«глАва третья» — он точно робот. А книга, да и серия, проходная. Но на работе, фоном, самое то!

Прослушал, какая-то маловразумительная хрень. Мышиная возня в околоигровой ПВП (серьёзно?!) «песочнице» (среди нубов с отшибленной напрочь памятью), которую можно пройти за пару недель, но в которой некоторые игроки валандаются со времён создания этой, т.н. «игры». Постоянные отсылки к чему-то (кому-то) там, в прошлом, без объяснения причин, как будто эта не первая книга в серии, а продолжение предыдущей. Сюжет классическое садо-мазо: «Украл, выпил, в тюрьму… Украл, выпил, в тюрьму. Романтика!» — в переложении на боевой игровой ПВП процесс. «Рулетка» с воскрешением после смерти — отдельная песня! Какой дурак будет рисковать башкой (большая вероятность не воскреснуть), ради, опять же, маловразумительной цели? Разбредутся по деревням, переженятся, будут копать огороды, да растить детей. Охота, рыбалка, турниры — чем не жизнь? Короче, с этим автором всё, не интересно.

Исполнитель фанат Табакова? Ощущение, что книгу декламирует Кот-Матроскин. Но попроообую слууушать, может привыыыкну. И да, «подёнщик» это круто, не какой-то там наёмник, с заработком от результата. С подёнщика какой спрос — ему оплачивается проработанный день, а не выполненная работа. Бросайте всё, хватит впахивать, пора подаваться в подёнщики!

А ко всему (прослушал почти час) ещё и декламатор в истерике бьётся. Спрашивается — зачем? Ну читаешь ты книгу, так читай, не обязательно же её нам ОРАТЬ!

Капец… Впервые вижу такое: космическая героическая пассивная педерастия. =( Не совсем понятно кто, из космоса, рвут землянам пуканы в клочья! Зачем о таком писать?! Ответ очевиден — вот такие они, современные боевые пидарасы экрана и клавиатуры.

«Спайс должен течь!» А куда течëт вот эта вся «фантастика», к концу 4-й главы, меня лично, утомило жутко. Как понимаю, эта нетленка на века, но у меня нет в запасе столько времени. Так что в топку!

В описании книга серии «Культура» (1), в начале пролога «Бесплодная Земля» (4) — кому верить?

"… на других (планетах) периоды день/ночь примерно равны между собой." — садись, Ицик, это пять! Ну, или это 5 переводчику.

3-я книга серии — дичь полная! От «Светлячка» только имена ГГ. Автор затолкал их в какие-то задницы и явно смакует созданные им же самим нелепые ситуации. Первые две, с большой натяжкой, ещë как-то перекликались со смыслом оригинала, хотя и в мрачных тонах, но эта уже за гранью.

«Первый выстрел лазера… попал в шлем… с треском отскочив и толкнув голову вбок.» Фантастика! Научная, наверное. А чо, удобно — упëрся лазером кораблю в днище и толкай его когерентом прямо на орбиту! Мда… Днище оно и есть.

Я эту книгу второй слушаю, так получилось, но вроде пока всë сходится как надо. Конечно, когда знаешь Зону до последнего кустика S.TA.L.K.E.R-а 1-2-3, со всми его толковыми модификациями, книга воспринимается на ура. Есть нюансы, но они мелочны, оставим их на совести автора.

Даже фоном вторая книга утомила на 26 главе. Так понимаю, дальше больше: +1 том и соответственно + 1 «партнëр»? Ок, но без меня. И да, согласен с предыдущими комментаторами, есть т.н. женская «фантастика» вообще, а есть Наташа Серая, с «Далеко за пределами».

Если вы тоже устали от взвизгиваний исполнителя, советую скачать книгу с рутрекера, там в поиске сразу трилогия (одним торрентом). В настройках AIMP-а выставляете тональность: -0,6st, скорость: 1,06. И будет вам счастье! =)

Чудесная книга, прекрасный русский. Тут кто-то выше, что-то про юмор — не в тему. Очень тонко и очень «вкусно». Изящно, я бы сказал. Наталия хорошо читает книгу. Правда, иногда теряется в диалогах, со сменой тональности голоса в репликах разных героев. Но это наживное, придëт с опытом. 8/10 от меня, как минимум (47% услышано).

Одним куском?! Круто… Меня хватило на 1:20, так понял, эти синие сопли будут тянуться всю книгу. Мееедлеееннооо.