Книга
Эфир
Мы используем cookies для удобства и улучшения работы. Используя сайт, вы принимаете их использование. Подробнее
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Рейтинг
7.99 из 10
Длительность
3 часа 31 минута
Альтернативные озвучки
Жанры: Триллер
Время действия: 20 век
Возраст читателя: Для взрослых
Cюжет: Линейный
Описание
Классический роман великой французской писательницы Франсуазы Саган «Ангел-хранитель» — пронзительная история двух непохожих людей и их попыток найти счастье. Вот уже больше сорока лет эти вечные сюжеты заставляют трепетать сердца читателей всего мира. Иллюзия искусства — заставить читателя поверить, будто великая литература очень близка к жизни, но в действительности все наоборот. Жизнь аморфна, литература строга. Любовь — чувство загадочное. Никто не знает, как она приходит, как уходит. Герои романа Франсуазы Саган не задумывались о природе подлинных чувств. И только роковое стечение обстоятельств вынуждает их по — новому взглянуть на своих возлюбленных, жен и друзей, на свое прошлое и настоящее.

Уникальность данной озвучки — в изумительном музыкальном сопровождении
Другое название
Le Garde du cœur [ориг.]; Хранитель сердца
Поделиться аудиокнигой

15 комментариев

Популярные Новые По порядку
Если вы знаете имя и фамилию голоса озвучки данной версии книги — прошу написать в комментариях
Ответить
Я думаю, читает знаменитая актриса Людмила Касаткина.
Ответить
Лилия Борохович
Нет Лилия, я думаю нет, но голос знакомый… Думаем дальше))
Ответить
Алла Логачева
А я в большой степени, прослушав сейчас 16% текста, особенно на девятой минуте, продолжаю думать, что это — Людмила Касаткина. Тем более, что в ее фильмографии есть и озвучание, только что проверила)))
Но.., вполне возможно, что я ошибаюсь))
Ответить
Лилия Борохович
Лилия, мне ваша версия очень нравится, с удовольствием с ней соглашусь, но пока сомневаюсь, если найду более подходящую кандидатуру, обязательно напишу)))
Ответить
Алла Логачева
Отлично, Алла!))
Ответить
Лилия Борохович
Нет, это точно не Касаткина. Голос похож слегка, но не более.
Ответить
Юлианна
Юлианна, ваши версии… время Лилия определила… Касаткина, Чурсина, Демидова… я думаю… всё-таки… театральная актриса… надо по ним пройтись( киношную, мы бы уже раскусили))
Ответить
Алла Логачева
Версий нет, к сожалению. Голос мне не знаком, по крайней мере ни одной известной актрисе он не принадлежит… ИМХО
Ответить
Людмила Касаткина читает рассказ Николая Воронова «Кассирша» (1978): www.youtube.com/watch?v=mFI4wZdcolQ — вот, нашла сейчас для сравнения…

А вот это))) я уже нашла через пять минут:
«Известные актрисы, озвучивающие книги Франсуазы Саган в России, включают Татьяну Доронину, Евгению Симонову, Инну Чурикову, Алису Фрейндлих, Елену Яковлеву и Анну Каменкову для различных аудиокниг, как правило, в форматах моноспектаклей или сценических чтений.
Примеры озвученных книг и актрис:
»Здравствуй, грусть!" и «Смутная улыбка»: Татьяна Доронина, Инна Чурикова.
«Любите ли вы Брамса?»: Евгения Симонова.
«Сигнал капитуляции»: Алиса Фрейндлих.
«Ангел-хранитель»: Елена Яковлева.
Другие произведения (например, «Немного солнца в холодной воде»): Анна Каменкова.
Конкретные актрисы могут варьироваться в зависимости от издательства и года выпуска аудиоверсии, но эти имена часто встречаются в русской озвучке Саган."
Ответить
Забавное произведение… Шутка от Саган. Эдакий ангел психопат — серийный убийца)). И героиня… Идиотка, но весьма милая)). Прочитано великолепно, музыкальное сопровождение выше всяких похвал и совершенно не раздражает, как часто бывает. Осталось только выяснить, кто же чтица).
Ответить
Лёгкий детектив о настоящей любви, с изрядной долей юмора, неординарными главными героями и прекрасной музыкой.
Ответить
Миленько. Но не рекомендую тратить время женщинам. Да, озвучка артистична и не более…
Ответить
Озвучка шик🤤
Роман на тоненького
Ответить
Пойду против всех) Озвучка отвратительная, чтица переигрывает. Не стала дослушивать. Не понимаю, почему Саган мне так нравилось в юности в 90-е, ещё и перечитывала по нескольку раз.
Ответить
Прямой эфир скрыть
mad_man 22 минуты назад
Бред. Бред.
Герочка А 2 часа назад
Беспомощное поколение… Переводчик то Вам на что? Уже и каждый неизвестный термин в сносках разжёвывать Слушать...
Marina Shishkina 2 часа назад
Очень атмосферно… Мне всё понравилось… А на маленькие «косячки» и оговорки не стоит обращать внимания… Спасибо автору...
English Teacher 2 часа назад
Отличное музыкальное сопровождение передающее тон повествования. Понравилась выбранная автором тема семьи.
Tamerlan Mammadov 3 часа назад
​При всем уважении — вы, наверное, шутите. Кинг — писатель великий. У него много вещей, и местами не все хорошо, что,...
Иван Ванюшин 4 часа назад
Муть. Если коротко.
Книжный страник 4 часа назад
У Евгения Терновского хороший голос и приятная дикция. Можно слушать не спеша и обстоятельно. Да и редко кто...
LeeRika 4 часа назад
Благодарю за комплимент❤️ Прекрасно понимаю насчёт китайский имён)) Благо Роберт ван Гулик ещё адаптировал их по...
Смещение фокуса 5 часов назад
Это книга про будущее, где самое фантастическое — не техника, а безопасность как религия. Мир настолько бережный, что...
annamerr 5 часов назад
Страшно не то, что «поймают». Страшно, что ты сам уже живешь как вор — телефон лицом вниз, слова на полтона тише,...
Fs2005 5 часов назад
Диалоги — не сильная сторона Устинова.
ЛЕНтяйкА 5 часов назад
Приятный чтец, слушала впервые👍. Больной был так натурален!!))) А рассказ по-моему экранизирован как один из...
Контур 5 часов назад
История, где техника честно продолжает рутину, когда люди уже не участвуют. Никакой злой машины — просто пустой дом,...
Yurko1975 5 часов назад
Книга однозначно стоит прочтения, пользуясь случаем помогите найти книгу- сюжет бывший наемник, теперь на службе...
Анастасия 6 часов назад
Прочитано отлично, спасибо. Рассказ прикольный.
_AndreyHarin_ 6 часов назад
Спасибо, будет книжка на ночь.
Елена Ушаков 7 часов назад
С удовольствием прослушала книгу в исполнении Игоря Князева. Шелдона люблю не очень, но Игорь Князев может примирить...
Сергей Огаров 7 часов назад
Тут только одна мысль: победи слона своего ума. Удивительно, что из этого получилась такая большая книга. Сделано...
Benazir Allaeva 7 часов назад
Боже я была в шоке когда узнала что его отец с Мирай!!!
Cat_onamat 7 часов назад
смените свою технику. Небольшое ускорение и мне — совершенно нормально.