Вы слишком категоричны, Елена. Вам ведь нравятся аудиокниги Кости Суханова, актера театра и кино? Уверен, всегда рады новым его работам. Точно таким же образом кто-то получает удовольствие от прослушивания книг Татьяны Телегиной, заслуженной артистки России. Причислять ее к непрофессионалам — это ваше право и субъективное мнение, но советовать не браться за озвучивание несправедливо по отношению к тем, кому ее исполнение нравится.
Озвучить книгу сам по себе трудоемкий процесс, который, касаемо этого ресурса, никак не поощряется (кроме, разве что, эксклюзива). Консультироваться по поводу правильного ударения в ивритских словах — дополнительный труд, который вообще нецелесообразен. Кто еще кроме вас на это внимание обратил? Может у пары тройки евреев были задеты их чувства, и они постеснялись тут возмутиться, но это не критично. Прочитано очень хорошо и на том спасибо исполнительнице.
Вы тут имеет возможность слушать бесплатно тысячи книг, а еще вдобавок хотите заказывать чтецам, что им стоит озвучивать 🤣
Хотя, если реализовать это на подобии Kickstarter, то почему бы и нет
Про упомянутые вами «репутационные издержки» очень забавно читать. Вы послушали не одну книгу Прометея, всегда очень недовольны сюжетом, но уважаемый Прометей явно не потерял в лице вас самого преданного своего слушателя ))
Вы полагаете, чтобы озвучить книгу, за это надо заплатить? А вы возьмите и напишите хотя бы рассказик. Неважно, что у вас нет таланта, в «Литрес-самиздат» бесталантных немало. Опубликуйте и получите (может, не сразу) совершенно бесплатную озвучку, потому что чтецам, которые не относятся к касте опытных профи, порой приходится озвучивать всякую хрень, купить которую может лишь пара друзей автора.
А еще озвучивание книг тут для чтецов не всегда вопрос прибыли. Для кого-то это раскрутка своего канала, для кого-то просто хобби ради удовольствия. Личное знакомство с автором тоже нельзя исключать.
Как видите, не все сводится к финансовой составляющей.
Да будет вам. Сам Айзек Азимов не знал, как правильно произносится фамилия, и тоже полагал, что говорить надо «Саймак». Но я с вами согласен, надо срочно устранить это недоразумение и во все российские издательства отправить замечания от Дырочкина, а то так и будут «смешно» обзывать писателя.
Двум словам, начинающимся на «спус» рядом друг с другом явно очень не комфортно. Может тогда «Нажал на спусковой крючок»? Тем не менее, фраза «Спустил (нажал на) спусковой крючок» — топорная, длинная и труднопроизносимая. Поэтому авторы, а среди них даже такие классики, как Лермонтов и Достоевский, в своих произведениях именно спускали курки. Для всех было понятно, что это значит и раздражения не вызывало. Так что, по сути, это индивидуальная и сугубо ваша придирка.
Ну раз в хорошем…
Переигрывание это ведь очень субъективная оценка слушателей. Если только каждый третий об этом не говорит. Вы же согласитесь с тем что чтецам ориентироваться стоит на мнение большинства?
А вот и рубрика унижения чтецов от Васи Пентелина. И вновь совершенно непредсказуемо. На этот раз припадки 🤔
Ну, Василий, что ж поделать, не уровень вашего любимого Джахангира. Не судите строго. Прочитал человек как смог. Быть может отыщутся те кому понравилось исполнение с припадками.
Где вы нашли хоть одно слово в защиту автора или чтеца? Что-то подменяете вы понятия, Альберт. Попросил продемонстрировать как должна звучать книга по мнению пользователя, который остался недоволен прочтением. Может кто-то решит переозвучить и будет лучше понимать как это правильно сделать, тем более пользователь досконально эту книгу знает. Тут скорее больше интересы слушателя учитываются.
Как же здорово, что вы знаете как именно надо читать это произведение. Может сможете как-то продемонстрировать? Чтобы другие чтецы, если решат озвучить, могли понимать как же все таки стоит прочитать, чтобы не разочаровать вас.
Да, да, мы поняли. Кому не понравилась книга, тот просто ничего не смыслит в книгах, фильмах и во всех произведениях. И им вряд ли удастся достичь ваших высот понимания. Превосходная попытка превознести себя. Моё почтение.
Ну что же вы так, Алексей? Общественное место, а вы сразу блевать! Не понравилось? Ну, бывает. Напишите подробнее, что вас так разочаровало. Может, будет какая-то польза от комментария тем, кто на свою беду решит отзывы почитать.
Мнение ваше (которое вы имеете право выражать, а если оно кому-то не нравится, то пусть не читают и бла-бла, ну как обычно) очень омерзительно. Как княжна в судейском ложе изволит услышать, что там скоморохи наваяли. Не понравилось ей, и посему вот розги в виде недовольства в комментах и отрицательные баллы, чтоб неповадно им было.
Откуда такая неприязнь к новичкам-чтецам? Ладно, не понравилось вам, не спорю, не шедевр. Дайте конструктивную критику. Вам же не сложно, а для исполнителя — возможность понять, на что стоит обратить внимание. Все хотят, чтобы им сразу книги бесплатно озвучивали профессионалы, а хоть немного поспособствовать становлению этих профессионалов — да нафиг нужно заморачиваться?
«Книга -гафно, читец выпей йаду»
Хотя, если реализовать это на подобии Kickstarter, то почему бы и нет
А еще озвучивание книг тут для чтецов не всегда вопрос прибыли. Для кого-то это раскрутка своего канала, для кого-то просто хобби ради удовольствия. Личное знакомство с автором тоже нельзя исключать.
Как видите, не все сводится к финансовой составляющей.
Переигрывание это ведь очень субъективная оценка слушателей. Если только каждый третий об этом не говорит. Вы же согласитесь с тем что чтецам ориентироваться стоит на мнение большинства?
Ну, Василий, что ж поделать, не уровень вашего любимого Джахангира. Не судите строго. Прочитал человек как смог. Быть может отыщутся те кому понравилось исполнение с припадками.
Не благодарите.
Откуда такая неприязнь к новичкам-чтецам? Ладно, не понравилось вам, не спорю, не шедевр. Дайте конструктивную критику. Вам же не сложно, а для исполнителя — возможность понять, на что стоит обратить внимание. Все хотят, чтобы им сразу книги бесплатно озвучивали профессионалы, а хоть немного поспособствовать становлению этих профессионалов — да нафиг нужно заморачиваться?
«Книга -гафно, читец выпей йаду»