Всего только 5 мин прослушивания, а я уже катаюсь со смеху от перевода: 01:44 «в таком настроении мы поднялись по длинному КОСОРОГУ»😄.02:34 «с полдюжины лошадей СООБЩА 😆 грустили под навесом.04:14 „пьяный поклонился мне, задев СВОЮ ЯИШНИЦУ“🤣. Отдышусь, продолжу слушать

Пусть не расслабляется. Скотланд Ярд еще только начал расследование и приступает к изучению биографий подозреваемых

Во-первых, как мог Сэмми заранее знать вид «пухлого белого конверта»? А во-вторых, почему мы должны верить, что это не сделал сам инициатор проекта?

А ведь Вы правы! Вначале мне показалось сомнительным, что здесь, на литературном сайте, проявляется «как устроен человек»👿 Но. Вот напр, романтичная «Лунный Цветок». «Не помню, когда еще провела 2 ч в неослабевающем интересе… время наполнено острыми эмоциями: злость, ненависть, злорадство..» Мартин Джордж «Короли — пустынники». Или Эдгар По «Колодец и маятник» Iryna Buduka «Инквизиторов детище, маятник острый, опускался все ниже и ниже во тьме, я метался как загнанный в каменной клетке». «Что тянет меня читать этот изощренный в жуткости рассказ… до боли невыносимое удовольствие… немыслимо ужасно, сладостно. Браво! » Ей отвечает Jane 84 «Влюбилась в безысходность страха и сумасшедствия, это любовь на всю жизнь, спасибо за наводку». На шокированное возмущение О.А. последовал ответ Х: «Вот невероятная попытка хайпануть, заЩитывается»
Засчитывается попытка «хайпануть», сказав: «Боже, какой неприкрытый садизм комментаторов, у меня это вызывает не острое удовольствие и сладостные переживания, а боль»?
И это только то, что случайно попалось за 3 дня.
Вы правы, участие в дискуссиях может довести до дурки😷

Хорошо. «Заметьте, это не я предложил». Набираем Ваше имя, выходит единственная озвучка «Записки о Лангранаке», переходим на альтернативу Хвост и читаем комменты. Может, у вас в Германии принято подсиживать коллег, но у нас в России вот ТАК это не делают.
Хвоста я хвалю во многих случаях, что Вам еще показать?

Чтение понравилось, не возникло желания переключиться на любимых чтецов альтернативной озвучки. Рассказ неплохой. Возьму имя чтеца на заметку и прослушаю еще

В лаборатории с плавиковой (фтористоводородной кислотой HF) работают в платиновых чашках и такими же ложечками, приходилось. Материал как фольга, чуть тверже, гофрится, тусклого серого цвета

К примеру, мне нравится интеллигентное и мягкое, с юмором, звучание Хвоста, которого Вы пытаетесь «переозвучить», посвящая ему свою работу и вместе с тем присоединяясь к призыву его не слушать, а слушать Вас. Сказать где? Мои комментарии, в т. ч. и о провинциализме Вашего чтения, ничуть не сердитее и обильнее, чем у других уважаемых завсегдатаев. Как личность, вступившая в поле культуры, продолжайте сеять разумное, доброе, вечное

Чтение не понравилось, чтец торопится, сглатывает. Водички попил бы)

Да, непонятно, почему нет других озвучек, это же Шекли! Например, на-вскидку, повесть «Джордж и коробки» из этого сборника «на английском языке не издавалась, выходила на польском» (fantlab.ru). О сборнике там же «на английском языке не издавался, выходил на русском и польском»

Фильм получился бы эффектный. С сердечными приступами у зрителей😪

Вношу имя чтеца в свой список. К прослушиванию рассказа вернусь позже, намного позже, когда придут время и настроение

Удивляет, когда человек надеется найти на других планетах подобные себе. Мы существуем в уникально узком сочетании физических параметров: ах, температура тела 42, я умираю… Ах, давление… Ах, магнитная буря… Что это означает в космических масштабах? Что нет нигде таких условий. Могут быть бактерии, вирусы, аминокислоты, но не… братья или враги по разуму

Админу. Где альтернативное чтение? Вы упорно выкладываете Шекли только в этой дамской озвучке. И что это означает?

Да, это видно из Вашего комментария: от мари пошли финны, беларусы и др., а те расползлись по миру. Так что везде основа — мари))) Простите мое щенячье желание ввязаться в драку с каждым солнечным зайчиком, я перерасту🐶

То есть, «человека мира» из Вас не получится? Так сказать, «узкая спцлзация»?)

«Главное — не тот мир, который меня окружает, а я в этом мире». «Ступай осторожно, может, идешь среди змей». И прочее… «Живая Этика»

Ну вот и мой коммент послужил основанием для главного высказывания «вы не правы»)

На данном сайте предоставляется отличная возможность не только общаться, но и тренировать свои мозги, пытаясь облечь в слова невысказанные мысли, чувства, эмоции. Особенно это полезно пожилым людям, испытывающим недостаток общения и страх грозящей деменции. Однако, некоторые из них, вместо красивых слов и добрых пожеланий, желают другим лечиться у психолога, выдумывают оскорбления. Не понимая, что этим распаляют свою агрессию и вредят себе. Так будем приветствовать все идущие от сердца красивые речи другого, как бы они ни претили твоему мрачному внутреннему миру, и не комплексовать извиняться

👍😊
(не отправлялось: «текст комментария д б от 10 символов и не содержать неразрешенных тегов» Вот, плиз, админ)