Даже не понятно, хороша ли книга.
Надо в тексте читать. Озвучкой все испортили.
Голос повествования не нейтрален, где это должно быть. Он то самодоволен, как стендапер и стебет, где требуется просто описание, то включает стиль журналиста, и словно репортаж смотришь. То описание местности от экскурсовода, то от другана с квартала, хотя оно безликое, что совершенно портит восприятие.
Вторые голоса орут по чем зря. Местами говорят не в тех интонациях и смыслах, чем тут же следующее описание их речи. И вместо картинки в голове — полное отторжение происходящего, диссонанс.
Абсолютно самовлюбленная и бездарная работа без проработки, чувства, понимания текста и слушателя.
Сил потратили много, а в результате начитка хуже, чем если бы делал один человек.
Надо в тексте читать. Озвучкой все испортили.
Голос повествования не нейтрален, где это должно быть. Он то самодоволен, как стендапер и стебет, где требуется просто описание, то включает стиль журналиста, и словно репортаж смотришь. То описание местности от экскурсовода, то от другана с квартала, хотя оно безликое, что совершенно портит восприятие.
Вторые голоса орут по чем зря. Местами говорят не в тех интонациях и смыслах, чем тут же следующее описание их речи. И вместо картинки в голове — полное отторжение происходящего, диссонанс.
Абсолютно самовлюбленная и бездарная работа без проработки, чувства, понимания текста и слушателя.
Сил потратили много, а в результате начитка хуже, чем если бы делал один человек.