Поиск
Мы используем cookies для удобства и улучшения работы. Используя сайт, вы принимаете их использование. Подробнее
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Остановить в конце главы
Включить таймер
Закрыть
Ужасней озвучки я еще не разу не слышал, чтец элементарно не умеет внятно читать, нарушает пунктуацию и не умеет расставлять ударения, жаль нет другого нормального диктора. А сама книга очень интересная, динамичная с очень увлекательным и затягивающим сюжетом, намного лучше чем фильм. Всем советую к прочтению раз уж другого адекватного варианта нет((((((
Emoji 11
озвучка ужасная — и правда кривляка. Кроме того, ближе к концу несколько раз одну и ту же фразу повторяет по 3-4 раза. Видно, как записывали, так и выложили, не почистив.
Emoji 14
Emoji 13
Интересная книга и с юмором. Что интересно, недавно читала фентезюшную серию, посвященную этому же периоду истории Китая, только в написании женского трио авторов. В этой серии еще одна версия тех же событий. И хочу заступиться за чтеца- хороший чтец! За всю книгу пару раз сбился и чуть слова перевирал иногда, но это мелочи. Голос приятный, читает с выражением, без завываний и не переигрывает. Евгению есть куда расти, но исполнение у него и сейчас на вполне хорошем уровне. Так что буду ждать еще книги в озвучке Соколова. Успехов в работе, Евгений!
Emoji 5
Кому как, но так говорить в отношение Адреналина просто непочтительно! Человек в эту озвучку душу вложил!!! Пускай даже он с текстом где то и расходился иногда и было пару раз что пропускал небольшие участки, но это все же оправдывается тем, что человек проделал одиночно огромную работу чтобы зачитать все это первоначально, осмыслить все и начитать потом все с интонацией правильной, да еще отдельно для многих персонажей придумать разный характер произношения!!! Возможно критика во многих произведениях и уместна, но твоя точно уж нет — в ней нет ни единого зерна правды, только лишь сухие черствые не взвешенные выкрики и оскорбления по поводу проделанной Адреналином работы. Стыдно должно быть милочка после такого, СТЫДНО!!!
Emoji 11
А я вот как раз надеюсь что это правда. тк он заняв в свое время эту нишу своей быстрой корявой начиткой убил куда более интересные и професиональные команды которые хотели этим заниматься. Это как с пиратскими фильмами кто первый сделал тот все онлайн кинотеатры занял и пофиг какого качества озвучка и перевод. Да какое то время книг не будет если он перестал это делать, но свято место пусто не бывает и кто то другой рано или поздно этим займется. На профессиональную студийную озвучку врятли мы можем расчитывать в ближайшие годы. Но сделать любительскую озвучку еще хуже хотя бы в таких минимальных вещах как ударения имена грамотность монотонность итд итп будет крайне сложно, а значит кто то другой рано или поздно сделает ее но лучше.
Emoji 7
Emoji 5
Хочу выразить своё восхищение серии книг «Играть, что бы жить». Это великолепная серия, просто шикарна. А ни раз прослезилась, на моменте смерти Тани. Каждый раз мурашки по коже от завораживающего голоса Геннадия Коршунова. Особая благодарность за озвучку, голос просто завораживает, а та отдача, с которой он озвучивает просто заставляет восхищаться. Спасибо Дмитриб Русу за прекрасную историю Друмира, Глеба и всех остальных его персонажей. Я точно надолго запомню её на долго. Очень жаль, что они закончились, я бы слушала это вечно.
Emoji 17
Emoji 2
Продолжение совсем не разочаровало. Оно и правда немного другое, и понятно почему. Но стиль, слог, светлый юмор, тонкая ирония и блистательный интеллект автора в этой книге все те же. Озвучка на мой взгляд просто шедевральная. В общем, огромное спасибо и автору, и чтецу. От прослушивания получила море удовольствия. Киплинга переслушивала несколько раз. Завораживает.
Emoji 20
Какой тупой детектив — владелец частного агентства, это надо слушать…<br/>
Озвучка хорошая, мне понравилась.<br/>
В самый раз женщине и озвучивать этот детектив :))
Emoji 5
Советы, конечно, в «производственном» ключе. Как написать что-то такое развлекательное без особого смысла, но сделать это качественно. Что, впрочем, тоже чего-то стоит, не подумайте что я осуждаю, сочинить хороший боевик/приключение тоже надо уметь, хороший боевик лучше, чем «типа глубокомысленное, но плохое произведение», и в таком развлекательном направлении тоже есть свои классики, типа Спрэг де Камп или Эдгар Берроуз.<br/>
Но всё-таки, так сказать, «знайте на каком шесте сидите». Если тут советуют правильно располагать ужасные поля вампиров и луга, при том оставляя само собой разумеющимся, что герой идёт из белых башен на западе в чёрную цитадель на востоке, то конечно, главное тут, чтобы книга продалась, и может быть, читатель нашёл бы отдохновение и развлечение на неделю (что, конечно, уже хорошо, повторюсь, что я не осуждаю), но не то, чтобы книга стала чем-то «этаким», произведением, которое запомнится на времена, не просто «тем, что получше остального на полке фэнтези», но Книгой, которую надо читать. Конечно, определённым базовым советам, в том числе данным здесь, всё равно стоит следовать, но этого будет мало. Нужно что-то большее. У самого Сапковского это «большее», конечно, было (не будем рассуждать, что именно, но явно мы читаем Ведьмака не только ради сцен с экшеном и эротикой). Тут, конечно, можно много страниц расписать, что нужно, но с другой стороны можно и сказать, что никакие советы этому не помогут. Разве что такой: произведение должно быть таким, которое вы просто не можете не писать, которое рвётся из вашей души, и которое никто другой кроме вас не напишет (а если и напишет, сделает это не тем самым, сокровенным для вас образом). Хотя может, и этого будет мало, ведь мало ли у кого что из души рвётся)))<br/>
Хотя кстати, и на счёт «базовых» советов — хоть они в целом верны, на в деталях можно поспорить. Вот например — почему нельзя односложные имена? Есть ведь Джек, Том, Пётр, Лев. Да, конечно, правильно говорится, что имена не должны походить на неприличные звуки (если только это не имена орков), но в таком случае совет лучше просто обобщить: «Думай над звучностью имён, а если имя односложное, подумай дважды». Вон, хотя бы взять «Колесо Времени», первый том которого я послушал в чудесной озвучке на этом сайте — там двух из главных героев зовут Ранд и Мэт, и это явно не похоже на Гранк и Прун)
Emoji 4
Книга замечательная, её нужно читать и потом можно читать книги про эту книгу)). Есть очень хорошая книга от издательства РХГА, целое исследование, посвященное этому произведению. <br/>
В своё время эта книга помогла мне пережить сложные жизненные испытания. Советую. Буду перечитывать ни раз.<br/>
Озвучка очень плохая.
Emoji 6
Начало работы над 2 книгой начнутся 20-25 февраля этого года. Срок — 1-2 месяца на озвучку, сводку и «омузыкаливание». Наберемся терпения и подождем еще немного. <br/>
Первичная выкладка по главам будет как и в прошлый раз — в VK.
Emoji 3
Самое главная беда, это не озвучка и не уровень громкости, это отвратительные переводы, это грандиозное бедствие!!! Как г-дин Conceisao читал и в каких условиях записывал свой «шедевр», так же в России переводят зарубежные книги, т. е. самого низкого качества. <br/>
Это происходит от того что всем плевать издателям, любителям-озвучивателям и самое печальное нам потребителям. Мы до сих пор живем в 90 годах когда все было дефицитом и любая новинка даже самого отвратительного качества встречалась на ура, тогда в 90-тые была одна задача- выжить, а все остальное не казалось важным, вот тогда мы потеряли уважение к себе!!!<br/>
МЫ выжили и кажется чувство собственного достоинства возвращается к нам!!! Читая коменты к этой теме, можно заметить такую закономерность, если в 2016г. слушателям не нравилась только качество звука, а качество начитки оценивалось как нормальное, то в 2018 г уже все и качество звука и качество начитки не нравится никому. Это означает что наконец-то люди осознали что они достойны лучшего, чем низкопробная поделка г-на Conceisao и заявляют во весь голос, даже не имея альтернативы, что не желают слушать подобное издевательство над собой, над Гленом Куком и над здравым смыслом!!!<br/>
Администраторам сайта «Клуб Аудиокниги» пора также задумыматься над тем, какого качества материал они выкладывают на своем сайте, пусть даже нет иной озвучки Черного Отряда чем гнусавое блеяние Conceisao, лучше удалить полностью всю эту озвучку чем предлагать людям этот позор звукоиздавания!!!<br/>
Пусть лучше люди прочтут своими глазами книги Г. Кука и восхитятся этим шедевром, чем будут страдать слушая гнусавое и низкокачественное озвучание, что может навсегда отвратить их от книг Глена Кука, который славен не только «Черным Отрядом», но и многими иными произведениями в жанре фэнтези!
Emoji 9
Emoji 4
Мне Куликова нравится, но не в этот раз.Обычно её сюжеты раскручиваются как торнадо и к концу книги преступление оказывается маштабнее, чем вначале. В этот раз масштаб был соблюдён относительно трупов. Их просто целый автобус! А концовка — пшик… Ну и ещё прочтение. Ненарокомова лучше бы не касалась современных авторов. Когда в её озвучке молодая 24 летняя девушка начинает подвывать с манерными интонациями провинциальной актрисы позапрошлого столетия, начинается конфликт с образом. А уж какими голосами говорят герои мужского пола!!! Ораторы из Колизея. Не меньше. А Куликову не надо озвучивать пафосно, это иронический детектив. Допускаю, что в соответствующей жанру озвучке книга бы воспринималась легче, а значит и приятнее.
Emoji 9
Люблю «Лейну» уже достаточно много лет. И пусть говорят, что банально, глупо, по детски… Мне эта книга всегда поднимала настроение. Может быть потому, что перечитывала ее в бумажном варианте уже много-много раз, озвучка мне казалась «не в тему». Наверное, я просто привыкла к своим интонациям.
Emoji 8
Ндааа… Начну, пожалуй, с хорошего в этой книге)) Озвучка отличная, очень проникновенно прочитано, слушать приятно. Сам сюжет местами интересен, послушать можно. Но! Только один раз и если у вас нет рвотного рефлекса перед дешевыми художественными приёмчиками XD Всё что не описывает «love story» так вполне себе сносно и даже какая то лирика чувствуется в повествовании, но как только начинается «love story» то слушать становится просто невозможно. «Он такой идеальный!» «Её глаза цвета лайма!» бррр… В общем, уж слиииишком розово-сопливая история как по мне и совершенно поверхностная. Дослушала до конца только потому, что перематывала особо «розовые» моменты. Хотя, у каждого свои предпочтения и, возможно, кому-то этот роман покажется потрясающим и искренним.
Emoji 6
Вот действительно разочарование! Абсолютно согласна, что весь настрой на отличное времяпрепровождение ломается «чудесным» голоском чтеца и ее странноватой манерой озвучки… первый раз столкнулась с Ведьмой и видимо на этом мое с ней знакомство закончится, прям передергивает ( а как она Шеша озвучила, серьезно!?! Главная беда — альтернативы не могу найти!!! везде эта чертова Ведьма (((((((((
Emoji 6
Понравилась. Думаю, для «до20-летних» любителей фантастических приключений будет в самый раз. Тривиальная история о взрослеюшем юноше, непризнанном близкими и ищущим себя получает развитие с момента реализации, как казалось ранее, сказочных выдумок его деда, невероятные истории и их участники оживают перед героем, превращаясь в жуткое, и захватывающее настоящее. <br/>
По озвучке- отдельно: у диктора есть какой-то дефект дикции, но он скорее делает чтение особенным и очень милым)) Во всяком случае, я даже буду скучать!)
Emoji 3
Не смог слушать и поэтому тоже. Но на другом сайте есть озвучка от «Олег Олегыч». ГГ тоже, как дауна озвучивает (видимо, задумка такая), но намного больше начитка понравилась. Не слушавшим еще: для сравнения хоть включите перед выбором чтеца. Кстати, интересные музыкальные включения у него. Музыки, как таковой, нет. Но очень в тему некоторые.<br/>
P.S. Пользователи яФонов вздрогнут пару раз. :)
Emoji 3
Emoji 3
Я пока не разобрался кто формирует на портале тот вкус. Иные чтецы озвучивают шикарные книги и тут же в списке озвучки присутствует такая макулатура, что остаётся только удивляться.<br/>
Что до Вашей коллекции, хотел попросить включить в неё «Метель» Пушкина. Там есть всё: любовь, удивительная бесшабашность, его величество Случай, интрига, долг, мораль. Признаться, я ни одно произведение столько раз не перечитывал и всякий раз нахожу в нём что-то новое. Пожалуйста, сделайте одолжение.
Emoji 5
Не смогла до конца дослушать, какая-то свалка, как будто рен-тв посмотрела — 25 кадр, зомбирующие буквы, русская мафия, поработившая Израиль и всех его невинных евреев и прочая муть. Главный герой всю книгу ведет себя как мудак, в реальной жизни такой крутой перец остался бы и без друзей, и без сотрудников, и без передних зубов до кучи. Сам от себя-то он в восторге, конечно, такой он лихой и от всех уставший, а они все домогаются его внимания и общения. Картину только несколько портит мама, у которой он живет и которая требует отчета сколько раз он покакал. Но он такой бунтарь, что не боится врать ей в трубку и курить натощак, вот он какой, суровый волк-одиночка. И это не 13-летний подросток, нет, это мужик под 50, мечта всех женщин. Про детективную линию нечего не могу сказать, я натурально устала от нелогичности поведения персонажей, вороха несвязанных историй, от постоянно возникающих повсюду русских мафиози и от постоянно нытья ГГ на то, как детство в Советском Союзе испортило ему судьбу и половую жизнь. Алло, господин замученный кровавой гэбней, ты вырвался из ее когтей на землю обетованную больше двадцати лет назад, пора уже за что-то начинать отвечать самому и слезть с маминой шеи, наконец.
Emoji 14
Emoji 4
Прямой эфир Скрыть
nik Nemoy Только что
Благодарю чтеца за прекрасное исполнение этого произведения. Класс!
Павел Стельмащук 2 минуты назад
Большое спасибо Ольге Корвис и читающему Necrophos. Спасибо за ваш труд.
Даладна 6 минут назад
Хм, не помню у Кинга особого Содома, подскажите-ка!)
Даладна 14 минут назад
Безумно интересно, Олег так живо прочел, что сама чуть с ума не сошла. Спасибо, что открываете для нас новых авторов!
Дмитрий Макаров 14 минут назад
Не любил бредбери толстух)))) зачет
Dm
Dmitriy_Sergeev
16 минут назад
Не поляков — чехов, но теже проститутки перебегающие из одного лагеря в другой.
Та
Татьяна
24 минуты назад
Прекрасно! Но это не И.Смоктуновский.
Заринэ Исаева 29 минут назад
Мне зашло!
Лол Лол 36 минут назад
Слава богу мамку убили
Наталья 38 минут назад
Прослушала на одном дыхании, спасибо автору и чтице
Эфир