Нет, просто, слово «проститутка» уж очень режет слух. В исполнение Ионкиной Евгении вместо него взято слово «куртизанка», не знаю, может, другой перевод. Но книга звучит несколько иначе.

Дослушать не смогла, осилила лишь четверть произведения. Попробую в другой раз, может, действительно, в другом исполнении будет звучать лучше. Раздражало постоянное упоминание о девушках для удовольствий как о «проститутках», думаю, что это вина переводчика, который не нашел другого названия, ведь в данном случае речь идет о танцовщице.

Во время праздника, на котором присутствовали знаменитый судья Ди и четыре влиятельных горожанина, была убита танцовщица Цветок Миндаля. Незадолго до убийства она успела сообщить судье, что владеет важными сведениями о заговоре. Расследуя это дело, Ди не только находит убийцу девушки, но и разгадывает секрет партии в го двухсотлетней давности, узнает тайну нефритовой доски, выясняет, какие чудовища водятся в проклятом озере

Концовку так и не поняла. В игре разумов я бы точно проиграла. Так кем же стала главная героиня раздвоившись?

МУЗЫКА раздражает и начинает болеть голова, даже не знаю хватит ли здоровья дослушать книгу до конца… Скорее всего перейду на бумажный вариант.

Прослушала с удовольствием, развязка оказалась неожиданной… Спасибо за озвучку.

Ожидала продолжение, но, оказалось, это был конец… цель достигнута, а дальше всё та же пустота…

ОЧЕНЬ громкая музыка в конце. Не успела даже вынуть наушники. Рассказ держит в напряжении. Спасибо

Посмеялась, получила удовольствие как от книги, так и от чтеца. Во всех книгах ЛитрРПГ гг — удачные игроки, но каждый становится удачным по-разному. Сравнивать произведения не хочу, просто читайте (слушайте) и получайте наслаждение от прочитанного. Чтение – это наслаждение буквами, которые соединяются в слова, вышивают предложения, а предложения рождают фантазии (Федор Бондарчук)

В голове полная неразбериха… чтец классный, но смысл Дороги так до меня и не дошёл…

Нестыковка о смерти Мэй Линн — как её нашли и как она погибла по признанию одного из героев. Страшна история Скунса, да и он сам не подарок. Интересны высказывания главной героини — девочки 15 лет. К чтению Пожилого Ксеноморфа попривыкла понемногу. Впервые слушала книгу в его исполнении.

«Действительно, каждый видит только свой кусочек неба, – размышлял он. – И обращает внимание в основном только на то, что через этот кусочек проносится. Конечно, я слышал много разных историй о том, что есть другие леса, города, даже другие страны, где все по-другому, но эти рассказы не касаются моего кусочка неба, поэтому они и меня не касаются. Мой кусочек неба виден из домика, где я живу. И помимо общей бездонной глубины и синевы, в моем кусочке неба есть сухая листва, камышиный пух, припасы, времена года, корни моего дерева и, конечно же, Белочка…»
Ежик вздохнул и серьезно задумался: «Только вот кусочек неба самой Белочки я увидеть не могу. А без этого и сама Белочка не сможет целиком войти в мой кусочек неба. Разве не так? Она-то свободно приходит ко мне, а я к ней – нет. Это не правильно. Ведь Белочка очень важная часть моего кусочка неба, значит, я обязательно должен хоть иногда видеть ее небо. Тогда оно станет и моим…»

Прочитано как сказка для детей, но почему-то слушать устала, хотя меня хватило только на первый трек. В предисловии к книге было написано, что лучше слушать только по одному рассказу, что я и сделала. Может быть, одолею и дальше…

«А почему называется Долина Живого озера?
Среди разведчиков планеты ходила такая легенда. Будто озеро почти мгновенно излечивает раны, воскрешает из мертвых и так далее… Довольно обычное суеверие в среде десантников».
Грустно… но так бывает довольно часто. Спасибо и автору и чтецу.