Очень интересен реальный взгляд очевидца появления русских переселенцев в Америке, да ещё в момент, когда разница между укладами в обеих странах была так велика! Тут и психология, и политика, и социология — целое исследование, написанное прекрасным языком и в художественной форме. По современным меркам длинновато, но невероятно искренне.

Всегда надо доверять своей интуиции! Вот противилось моё «я», не хотело слушать этот бедный, тоскливо-никакой язык и было право! После 80% так стало тошно, что даже последние 20% не вытянуть… Так и не узнаю никогда, чем закончилось…

Неожиданно, конечно, но даже прям как-то жестоко…

Прекрасный лёгкий предрождественский детективчик с изрядной порцией английского юмора

К сожалению, вот да, муть… Сперва зацепило необычной формой: как будто указания кому-то даются. Всё ждала, когда указания закончатся и начнется действие. Но фиг — в такой форме вся книга, просто потом привыкаешь. От детектива ничего, скорее, саспенс. И так почти 80%. А вот потом пошла реальная такая муть, которая вообще уже никуда не влезает, ни в какие другие определения… Обидно. И слушать невозможно, и бросить обидно…