Книга
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть

Рабле Франсуа - Гаргантюа и Пантагрюэль

31 час 14 минут Еще 1 озвучка
Гаргантюа и Пантагрюэль
100%
Скорость
00:00 / 27:11
0001
23:30
0002
22:50
0003
10:37
0004
05:32
0005
06:14
0006
04:01
0007
02:21
0008
08:39
0009
06:16
0010
03:31
0011
09:25
0012
06:12
0013
09:53
0014
03:06
0015
05:29
0016
06:12
0017
06:00
0018
04:30
0019
04:20
0020
05:42
0021
02:15
0022
06:13
0023
06:26
0024
05:56
0025
04:58
0026
16:20
0027
05:04
0028
04:35
0029
03:51
0030
10:05
0031
04:22
0032
02:42
0033
01:18
0034
06:35
0035
06:38
0036
10:24
0037
04:26
0038
04:21
0039
05:12
0040
04:38
0041
04:48
0042
07:39
0043
05:29
0044
04:09
0045
04:49
0046
05:45
0047
04:42
0048
06:15
0049
05:19
0050
05:37
0051
05:06
0052
02:10
0053
09:11
0054
03:31
0055
04:01
0056
05:14
0057
04:31
0058
03:03
0059
05:51
0060
11:59
0061
07:47
0062
11:34
0063
07:17
0064
04:45
0065
06:42
0066
08:21
0067
06:21
0068
16:24
0069
10:54
0070
16:55
0071
10:16
0072
08:33
0073
08:45
0074
05:48
0075
12:29
0076
05:08
0077
10:25
0078
10:01
0079
11:13
0080
08:31
0081
03:28
0082
08:55
0083
05:29
0084
03:31
0085
09:27
0086
04:24
0087
06:51
0088
06:19
0089
10:18
0090
12:41
0091
13:57
0092
05:09
0093
07:54
0094
05:03
0095
04:11
0096
23:04
0097
08:43
0098
11:33
0099
11:40
0100
08:01
0101
04:38
0102
04:26
0103
06:12
0104
06:27
0105
05:34
0106
06:12
0107
03:36
0108
09:54
0109
12:40
0110
11:27
0111
06:03
0112
06:44
0113
06:53
0114
09:10
0115
08:22
0116
08:14
0117
07:05
0118
06:27
0119
11:41
0120
07:22
0121
14:57
0122
07:38
0123
06:31
0124
09:34
0125
05:32
0126
07:55
0127
11:03
0128
08:33
0129
06:05
0130
06:32
0131
04:01
0132
09:55
0133
06:25
0134
08:28
0135
07:43
0136
05:36
0137
08:05
0138
08:28
0139
04:49
0140
06:09
0141
06:02
0142
04:02
0143
04:31
0144
10:28
0145
06:25
0146
08:49
0147
11:56
0148
09:05
0149
12:40
0150
32:27
0151
08:07
0152
06:46
0153
06:06
0154
07:32
0155
04:19
0156
04:52
0157
06:34
0158
05:05
0159
08:48
0160
04:58
0161
05:30
0162
08:06
0163
08:07
0164
05:27
0165
06:55
0166
06:23
0167
08:18
0168
06:18
0169
04:51
0170
05:42
0171
05:03
0172
05:47
0173
04:26
0174
04:21
0175
04:05
0176
05:32
0177
06:54
0178
04:31
0179
04:40
0180
03:45
0181
02:49
0182
07:31
0183
04:25
0184
05:40
0185
04:46
0186
04:52
0187
09:21
0188
04:33
0189
04:15
0190
04:59
0191
05:20
0192
04:14
0193
05:21
0194
03:57
0195
06:34
0196
05:59
0197
03:39
0198
07:23
0199
06:20
0200
04:39
0201
05:50
0202
09:17
0203
08:23
0204
04:25
0205
05:07
0206
04:46
0207
08:03
0208
05:07
0209
05:39
0210
04:09
0211
05:52
0212
06:42
0213
05:33
0214
06:33
0215
05:36
0216
04:53
0217
07:47
0218
15:16
0219
05:10
0220
04:51
0221
04:06
0222
04:58
0223
03:59
0224
04:34
0225
10:27
0226
06:19
0227
03:59
0228
04:21
0229
09:33
0230
04:46
0231
03:34
0232
03:50
0233
09:15
0234
14:00
0235
03:38
0236
07:25
0237
05:54
0238
08:44
0239
06:10
0240
06:23
0241
04:27
0242
06:11
0243
13:26
0244
05:37
0245
12:55
0246
07:34
0247
05:39
0248
09:40
0249
06:48
0250
00:59
0251
06:22
0252
05:27
0253
02:51
0254
07:19
0255
05:06
0256
02:46
0257
06:06
0258
05:12
0259
04:31
0260
15:41
0261
03:48
0262
03:22
0263
04:57
0264
05:05
0265
08:38
0266
Автор
Исполнитель
Рейтинг
7.93 из 10
Длительность
31 час 14 минут
Год
2014
Альтернативная озвучка
Описание
Перед нами книга, составившая эпоху в истории французской общественной мысли и вошедшая в фонд мировой классической литературы. Четыреста лет живет она, расширяя круг своих читателей по мере роста культуры и образованности среди народов мира.
Роман великого французского писателя Франсуа Рабле «Гаргантюа и Пантагрюэль» – крупнейший памятник эпохи французского Ренессанса. Книга построена на широкой фольклорной основе, в ней содержится сатира на фантастику и авантюрную героику старых рыцарских романов.
Другое название
Gargantua et Pantagruel [ориг.]
Поделиться аудиокнигой

34 комментария

Популярные Новые По порядку
Мой респект всем, кто слушает Рабле! А ведь это смешно, согласитесь?! Насчёт бреда не согласна! Чтоб Вам так бредить!!!
Ответить
Ну вот наконец-то хоть одну хорошую книжку удалось на этом сайте прочитать!!! Прочитана господином Полежаевым Михаилом отлично! Спасибо!
Ответить
Не могу сказать, что книга особенно увлекательная, слушал её больше из антропологического интереса, многого не осилил понять. Чтобы достаточно глубоко погрузиться в суть этого произведения, надо не просто знать исторический контекст, но и быть хорошо подкованным в философии и религиоведении, иметь хорошее представление о быте и нравах европейцев современников Рабле, представлять себе уровень научной мысли того времени. Без этих познаний читатель не разглядит здесь ничего кроме низкопробного сортирного юмора.
Ответить
Dupekmop_Ta6ypemku
Да и с этими познаниями — этот вид юмора определяется без труда)))) ИМХО
Ответить
zima
Речь, как бы, не об этом, а о том, что читатель, не увидевший в книге никакого смысла, кроме того, что лежит на самой поверхности, просто не обладает достаточным багажом знаний, сиречь мыслит поверхностно.
Ответить
Dupekmop_Ta6ypemku
Или у такого читателя просто не было хорошего гусёнка! )))
Ответить
Сколько негодования и благородного гнева.))))
Читал еще в школе, отторжения вроде не вызывала, освежить что ли…
Ответить
Если что — сама книга с четвёртого фрагмента начинается.
Ответить
Совершенно не согласна насчёт бреда. Мы живём совсем в другом времени, нам не понять, как в тот момент воспринимались такие шутки. Но суть книги великолепна. Да и настолько колко высмеивать провалы общества, власти, духовенства сможет далеко не каждый. (Причём рискуя жизнью!!!) Современные любители троллинга нервно курят в сторонке)
Михаилу огромное спасибо за такой колоссальный труд, никакие огрехи даже упоминать не буду. Спасибо!!!
Ответить
Спасибо чтецу за отличную озвучку бессмертной книги в волшебном переводе! Это просто праздник какой-то, три в одном)) Чистое наслаждение! В избранное, чтобы ещё не раз прийти сюда за хорошим настроением))
Ответить
Пеппи Натта
(однако, есть купюры в тексте кое-где, похоже)
Ответить
почитав комментарии здесь, не удержусь процитировать кусочек книги же: «Как скоро чтение этого документа окончилось, Гаргантюа глубоко вздохнул и сказал присутствующим:
— Люди, преданные евангельскому учению, подвергаются гонениям с давних пор, однако ж счастлив тот, кто, не смущаясь этими гонениями и не соблазняясь и не обольщаясь влечениями плоти, прямиком идет к цели, которую предуказал нам господь устами возлюбленного своего сына.
— А как вы полагаете, — спросил монах, — что заключает в себе и что означает эта загадка?
— Что? — переспросил Гаргантюа. — Раскрытие и утверждение божественной истины.
— Клянусь святым Годераном, я эту загадку совсем по-другому толкую! — воскликнул монах. — Это же слог пророка Мерлина! Вычитывайте в ней любые иносказания, придавайте ей самый глубокий смысл, выдумывайте сколько вашей душе угодно — и вы и все прочие. А я вижу здесь только один смысл, то есть описание игры в мяч, впрочем довольно туманное.» )))))
Ответить
Слыхал я, что смысла нет и в переписке Энгельса с этим, как его дьявола…
Ответить
Токарев Дмитрий
С Дмитрием Токаревым?
Ответить
Этот роман куда интереснее и забавнее пресловутой Библии — экстремистской книги, которую выдают за писание Небесного Невидимки. К тому же он способствует эрудиции. Я думаю, что можно назвать это произведение великой пародией на мифологию, в том числе и религиозную. Правда я ещё не дослушала его до конца.
Ответить
Давно искал это произведение, спасибо создателям.
Ответить
Премерзкая книжица! Удивительно, что Рабле так и не попал в руки инквизиции!
Допускаю, что его высоким покровителям было занятно читать про расслабленный сфинктер, способы подтирания задницы, пьянство, обжорство, нечистоплотность, и прочее, что шло вразрез с общепринятой благопристойностью того времени, но, ей-Богу, неужели до такой степени?
Закрыть глаза на такую чернуху? Нет, Рабле следовало сжечь уже после первой книги, а не дожидаться выхода всех пяти…
Чтецу — респект! Прочитать этот бред до конца — истинное гражданское мужество!
Ответить
long cold winter
Вы просто не знаете контекст — почему умнейший человек эпохи написал книгу про пуканье. Советую послушать лекцию Евгения Жаринова о Рабле (есть на торрентах и Вконтакте).
Рабле понимал, что писать серьёзную книгу о морали бестолку — её никто не будет читать. Библия сотни лет пыталась поменять общество и не смогла.
Поэтому Рабле взял популярный жанр, как упаковку, и вложил серьёзные идеи. Это сработало. Книга оказала настолько мощное воздействие на общество, что то перешло из Средневековья в эпоху Возрождения. Рабле стал основателем современной Европы, её ценностей. Мы оцениваем современным взглядом и не видим сути. А суть в том, что для людей того времени текст был нормой, понятным.
Сейчас похожую миссию выполняет мультик «Рик и Морти». Кажется, что он дурацкий, с рыганием и ругательствами. Но его разбирают с точки зрения философии и идей экзистенциалистов. Через смешной мультик до зрителя доносят глубокие идеи о морали, обществе, свободе выбора, о заблуждениях.
Ответить
yarche
Высокоумие не гарантирует доброго, любящего, зоркого и чистого сердца, которое и делает умного — мудрым, а иногда (как царя Соломона, например,) и — великим.
Но такие мудрецы пишут уже совсем иные книги. Которые ДЕЙСТВИТЕЛЬНО переживают века и не нуждаются в адаптации для взрослых путём тотального купирования и «пересказа детским жанром» — прям «ха-ха» да и только!
Умнейшие люди и «властители дум» нередко бывали и подлецами, и убийцами (в отличие от мудрых) и нередко глупо, или дурно, а иногда просто страшно заканчивали.
Вспомните, хотя бы, бедного Ницше, который кончил в психушке, пил из сапога свою… эээээ
Ну, сходив по-малому, воду не пил… скакал козлом и… не могу… хотите — почитайте сами.
Дописался…
Сейчас — из сегодня, — где произросли плоды их усилий (химеры мыслей и мутанты духа) любой, кто не боится сказать то, что очевидно: «А король-то — голый!» видит всю духовную оскоплённость этих текстов. И их убожество.
От навязанных клише освободится непросто…
Авторитетные оценки, накопившиеся в веках и сформировавшие статус таких виршей, многим мешают увидеть их такими, какие они есть.
Думаете зря при дегустации все в одинаковых пузырьках и просто под номерами?☺️
Видели бы вы — что иногда делается с дегустаторами, когда выясняется — ЧТО и ЧЬЁ было в одном из пузырьков, что набрал большинство голосов.......☺️
Потому что даже профи сложно быть непредвзятым.
Книга — дрянная, грязная, плоская, злая и совсем не умная. Это была такая… беллетристика своего времени.
Прикрываться Бахтиным (да и иными) не стоит.
Для меня (и мнооогих высокообразованных ☺️ людей) этот король — голый.
Не лежат ключи от заветных дверей в яме от толчка. «Зря измазавшись, уважаемый», — можно было бы ему сказать… а, может,… кто и говорил — в лицо))))
Вот и у Сорокина — всё что-то важное в его… текстах «благоухающих» пытаются найти. Найдётся, наверное… что-то такое же «высокоумное» и жирно-грохочущее о себе, но безнравственное, ядовитое, разлагающее душу и никогда не — мудрое.
Оно вам — зачем?
Где ваш инстинкт сохранения души?
«Зорко одно лишь сердце. — сказал лис… Самого главного глазами не увидишь»
Ответить
zima
Браво! :)
Ответить
zima
Умно, хорошо, но не согласен.
Мы читаем Рабле сквозь века, что говорит о том, что есть какая то польза от него для духовной жизни человечества. Сортирную же прозу Сорокина спустят в унитаз еще при его жизни…
Ответить
Shura Zon
Чкловек, которому Вы ответили, скорее всего так и не понял истинного смысла этой книги, и, скорее всего, так и не продвинулся дальше первых глав.
Если принять во внимание его комментарий:
«Книга — дрянная, грязная, плоская, злая и совсем не умная. Это была такая… беллетристика своего времени.»

То можно понять что он абсолютно не способен воспринимать аллегории, а так же не может понять, что в ТЕ времена подобное изложение мыслей было вполне приемлемо.
Он, наверное, даже не в курсе, что в Париже(гораздо позже времен чем описывает Рабле) широкополые шляпы были в моде только потому что идя по улице в центре города вы могли поймать на голову содержимое ночного горшка.
И ЭТО тоже считалось нормой.

Человек. смешивающий моральные нормы, разделённые более чем 5-ю веками (Рабле и Сорокин), как мне кажется не может объективно оценить КУЛЬТУРНУЮ и МОРАЛЬНУЮ ценность произведения Рабле.

Сорокина не трогаю, ибо незнаком с его произведениями глубоко, но то что довелось узнать не вызвало никакого восторга.
Рабле же, причём именно такая как тут — ВЗРОСЛАЯ редакция, мне, например, понравилась ещё в молодости. Лет в 20. До сих пор на полке стоит. Настоящий шедевр.1973года издания с иллюстрациями Г.Доре. Вот с такими:
yandex.ru/images/search?text=%D0%B3%20%D0%B4%D0%BE%D1%80%D0%B5%20%D0%B8%D0%BB%D0%BB%D1%8E%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%86%D0%B8%D0%B8%20%D0%BA%20%D0%B3%D0%B0%D1%80%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D1%82%D1%8E%D0%B0%20%D0%B8%20%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%B3%D1%80%D1%8E%D1%8D%D0%BB%D1%8C&stype=image&lr=2&source=wiz
Ответить
Мойша, брат Изи
Подпишусь под каждым словом!
Ответить
yarche
Контекст мне известен, благодарю Вас. И именно поэтому у меня такое резко негативное отношение к сему монументальному труду.
А смысл, я полагаю, можно найти в чем угодно...))
Никоим образом не хочу умалить заслуг Рабле — на тот момент, конечно, он встряхнул общество. А последнее было либо слишком неграмотным, чтобы в полной мере оценить революционность идей и глубину философской мысли автора, либо наоборот, слишком грамотным, и посему не скупилось на дифирамбы, дабы выше подняться в глазах окружающих.))
Если проще — я, например, нахожу мало смысла у Воннегута, а многие считают его светочем истины. Рабле, вероятно, просто не мой автор. ) Можно нести разумное, доброе, вечное и без грязи.
Рабле же, как Вы верно заметили, просто поймал волну… и удачно, надо сказать. Если вспомнить, как он скрывался от инквизиции, как редактировал содержание книг, вряд ли можно назвать его пламенным революционером. Погибнуть за идею ему вовсе не хотелось...))) Сейчас он бы имел статус скандально известного блогера...))
… Благодарю Вас за внимание к моему комментарию.))
Ответить
long cold winter
Плохое сравнение с боггерами. Они создают контент, не важно какой, но ради известности, которая конвертируется в деньги. Редкие боггеры несут в себе цель поменять общество. Рабле не ловил волну. Повторюсь, что он использовал упаковку. Сами знаете, как легко прилипают к нам глупости. В детстве с трудом учили поэзию, но с лёгкостью запоминали матерные стишки. Это психология: в нас это глубже проникает, отключается критическое мышление и многие барьеры.
Данное произведение выполнило свою миссию. Сейчас, в дословном переводе, она нужна лишь специалистам и эстетам, для остальных есть детский перевод, который оценивают, как очень хорошую адаптацию, где осталась суть, но убрано шокирующее.
Ответить
yarche
Не буду спорить с Вами, ибо Вы, вероятно, знакомы с Рабле гораздо лучше меня. И охотно соглашусь с тем, что глупости запоминаются быстрее.))
Замечу однако, что даже Библию толкуют по-разному, что уж говорить о «Гаргантюа». Вполне допускаю, что кто-то нашел в книге и глубокий смысл, и огромную пользу, я же не увидела в ней ничего для меня интересного. Но, конечно, я не специалист, и, возможно, не в полной мере эстет.))
Ответить
yarche
Это Охохонюшки. Читала в институте. Надо подвигнуться вновь. Это будет трудно.
Ответить
yarche
Отменная отповедь дуракам.
Спасибо за ссылку на Жаринова.
Гаргантюа — великая книга, а ваш оппонент пусть читает Колобка.
Ответить
long cold winter
Про общепринятую благопристойность от души посмеялся. Мир, в котором девочек уже с 12 лет могли отдать замуж (фактически — в рабство), в котором убивали за «неправильную» веру или за подозрение в «колдовстве», в котором нормальным было торговать людьми как товаром, в котором чем ты беднее, тем меньше у тебя прав — такой мир не может считаться благопристойным. Меньше смотрите кино про мушкетёров и больше читайте документальных книг или, на худой конец, слушайте лекции историков, чтобы впредь такой ерунды не писать.
Ответить
Dupekmop_Ta6ypemku
Благодарю Вас за столь деликатный комментарий. ..)
Ответить
long cold winter
«Премерзкая книжица»
очевидно, что Вам незнакомо значение слова «сатира» и, не менее очевидно, что Вступление (предисловие перед романом) Вы пропустили и не послушали даже, хотя бы, часть№001, а сразу перешли к части№004, а этого делать не следовало бы. Да и предисловие от автора(часть№004)
могу посоветовать послушать (или прочитать) повнимательнее.
Можете прямо сейчас включить часть 004 и послушать секунд 10 с момента 3минуты30секунд. Там как раз к таким как вы обращаются.
Ответить
long cold winter
Жаль вас. Исторический контекст тут не поможет.
Ответить
long cold winter
Вам, деточка, Колобка или Курочку Рябу читать. Это ваш уровень.
Ответить
Chitatel61
Благодарю Вас за рекомендацию.) Тем более, что указанные Вами книги — шедевры, неподвластные времени. Их содержание известно всем от мала до велика, их сюжет выстроен логично и последовательно, а язык понятен и дошкольнику, и нобелевскому лауреату. В отличие от книги Рабле…
Ответить
Прямой эфир скрыть
Коля 22 минуты назад
О, да! И горжусь этим.сэр!
Viktor Vlasenko 33 минуты назад
Корейское ранобе и вдруг русский богатырь. Это фантазия автора, или переводчика?
HadgehogsDim 1 час назад
Херня из под коня. Locusts lives matter, bleat!
Viktor Vlasenko 1 час назад
Баф на очистку организма, пьянство добровольное сумасшествие, а тут баф
Toporoff 2 часа назад
😂😂😂😂😂 удачи
ДА ЭТО Я 2 часа назад
Мне понравилось.
Андрей Иванько 2 часа назад
Чтец великолепен, книга интересная, но автор явный левак. За это по видимому и давали награды.
DarkMart 2 часа назад
ну ладно все таки это Лиер
HadgehogsDim 2 часа назад
Автор пытался в высокоинтеллектуальную вещь, но ниасилил. Унылая херня из под коня.
Татьяна Дарина 3 часа назад
О, спасибо. Точно «Структура реальности»!!! Вот где «космонавт» фигурировал. А Преображенский явно что-то курит очень...
Воля Ч. 3 часа назад
спс, поржал такое ощущение, что автор знает тему скорее всего, автобиографическое
Марина Буланец 4 часа назад
Редкостная ерунда.
Ирина aka redsnapp 4 часа назад
Про Каганова всё сказано, добавить нечего, с восторгом ставлю лайки всем каментам выше! Только хочу добавить...
Автора, конечно, понесло))), причем чем дальше, тем дамочка больше отрывалась от реальности. Апогеем ее фантазий стал...
Марина Буланец 4 часа назад
Великолепное исполнение! Спасибо!
михаил шилавкин 4 часа назад
Ск… ты только так поступают
Hans666 4 часа назад
Неужели, кто-то читает-слушает такое? 🤦‍♂️
Анна Мурашко 5 часов назад
Лесков — гениальный рассказчик. прочитано хорошо.
telleri 5 часов назад
Как же красиво завернули!))
Юрий Гуржий 5 часов назад
Спасибо!!!
Эфир