Комментарии 555
Ольга
1
Ольга
Ольга
3
2
Ольга
7
Ольга
Ольга
Ольга
1
1
Ольга
5
2
Ольга
2
1
Ольга
Ольга
3
Ольга
Ольга
3
Ольга
5
Ольга
Ольга
1
Ольга
1
Ольга
7
2
Ольга
1
1
Ольга
4
1
Жапризо Себастьян – Обреченное начало
Для 17-летнего автора неплохо. Прочитано хорошо.
1
Недоруб Сергей – Личность клиента
Озвучка хорошая. Прослушала больше половины: не уловила ни смысла, ни мотивации, ни логики. Отбой.
Хермансон Мари – С чистого листа
Вы правы, конечно. Но я почему-то предпочитаю называть, например, женщину врачом, а не врачихой.
3
2
Инеева Светлана – Медсестра
Изложение, стиль и озвучка понравились, но сюжет какой-то «вокруг да около». Остаётся только домысливать и предполагать.
7
Элтон Бен – Два брата
Рекомендую. И сюжет, и слог, и озвучка на 5+.
Уолтер Джесс – Гражданин Винс
Озвучено очень хорошо. Типичный американский детектив. Но ощущение, что какие-то главы пропущены, так как непонятно, например, кто же «заказал» главного героя и почему.
Стивенсон Роберт – Олалья
Да, вы правы, конечно. Но при этом «Мертвые души» Гоголя, например, я недавно перечитала с удовольствием.
1
1
Стивенсон Роберт – Олалья
Слишком высокопарно… Поверив отзывам потеряла время.
5
2
Гришэм Джон – Партнер
А мне чтец нравится. Он не заслуживает таких злых нападок. Многие читают намного хуже. Не нравится — не слушайте.
2
1
Эфрон Ариадна – Рассказы о личности Марины Цветаевой
Много повторов. Письма, выдержки из писем, затем опять те же письма…
Кундера Милан – Смешные любови
Мне рассказы понравились. О важном, но с определённой долей юмора.
3
Кундера Милан – Невыносимая легкость бытия
Мне больше понравилось не про что, а как. Интересны рассуждения автора. Мне не хватило развития и описания судеб параллельных героев.
Кундера Милан – Жизнь не здесь
Талантливо. В описании всё верно. Послушаю что-нибудь ещё этого автора.
3
Швейцер Виктория – Быт и бытие Марины Цветаевой
Написано и озвучено замечательно.
5
Кларк Саймон – Ночь триффидов
Слушать не захотела: у чтеца на этот раз что-то не так с дикцией, хотя другие произведения он озвучивает неплохо.
Уиндем Джон – День триффидов
Чтец замечательный, но очень мешало музыкальное сопровождение — ложка дёгтя в бочке мёда. Хотя отдельно от текста она в общем-то приятная, но в данном случае входила в резонанс с ритмом повествования.
1
Уиндем Джон – Паутина
А мне понравился и сюжет, и озвучка.
1
Марш Найо – Последний рубеж
А мне нравится как читает В.Cтельмашук. Он выбирает книги, которые гармонично сочетаются с его голосом.
7
2
Грин Грэм – Наш человек в Гаване
Как будто посмотрела хороший французский фильм с участием Пьера Ришара и Луи де Фюнеса. Первые полчаса не «въехала», но затем втянулась и наслаждалась спектаклем одного актёра. Спасибо Денису Земцову за озвучку.
1
1
Нерин Ган – Ева Браун: Жизнь, любовь, судьба
Спасибо автору, переводчику и чтецу.
4
1
