Тот персонаж приходит в бар и любуется собой, а за остальными (по его словам) просто «наблюдает». Психопат-алкоголик, да ещё и со стволом. Поэтому его в расчет можно не брать. Но для нормального самца что квадратный бар, что бар в форме звезды Давида — одинаково уютен и перспективен, даже когда дамочки не первой свежести :)

Педерсон? Рассказ о друзьях? :)

Почему бы квадратному помещению не быть уютным? Особенно с парой дамочек и коктейлями.

Щёткой тёрлись астронавты,
Напевали в шлюзе мантры,
Предаваясь брудершафтам
Целомудренно в скафандрах.

Меня улыбнуло выражение «медицинский виски». А сам рассказ какой-то странный, потому что не понятен его смысл. Кроме того, в нём куча нелогичных деталей. Не ясно, как в такую важную экспедицию попал рукожопый и недисциплинированный юнец. Комичны и неубедительны эпизоды с мытьём щётками и подачей мыльной жидкости через просверленную дырочку. Как в токсичной атмосфере живут деревья? Зачем пожароопасный образец породы разместили в жилом отсеке? Почему на дым не среагировала система мониторинга? Если добывающая промышленность полностью обслуживается роботами, почему образцы собираются вручную людьми в скафандрах? И что хотел сказать автор в этом рассказе? Я не знаю… К прослушиванию скорее не рекомендую.

Какая там у них в Калифорнии была война перед 1953 годом, которая могла бы запретить Дику иронизировать над военщиной? Но о чём рассказ на самом деле, можно только дагадываться. Соотечественники автора соглашаются, что читать эту историю можно под разными углами: «Some Kinds of Life» is a story that can be read in various ways."

Великолепно! Ироничный антивоенный рассказ о самоубийственной идиотии «знаменитых существ с земли» :) Настоятельно рекомендую к прослушиванию.

Сказка — ложь, да в ней удмурт.
Жалит в бровь, как каракурт.
Не фольклор, а мудрость сов.
Пробирает до трусов! :)

Шта? Точно (м)арийские? А орнаменты на обложке использованы беларуские.

Пишу стихи, о чём — не важно.
И льётся слог многоэтажный!
Язык мой остр, ворсист и влажен
И критиканством не обгажен :)