Она пытается говорить сексуально, с придыханием… но это уместно не везде и не всегда. Лучше всех озвучила первые две книги из этой серии Алла Човжик. Это высший пилотаж. Кирсанов 3-ью схалтурил, видимо, плохо себя чувствовал, но с 4-ой читал очень хорошо. А это… таким голосом только мужиков соблазнять недалёких :) Я еле вытерпела в её исполнении «Игру с огнём», там эта чтица что девушку, что юношу, что взрослого профессора… всех озвучивала, как похотливых тёлок ))) Но книга сильная, я попыталась абстрагироваться и дослушать, не пожалела.

Книга очень понравилась, тяжёлая, прямо до слёз, поэтому и оставляет след. А вот чтица мне абсолютно не понравилась. Терпеть не могу, когда женщины пытаются говорить «сексуально» с придыханием, это уместно не везде и не всегда. Иногда она забывала, что она «секси леди» и начинала читать нормально, но только обрадуешься, как она вспоминает, что надо сделать голос посексуальнее и опять становилось не понятно, где говорит девушка, а где говорит юноша или взрослый серьёзный мужчина, профессор :) Кирсанов лучше озвучивает Герритсен, а уж Алла Човжик, которая озвучила первые две части про Джейн и Мауру… вот где класс!

Обожаю эту книгу и «Родичей». Хотела послушать, но не смогла. Чтец очень профессиональный. Но голос у него тихий, мелодичный, льётся, как мягкий, обволакивающий ветерок… и тут же ОРЁТ звуковое сопровождение, которое только отвлекает и надоедает. Выдержала 15 минут, устала прислушиваться к чтецу и пытаться изолировать услышанное от грохота то музыки, то звуковых эффектов. Оформление тоже имеет место быть, но оно не должно отвлекать! Оно должно быть на ЗАДНЕМ фоне, а не заглушать само произведение! Ужас.

Ваше прочтение — лучшее. Говорю без капли лести. Спасибо Вам! Вот бы ещё услышать произведения Липскерова в Вашем исполнении! Татарского слушать не возможно. Да, читает с выражением, всё было бы здорово, НО голос тихий, заунывный, а звуковое сопровождение громче! Его плохо слышно, через 15 минут жутко надоело прислушиваться и пытаться не замечать грохот музыки и звуковых эффектов, за которыми чтец тонет. А Герасимов вообще зачем-то «спел» книгу :)

Один из моих любимых современных писателей! Огромное спасибо Семёну Янишевскому! Подарил несколько часов погружения в фантасмагорический мир чудесного произведения Липскерова. Я надеялась найти на этом сайте все крупные произведения автора, и очень удивилась, не увидев «Осени не будет никогда», «40 лет Чанчжоэ», «Леонид обязательно умрёт», «Теорию описавшегося мальчика»… но вдвойне стало обидно, что из предложенных 6 книг я могу прослушать только 4: две в исполнении Семёна Янишевского, эту и «Готлиба», Сергея Чонишвили «Демоны в раю» и «Капитана» в исполнении Ирины Воробьевой. Если бы Семён ещё озвучил произведения Дмитрия Липскерова… эх… мечта! Слушала бы и переслушивала!