Даже не знаю, что сказать…
Во-первых, этот рассказ Лю Цысиня — не из лучших. Тем не менее, излишняя пафосность чтения его не только не спасает, но ещё больше ставит под сомнение его достоинства.
Во-вторых, прежде чем озвучивать произведение этого автора, имело смысл послушать озвучку трилогии «Воспоминания о прошлом Земли» в исполнении Игоря Князева, тем более, что аудио версия трилогии уже достаточно широко разошлась в среде слушателей. Это дало бы представление о том, к чему стремиться в озвучивании.

Не знаю, этого ли хотел автор, но, на мой взгляд, ему отлично удалось описать всю гамму чувств и эмоций, которую испытывает врач-хирург, пытающийся спасти чью-то жизнь во время операции и после нее. Это и сомнения, и страх ошибиться, напряжённое сосредоточение, надежда, отчаяние и горечь, когда тонкая ниточка жизни ускользает из рук; усталость, и снова робкая надежда, что всё-таки удалось, получилось, и душевное опустошение, когда смерть в итоге, кажется, берет свое… А потом огонёк жизни чудом снова разгорается, но радоваться этому уже нет сил.
В этом контексте и название книги в индийском издании звучит символично — «The Wounds of the Dead» («Раны мертвых») — и лишь подтверждает версию о том, что суть произведения не в самих фантасмагорических событиях, а в том, что происходит в душе врача.
Убедительное объяснение того, почему большинство хирургов со временем становятся, казалось бы, бесчувственными циниками. Но и у «мертвых» бывают глубокие раны…
Спасибо сайту за публикацию достойного произведения и благодарность чтецу за отличное озвучивание! Намаскар!

Во-первых, далеко не лучшая подборка рассказов, во-вторых, треки повторяются по несколько раз. Хаос какой-то, а не сборник.

Седов хотел поставить мировой рекорд по скорочтению?.. 🙄

Похоже, что этот рассказ Эллисона стал отправной точкой для трилогии «Грозных границ» Майкла Гира (1991) — классической космооперы)) Во всяком случае ассоциация с ней при прослушивании возникает практически сразу… Мгновенно всплывает в памяти «Реквием по завоевателю»)))