книга — самое то. Лёгкий иронический детектив, для отдыха.
Когда впервые я заподозрила этого персонажа, я не поверила сама себе. А зря, нужно всегда доверять своей интуиции, по итогу оказалась права.<br/>
Правда, сам по себе детектив довольно примитивен, шаблон на шаблоне, наверное, поэтому так легко мне удалось «расколоть» преступника.<br/>
Но чтец — выше всяких похвал!!!
Прослушала чуть больше 19% этого детектива, происходящее в нём интересное, на первых порах динамичное, много загадок, не всё понятно, но увлекает. Прочтение чтецом замечательное.
Приготовьтесь к обилию ненужной словесной информации и паутине житейских ситуаций, абсолютно не нужных в детективе. Бросил слушать, жаль тратить время на словоблудие автора.
Прекрасная книга! Я очень впечатлена. Спиритизм здесь вторичен, если что, а любовная линия — вообще третична. Так что не надо думать, что роман только про это. Нет, он — про пандемию испанки на фоне первой мировой, про то, как люди пытались выжить, про их страхи и заблуждения. Это ооочень похоже на нашу современность: и на прошедшую эпидемию ковида, и на то, что творится прямо сегодня с людьми. По сути, это мистический детектив. Разгадка не очень сложна, но она теряет остроту на фоне страшных реальных событий, вплетённых в сюжет. Мне очень понравилась книга. Спасибо всем, кто дал возможность её прослушать.
Спасибо, Юрий! Чтение великолепно подходит к содержанию книги. Да, довольно грубая для Чейза работа. Такое впечатление, будто он захотел понравиться уркам и написал детектив как бы их глазами.
Капец, 9 лайков у рассказа. Звук как в консервной банке. Кто только лайки тут ставит? Такое впечатление, что какая-то группа троллит. Будто это реально мусору всякому популярности добавит. 26 минутный детектив…
Неплохой подростковый детектив без крови, жестокости и извращений. Для успокоения нервов и хорошего сна вполне подходит.<br/>
Очень понравилась Броцкая, читает грамотно, профессионально, интеллигентно. Приятный голос. (В принципе можно чуть ускорить воспроизведение, хуже не будет). Занесла её в свой список фаворитов).
Александр Степной в жанре " крутого детектива", особенно американского( нуара), профессионально и классно передаёт атмосферу эпохи и героев. Воспринимаю органично и с интересом. Спасибо.
Идеальный детектив, интересный и захватывающий. Оторваться невозможно. Чувства героев пронизывают до кончиков пальцев. Диктору отдельный поклон, ощущение как после просмотра фильма.
21-я и на настоящий момент заключительная книга серии, печально что предпоследние 4 не озвучены(<br/>
<br/>
Тяжёлая социально — психологическая драма, детектив в большей степени отходит на второй план, хотя расследование довольно увлекательное. Джордж поднимает актуальнейшую, для западного общества, тему «адаптации» африканских мигрантов с их «традициями», в европейскую культуру.<br/>
Ирония над Барб, как обычно, местами вызывает улыбку, но сам Линли в большей степени вновь разочаровывает…<br/>
Исполнено на хорошем уровне!
Отличный детектив, ни на секунду не замирающие события, следить за которыми интересно. Персонажи очень живые, нет тупых злодеев, нет белых и пушистых героев… все зло и добро творят люди. И автор их не судит и не оправдывает, он просто описывает ход событий. Мне очень нравятся такие книги, буду искать еще этого автора. <br/>
Ну и чтец однозначно очень хорош — ошибок по минимуму, интонации точные и ненавязчивые, не отвлекают от содержания.
Это НЕ детектив. <br/>
Прочтение нормальное. <br/>
К переводчикам хочется обратиться в очередной раз. «Я голодна/не голодна. Сломал лодыжку, Я не думаю, (что это хорошая идея).» — это не перевод НА РУССКИЙ язык, это — подстрочник.
Мне очень нравится как читает Вероника Р., именно читает, а не озвучивает персонажей особенно детей и стариков. Невероятно раздражают орущие и канючащие «голоса» детей и скрипучие как не смазанная телега стариков причем и у тех и других всегда повышенные интонации которые бьют по ушам… Причем не только здесь. Взрослые у нее «говорят» нормальным голосом. <br/>
О романе. Автор талантлива, но произведение невероятно депрессивно. Почти все герои романа ментально нездоровы, у каждого свои тараканы, и отсюда все проблемы и несчастья. И Это же конечно не детектив и не триллер. Я не дослушала именно из-за раздражающих «голосов» персонажей, но похоже другим это нравится.
Во, норм комментарий, я с Вами согласен! И у меня не было никаких ожиданий, я максимально изолируюсь от фэнтези, совершенно не мое и кроме раздражения не вызывает никаких эмоций, но так как уже почти все доступное на сайте прослушал не по одному разу, а тем более в исполнении Олега, выбора просто не осталось, решил дать шанс и просто закипел к концу, но могу точно сказать — это все еще, лучше, чем серийные детективы, которые Олег начал озвучивать, там сплошной хохотач )
Правда, сам по себе детектив довольно примитивен, шаблон на шаблоне, наверное, поэтому так легко мне удалось «расколоть» преступника.<br/>
Но чтец — выше всяких похвал!!!
Очень понравилась Броцкая, читает грамотно, профессионально, интеллигентно. Приятный голос. (В принципе можно чуть ускорить воспроизведение, хуже не будет). Занесла её в свой список фаворитов).
<br/>
Тяжёлая социально — психологическая драма, детектив в большей степени отходит на второй план, хотя расследование довольно увлекательное. Джордж поднимает актуальнейшую, для западного общества, тему «адаптации» африканских мигрантов с их «традициями», в европейскую культуру.<br/>
Ирония над Барб, как обычно, местами вызывает улыбку, но сам Линли в большей степени вновь разочаровывает…<br/>
Исполнено на хорошем уровне!
Ну и чтец однозначно очень хорош — ошибок по минимуму, интонации точные и ненавязчивые, не отвлекают от содержания.
Прочтение нормальное. <br/>
К переводчикам хочется обратиться в очередной раз. «Я голодна/не голодна. Сломал лодыжку, Я не думаю, (что это хорошая идея).» — это не перевод НА РУССКИЙ язык, это — подстрочник.
О романе. Автор талантлива, но произведение невероятно депрессивно. Почти все герои романа ментально нездоровы, у каждого свои тараканы, и отсюда все проблемы и несчастья. И Это же конечно не детектив и не триллер. Я не дослушала именно из-за раздражающих «голосов» персонажей, но похоже другим это нравится.