Спасибо чтецу. Да, он не профи, но он озвучил книгу и это помогло мне не отложить ее на полку, а прослушать во время болезни. Для меня это лучше, чем не иметь возможности прослушать книгу вообще.
P. S. Чтец содержание изуродовать не может, ведь он не автор или переводчик. Я стремилась овладеть содержанием, и моя цель достигнута. Если цель была просто слушать красиво звучащий голос, то есть смысл выбрать любимого чтеца и слушать его, не обращая внимание на содержание)
P. S. Чтец содержание изуродовать не может, ведь он не автор или переводчик. Я стремилась овладеть содержанием, и моя цель достигнута. Если цель была просто слушать красиво звучащий голос, то есть смысл выбрать любимого чтеца и слушать его, не обращая внимание на содержание)