Книга
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Длительность
1 час 21 минута
Год
2021
Описание

История одного из самых одиозных и знаковых серийных убийц в истории — Эдмунда Кемпера.
Внимание! Это ОЧЕНЬ тяжёлый и мрачный очерк. Если вы излишне впечатлительны, склонны к тревоге или беспокойству, или даже у вас просто дурное настроение, то мы настоятельно не рекомендуем вам знакомиться с очерком.

Ограничение по возрасту — СТРОГО 18+!

Текст: murders.ru/kemp_1.html


 
Поделиться аудиокнигой

61 комментарий

Популярные Новые По порядку
Первое, что остро пришлось по нраву моим мурашкам — это музыкальная подложка, нервная, тревожная. Ну, а второе, как и во всех предыдущих историях — сюжет, содержание, начинка. Да, жутко, потому что всё это происходило в жизни, это настоящее, дымящееся кровью и страданием, оттиснутое в небесах и впитавшееся в землю… Реальность — вот то, что волнует по-настоящему. Когда читаешь-слушаешь детектив, даже если он навеян делом, расследованным когда-то, в нём непременно имеет место домысливание, художественное виденье автора, его добавки в виде диалогов, мотивов, деталей, искажений в угоду плавности повествования.
Но не у Ракитина. У него — сухие, несколько в лоб изложенные, факты. Документальность, вот что привлекает меня в его очерках. Не знаю, может, мне не хватает в жизни чего-то этакого, а может, я пресытилась триллерами всех мастей и окрасов. Но всегда будоражат и волнуют живые люди, их тёмные стороны, глубина пропасти человеческой души, ад, распахнувший рядом свои врата. Жадно ждущий эти бесценные жемчужины, затягивающий, влекущий и поглощающий их. Временно владеющий ими.
Нравится исполнение, всегда радуюсь новым озвучкам, слушаю с неизменным интересом, за что Чтеца благодарю искренне.
Ответить
Ворона
Я тоже последнее время смотрю только документалистику. На карантине время зависло. Выбираю тему и неделю в ней зависаю вместе со временем! Вот сейчас проживаю жизнь французских королей! Маньякам и не снилось, как говорится!😂😂😂
ЗЫ: Послушайте книгу «Убийца сидит напротив. Как в ФБР разоблачают серийных убийц и маньяков» Джона Дугласа и Марка Олшейкера. На просторах инета есть в прекрасной озвучке Романа Волкова. Вот собственно это я Вам и хотела порекомендовать. Но про жизнь королей это воообче ужжжоссс, ужжжоссс! Про английськосаксонских ещё хлеще! Так чему тут удивляться-то?!😂
Ответить
Анфиса
Ух ты! Послушаю! Люблю такое, спасибо :)
Ответить
Анфиса
Неужели «Проклятые короли» осилили?
Ответить
Alex
Аххаха! Скажете тоже! Это же беллетристика для учеников начальной школы! Без всякого усилия и насилия я её ещё в первом классе прочитала! До «Тома Сойера».😂
Ответить
Анфиса
Генриха четвёртого в яслях???
Ответить
Alex
Генрих восьмой английский, хоть и помер в своей постели, всё равно поинтереснее-то этого четвёртого французского заколотого будет!😂
Ответить
Анфиса
При всех его недостатках Генрих lV был хорош, как король.Разумный правитель.
Ответить
Анфиса
А девушек всех с праздником!!!
www.youtube.com/watch?v=_K4Tp-AcRp4&list=RDADJG6wRRJHE&index=11
Ответить
Анфиса
Не скажи, он всё же основателем последнего рода (династии), королей был, исключая противостояние с Медичи…
А про Марго это уж к писателям!!!
Ответить
Анфиса
а посоветуйте, пожалуйста, про английськосаксоньский королей ужас ужасный! хочу приобщиться к замечательной мировой истории.
Ответить
TinaChka
Наберите в ютюбе короли, Англии там или Франции, и… наслаждайтесь! Да полным полно информации. Статей, лекций, документальных фильмов… закопаетесь так, что муж не найдёт! Казней, кровищи и разврата на любой вкус! 😂 Ну вот эта серия хотя бы, так навскидку если, на быструю руку поиска.:)
www.youtube.com/watch?v=YqQoMtxvQgE&list=PLD1CA18F1C2F5DDD1
Ответить
Анфиса
я думала, Вы что-то конкретное здесь слушали, и нагло решила сэкономить время на поисках) но понимаю, конечно, что это бОрзо)) поищу фильмы, как советуете. спасибо!)
Ответить
TinaChka
Я на этом сайте слушала очень интересный исторический детектив как раз из времён Генриха 8-ого английского. Вот этот.
akniga.org/sensom-kristofer-dzhon-gorbun-lorda-kromvelya
А на другом сайте в открытом доступе нашла и сейчас слушаю ещё два следующих детектива из этой серии «Тёмный огонь» и «Суверен» всё в том же чудесном исполнении Александра Хошабаева. Ну оооочень интересно! Рекомендую.
Ответить
Анфиса
Пошел по ссылке — закрыто, блин…
Где нашли, если не секрет?
Ответить
Ваня
Трудно было, но мы, поздним Союзом вскормленные, достали!)) Презент от нашего стола Вашему в личке.😊
Ответить
Анфиса
Мерси.))
+10 знаков
Ответить
Анфиса
Анфиса спасиб!!! весьма симпотичные приключения времён Английской Реформации!
Ответить
Анфиса
ой! спасибо большое! страсть, как интересно! Вы просто чудо!)
Ответить
Ворона
Хдравствуйте, уважаемая Ворона! Огромное спасибо за комментарий, да ещё такой! Уже ради ваших комментариев стоит выкладывать начитки почаще.
Отдельно благодарим за оценку музыки. Мы стали накладывать её поменьше, а то многие ругались на излишне громкий фон, на сей раз вроде бы удалось найти баланс. Автор музыки — Эннио Морриконе, кстати (совсем не в его стиле, верно?). Это саундтрек к фильму «Нечто» 1982 года. Кемпер, впрочем, тоже нечто.
Ответить
Ворона
Блестящий отзыв! 👏Впрочем, Вы всегда пишете прекраснейшие фидбэки, Светлана ( простите, если ошиблась с именем).
И пусть лучше «не хватает в жизни чего-то этакого» в самом хорошем смысле этой фразы. 😉🙂
Ответить
Ворона
Рекомендую другого красавчика и сердцееда. Думаю, тебе понравится.)))
akniga.org/rakitin-aleksey-dom-smerti-na-63-y-ulice
Ответить
Ваня
Спасибо, Вань, за добрый юмор! Уже слушаю. «Понравится» — главное, чтоб этот мой интерес был односторонним и не стал взаимным :)
Ответить
Все подобные мерзавцы являются не из ниоткуда, они воспитывались кем-то, когда-то.Все мы родом из детства, и такие вот мрази-тоже, к сожалению.Поэтому немалая ответственность лежит на родителях, они виновны в деяниях своих отпрысков не в меньшей степени.Ах, если бы родители в полной мере осознавали свой долг перед вверенными им душами, на Земле не было бы подонков, издевающихся над людьми и животными!
Чтец прекрасно справился со своей работой, спасибо.Музыкальное сопровождение добавляет трагизма в этой реальной истории, подготавливает слушателя к чему-то ужасному, жуткому.Если у Вас расшатаны нервы-пройдите мимо.
Ответить
В т/с «Охотник за разумом» (1 сезон) актер, сыгравший Кемпера, производит неизгладимое впечатление своим внешним сходством с прототипом и то, как он максимально четко уловил манеру поведения, характер убийцы, которые — наряду с его злодеяниями — детально описаны в книге Джона Дугласа (собственно, по этой книге и снят сериал, но, как мне увиделось, не очень удачно). Из всего 1 сезона больше всех именно Кемпер и запомнился, хотя ему было отведено не так уж и много экранного времени.

Слушать не буду, т.к. в аннотации абсолютно верно отмечено, что «Это ОЧЕНЬ тяжёлый и мрачный очерк». Мне хватило книги агента ФБР. А тем, кто отважится слушать, сделать это стоит при абсолютном душевном спокойствии или даже в состоянии отрешенности.
Увы, подобные преступления были, есть и будут. Я же, когда читала книгу Дугласа, еще раз убедилась, что родители — мать (и особенно мать), отец — оказывают огромное влияние на формирующуюся психику ребенка. А если еще и эта психика уже при рождении имеет дефекты, то кто там вырастит из маленького существа в условиях деспотизма, жестокости, психической деформации личности самого родителя — разве чудовищное существо, подобное Кемперу и иже с ним.
Ответить
Spica Antares
Спасибо за замечательный комментарий. В принципе, тут сложно что-то добавить, отличная аннотация и мнение. Побольше бы таких слушателей и читателей.
Сериал многое потерял из-за внедрения фем-ЛГБТ повестки, к сожалению, а также инфантилизации Дугласа, который в реальности был вовсе не таким щенком. Но в целом, кнк, вышло всё равно достойно. Во-всяком случае, почерк Финчера ощущается. Жаль, что его прикрыли после второго сезона. Всё же заявленная тема не по нраву людям. Последние лет 20 Голливуд породил моду на маньяков, но все хотят ассоциировать себя с Декстером или Ганнибалом из сериала, но эти фантазии разбиваются о реальность узнавания о людях типа Кемпера или Биттейкера.
Ответить
BoozeBooks Аудиокниги
Ох, если бы в этом «замечательном» комментарии можно было бы исправить ошибки – грамматические и стилистические ( «то» вместо «тем», а «вырастИт» — это вообще мрак!🤦‍♀️). Научно доказано, что мозг не может совмещать решение двух разных интеллектуальных задач сразу, например, читать один текст и писать другой, никак не связанный с первым. Этим я и занималась и в итоге накосячила и там и там.🧐

«Сериал многое потерял из-за внедрения фем-ЛГБТ повестки, к сожалению, а также инфантилизации Дугласа, который в реальности был вовсе не таким щенком».

Согласна абсолютно. И вина тут даже не режиссеров (Финчер снял только первые три серии 2 сезона), а евро/американских киношных стандартов: как минимум 30% должно быть отдано проблеме, теме ЛГБТ, чернокожих и феминизма. Иначе студийный «худсовет» не даст добро и «кина не будет». Вот и суют, где надо и где не надо эти темы.
И я, конечно, понимаю, что и актеры всяко-разные и — «голубые» и «цветные» – должны быть. Но ведь и талант при этом нужен и соответствие образу. Дуглас-Форд и правда мало похож на книжного Джона Дугласа. По мне, так какой-то пластиковый «мальчик-колокольчик» получился и особенно это заметно именно во втором сезоне. Впрочем, там его чуток задвинули за фигуру Билла Тенча, возможно, потому как он, Тенч (Холт Маккэлани), своей мужественностью вызывает больше доверия у зрителей.

Я не знаю насколько «заявленная тема не по нраву людям», думаю, что, может, все-таки самому сериалу не хватило блеска.🤔 За всех не скажу конечно, но, например, я второй сезон даже не досмотрела по сл. причинам: сценарий завязан больше на проблемах самих героев, детективная интрига размазана, затянуто, много лишней болтовни, а вот как раз разговоров с преступниками (Мэнсоном, Берковицем и др.) совсем-совсем мало. Да, атмосфера финчеровская, но, думаю, что Финчеру руководство Нетфликс не дало развернуться в полную силу. В других фильмах режиссера — в «Зодиаке», в «Семь» — интерес был к самой природе зла преступников, зритель с головой уходил в расследование вместе с детективами, фильмы — динамичные, эмоциональные. Может у Финчера и было свое ви’денье концепции сериала, но его попросили оставить свой творческий взгляд при себе.
Ответить
Spica Antares
Да Бог с ними, с ошибками. Мы тут не на диктанте, в конце концов =)
Насчёт «стандартов» не совсем соглашусь, можно хотя бы почитать недавние изменения в регламенте присуждения Оскара (единственные известные мне стандарты такого рода), которые наделали много шума, а по факту оказалось, что практически ничего не меняется. А вот негласное влияние определённых групп действительно имеет место. Учитывая, что сериал сделан на платформе Нетфликс, которая давно лоббирует «повестку», то удивляться, увы, не пришлось. Именно поэтому второй сезон и просел — очень много времени уделено драме вымышленного ЛГБТ-персонажа доктора Карр (её вообще очень много для любого, кто, как мы с вами, читал первоисточник). В то же время семейная арка Ресслера, кмк, вполне ложится в канву, и я соглашусь с вами, что этот персонаж вышел куда более харизматичным и ярким, нежели Дуглас: во многом, возможно, как раз из-за того, что он более живой, нежели «Дуглас», который и сам выведен своего рода маньяком.
Опять же, не спорю, но заметил бы, что, имхо, второй сезон в плане «детективности» вполне удался. нам с вами, мб, ещё это сложнее оценить, т.к. мы всё знали из книги, а попробуйте представть, что вы смотрите, не зная ни истории в Атланте, ни истории БТК)
В итоге правды не узнать. Финчер вроде бы и хотел снимать дальше, но… имеем что имеем. Я не смотрю сериалы от слова совсем, но именно эта экранизация, кмк, вышла вполне удачной. А минусы везде есть)
Ответить
BoozeBooks Аудиокниги
«В итоге правды не узнать. Финчер вроде бы и хотел снимать дальше, но… имеем что имеем».
Вроде как занят в других проектах, как гласит официальная информация. 
Зато Дуглас с Олдшейкером хлопают книжки одна за другой, не говоря уже о том, что на волне популярности 1 сезона сериала была переиздана «Охотник за головами». Только-только в 2019 (в России в 2020 г.) вышла книжка «Убийца сидит напротив», как уже к ноябрю 2020-го «товарищи по оружию» состряпали новую: «The killer’s shadow» /«Тень убийцы» ( у нас пока не переведена) — про убийцу-расиста Джозефа Франклина. Во всем этом конвейерном производстве книг по сути на одну и ту же тему, есть уже нечто пошлое и бульварное, что не делает чести Дугласу и его верному помощнику журналисту. Мотивация понятна, но всё же.

«Я не смотрю сериалы от слова совсем».
Речь идет о детективных сериалах, как я понимаю. А именно сериалы сейчас в фаворе как никогда и среди детективных много весьма годных и захватывающих. По моему скромному мнению рулят британцы ( «Убийство на пляже», «Уайтчепел», «Индевор» или «Молодой Морс»  — чисто английский детектив с прекрасной нежно-печальной музыкальной темой, звучащей еще в «Инспекторе Морсе» 80-х). Еще у них есть старенький, начала нулевых, очень достойный во всех смыслах сериал про дела вымышленного британского психолога-профайлера Тони Хилла.
И да, в середине марта стартует отечественный сериал «Чикатило». Российских детективных качественных сериалов, на мой взгляд, совсем уж немного, но посмотрим, что получится в этом случае.
Ответить
Spica Antares
Mille pardons! «Охотник за РАЗУМОМ», разумеется
Ответить
Spica Antares
Здравствуйте. Извиняюсь, что не сразу ответил, не было возможности плотно сесть за комп несколько дней.
Дуглас к началу 00-х, скажем так, дискредетировал себя. Об этом также где-то писал Ракитин, он у кого-то взял крупную сумму денег, за которую то ли написал подходящий профиль, то ли ещё что-то такое… в общем, бросил тень на своё профессиональное реноме.
Речь о всех сериалах. Все сериалы, что мне доводилось пытаться смотреть, страдали острым отсутствием смысла и неимоферно растнутыми сюжетами, а так же, в случае коммерческого успеха — многосезонностью, что тоже не идёт им на пользу. Разумеется, не желаю никого убеждать, но за десяток попыток убедился, что не готов к сериалам от слова совсем.
А вот по «Чикатило» интересно как раз. Трейлер, во всяком случае, примечательный, вот только, боюсь, многое, очень многое будет переврано и искажено в угоду политической коньюнктуре…
Ответить
BoozeBooks Аудиокниги
Не извиняйтесь, ибо не за что) День добрый!
Ну если ещё и до такого Дугласа довело тщеславие и желание быть очень богатым человеком, то это совсем грустно.🥺
На счёт «Чикатило», думаю, что в это тру-крайм, конечно, будут внесены элементы фантазии и вымысла, лишь бы дело не дошло совсем уж до фантастических вещей и мистики. В общем, будем посмотреть.
Ответить
BoozeBooks Аудиокниги
Дуглас(актёр его сыгравший) гей
. Согласился бы он с тобой?))
Ответить
Alejo
Вы знаете, мне как-то всё равно, согласился он бы со мной, или нет)
Ответить
BoozeBooks Аудиокниги
Согласен. Может быть просто бы кон4ил на тебя и всё.
Ответить
Все мы родом из детства.
Ответить
а я почему то думал что высокий интеллект и знания-гарантия от маньячества((
можно иметь любые наклонности и держать их в узде-без особых проблем
такая вот вера в Разум
Ответить
Евгений Бекеш
Скорее наоборот(((. Гений чаще граничит с безумием, чем обычный среднестатистический разум. К сожалению.
Ответить
Евгений Бекеш
В нашем живом(!) мире 100%-ую гарантию ничто не даёт ни на что.
з.ы. «высокий интеллект и знания» – это не разум, а ум.
Ответить
Евгений Бекеш
Кемпер был уникум, насколько нам известно, других таких не было. Недаром его изучали много лет.
Ответить
BoozeBooks Аудиокниги
В чем уникальность его? Я не поняла…
Ответить
Lily's Cathouse Melnyk
все маньяки которых я видел… нет я их к счастью не видел-передачи, фильмы журналистские расследования и т.п. (для чего конечно выбирают самых маньяков маньяков)-были людьми крайне тупыми и ограниченными. ни такие кого мы часто в разговорах -ну он тупой -зовем-а вот реально-такая вот животинка которую и деградантом то называть нельзя-ибо деградируют с чего то-а этот явно не развился. я даже видел что то общее с детьми -маугли.
и я почему то думал что именно там корень бед. наклонности там или извращения-ну получаешь ты от этого удовольствие. но если мозг есть -то понимать то должен… что оно не стоит того! осознавать и вред обществу и причерченное горе-и в конце концов что тебя самого неизбежно ждет
Ответить
В сериале Финчера лучшие эпизоды---это беседы с Эдмундом Кемпером и Джерри Брудосом. Как стемнеет, обязательно прослушаю.
Ответить
MalcolmX
В очерке нет никаких бесед, если что. Это просто изложение событий. Если вам нужны интервью Кемпера, посмотрите документалку «Кемпер в кемпере», она переведена и есть ВК.
Ответить
Ну мое мнение, прочитано очень качественно и атмосферно. А по маньяку, окружение психа, почему то, состояло из идиотов. Если все описанное правда. С самого детства такие вывихи никто не замечал? И в чем его высокий интелект? Некрофилия? Скорее уж отвратительная работа полиции и безмозглые девушки шастающие автостопом по стране, когда орудует маньяк… бесстрашные? И честно говоря, после изучения ,, творчества,, Чикатило, Сливко, Головкина и прочих, этот просто убогий шизик… садист придурок некрофил… ничего гениального… противно и страшно.(((
Ответить
Lily's Cathouse Melnyk
«Книги и выпивка» благодарят вас за прослушивание и доброжелательный комментарий. Мы во многом не согласны с вашими тезисами, но мы, как вы понимаете, не криминалисты и не психологи, так что наши мысли малого стоят. Вряд ли мы можем с вами полемизировать. Спасибо за мнение.
P.S.: всё, изложенное в очерке, правда. Принимать это на веру или нет — ваше право.
Ответить
Lily's Cathouse Melnyk
Тогда, в 70-х годах прошлого века не могли заметить странное поведение. Это сегодня — 50 лет спустя — мы много знаем о поведении таких людей, кстати, благодаря сотрудничеству этого самого Кемпера с ФБР. Служба по изучению психологии маньяков для расследований преступлений была организована как раз в это время, одним из первых людей, кто работал в этом департаменте был человек, упоминаемый в конце этой аудиокниги. Так что да, на взгляд современного человека с современными знаниями о социопатах, дивиантном поведении, современных методах расследования таких преступлений, Эдмунд Кемпер был окружен недалекими людьми. 50 лет — это очень много времени, за которое сделано очень много работы, исследований, изменений в законах, изменений в методах анализа и расследования преступлений, совершенных людьми с отклонениями в психике. Плюс, следователи и полицейские были людьми своего времени, т.е. видели мир через культуру, традиции и верования своего времени.
Ответить
Все это так страшно. К сожалению психопаты живут рядом снами и ничем не выделяются.
Рекомендую к прослушиванию.
Ответить
Надюша
Еще как выделяются. Изучайте и вы узнаете… интернет вам в помощь.
Ответить
Lily's Cathouse Melnyk
Благодарю за совет
Ответить
Надюша
Да, это страшно. Мы рады, что вы не просто прослушали, но и прониклись. Спасибо вам
Ответить
Ладно, послушаем…
Ответить
Морализаторство насчет общества, ближе к концу, совершенно лишнее.
Ответить
Его ,, останавливало благоразумие,,? Серьезно? Может просто осторожность? Какое у садиста некрофила на фиг благоразумие? Доктор- непрофессионал, полицейские тупые и ленивые, мамаша без мозгов… а девушки… вы его фото видели?? Какая дура к такому полезет в машину?.. возможно я зря критикую, но ума я не заметила у этого психа. А вот кто реально блистал мозгами, так это Сливко. В общем, разочарование… один наглый психопат и толпа бестолочей вокруг… еще и пистолет без проблем купил))). Девчонок, молоденьких наивных дурочек, реально жаль.
Ответить
Разбросать куски тел по всему штату-первый шаг к провалу, а не признак высокого интеллекта.Впрочем, подозреваю, Ракитин специально так написал.
Ответить
Igor Tau
Какой Вы подозрительный🙂 А зря. Его так американские журналисты прозвали — «Маньяк (убийца) с интеллектом гения» за достаточно высокий уровень IQ. Ракитин ничего не прибавил.
Ответить
А нафига ему вести нравственный образ жизни, если оно нашло своё счастье? Люди маются, страдают депресняком, не могут найти смысл в жизни. А эти твари на раз два поняли что же им от жизни нужно. Я не нашла явных доказательств высокого iq,. До некоторого времени все тесты были стандартизированы. Потом как правило детишки учителей — мрази, как правило. А тут ещё и в попку дули, сдувая пылинки. И видно вместо общения заставляли учиться. Так что там надрессированная обезьянка. Чего он в камере и делал потом с сокамерником.
Ответить
Спасибо за прекрасные аудиоочерки по текстам Ракитина! Хотелось бы услышать в Вашем исполнении тексты «Кто убил Элизу Лэм?» и «Кто убил Курта?» — увлекательные очерки, которые требуют популяризации.
Ответить
Fornesticks Live
Курта, кстати, да, спасибо за идею, можно и нужно прочесть, возможно, даже в самом скором времени. А вот Элизы Лам в планах пока нет, не обессудьте, есть другие задумки. В любом случае проект благодарит вас за то, что слушаете и находите время на комментарии.
Ответить
Осталось дополнить комменты словами как бог нас любит это я для верующих
Ответить
самое страшное и мрачное в этом очерке, точнее, в озвучке — это голос чтеца… такое ощущение, что ему язык во рту мешает, да еще и это пришепетывание бесячее
Ответить
Прямой эфир скрыть
Прист Алёна 2 минуты назад
Благодарю :) Пусть будет больше добра в нашей жизни :)
Андрей 4 минуты назад
Нам необходимо прикладывать все усилия, чтобы воспитывать наших детей и внуков на нашей русской культуре… к сожалению...
Olga Mis 4 минуты назад
Очень понравилось! Прям так за Сина переживала! Паша — самый лучший чтец
Alla Vovtchouk 9 минут назад
великолепно! и содержание и прочтение!
Елена 18 минут назад
26 % мистики, слушаю дальше, может начнется детектив.
ljalja 21 минуту назад
а мне совсем иначе вся картина представилась: одной помогли внутренне раскрыться, другой — понять, что она не пуп...
Альбина Корри 26 минут назад
Всë очень похоже на правду. Наверное так и было. Музыка, сама по себе недурна, но ужасно мешает и всë время...
Ни о чем. Все, что есть хорошего в этом рассказе — прочтение.
Альбина Корри 1 час назад
Вот теперь какая-то банда, спросила у логика как ей управлять человечеством. И логик присоветовал банде операцию...
6awuk 1 час назад
Лень писать почему непонравилось
Сначало мне захотелось быть отцом, гулять в саду перед работой и мирно прожить предсказуемую жизнь. Потом захотелось...
Наталья 2 часа назад
Прослушала просто случайно. Ткнулось пальцем. Который раз убеждаюсь — не мой автор. Да и всё как то розово-пушисто…...
Slyshaiknigu 2 часа назад
Замечательная книга! Интересная и красивая во всех смыслах. Рекомендую к вдумчивому прослушиванию несколько раз.
Anton Ivanoff 2 часа назад
Ох уж эти сказки, ох уж эти сказочники. Маловато будет, МАЛОВАТО!!!
Повторюсь: не звучит так, как надо в переводе Маршака. Попробуйте сами озвучить в пер. Маршака и выставить на сайте....
marinato 2 часа назад
Добрая история. С нами тоже живёт кошка вот уже почти 10 лет. И я тоже не собиралась заводить в квартире животных… Но...
STRIY 3 часа назад
Прям «Двери во тьме» Круза, только в разы меньше ТТХ оружия, что порадовало. Вполне можно раз послушать в бОльшей...
Archi, большое спасибо! Желаю дальнейших успехов!
Spowen 3 часа назад
Спасибо, отличный рассказ. Чтец за короткое время выбился в лидеры по количеству начитанного материала. Полюбился уже...
Tata Tarasova 3 часа назад
Я одного понять не могу))): что это за постоянные сетования о дальности расстояний? Вильнюс даже с новостройками...
Эфир