Сейчас слушаю «Луна и грош», предположительно, будет любимой у меня, но здесь на сайте уже отзыв оставить нельзя, решила под этим рассказом восторгами поделиться.
А «Мексиканец» когда-то давно не произвёл особого впечатления. Переслушаю, но сначала — «Театр».
У меня более привычный мне немного «архаичный» перевод, всё-таки Сайлас не ватное одеяло нащупал впотьмах на кровати, а покрывало с торчащей оттуда ногой, и не «повернувшись задом к кровати» он зажёг свечу, а «став к постели спиной, он засветил свечу.» И нашёл труп не блондинчика, а «русокудрого молодого человека». Но и этот перевод вполне годится, и Абрамович читает виртуозно. Так что всем спасибо, чмоки-чмоки, обнимашки!
Скорость на +10, и прекрасно всё. Некрофосу — лайк. Рассказ очень понравился девчонке семи лет от роду. Нарисовала черепаху в платочке и очках, с фахверковым домиком на горбу. Очень похоже на соседку, фрау Марту Шмаль.
Люблю я Прометея, готова слушать у него буквально всё, особенно если и автор — мастер слова. А он мастер, докажу.
«В зарождавшихся лучах только что проснувшегося солнца, аэропорт Домодедово не прекращал рутинную работу, сменяя ночь на день, а день на очередную ночь. И весь данный процесс контролировался структурными подразделениями московского центра управления за воздушным перемещением.» — Теперь я спокойна, потому что когда день сменяет очередную ночь без контроля структурных подразделений, тогда и получается вот эта вся, знаете ли, хрень.
«Отдавая ясный отчёт что для замены рожка времени ноль, левая рука Никиты потянулась к подствольному гранатомёту.» — У меня всё не как у людей, руки, что левая, что правая шарятся сами по себе, не отдавая ясного отчёта что делать для замены рожка.
«Когда объект пыжится, а его шары приходят в хаос, готовься к неприятностям.» — Вот это я наблюдала много раз, и даже спасалась бегством.
«Но кроме всего этого произошло жуткое зрелище.» — Верю!!!
А ещё обожаю фразы, которые сама выдумать не в состоянии:
«По неким неформальным договорённостям, установленным в сердце сорока двухметровой вышки, фамильничать не приветствовалось.» ( Все цитатки не на слух, а по тексту )
«Никогда не смолкавшая тишина в комнате, состоящей большей части из панорамного стекла, панелей управления, узлов связи и компьютерных систем, загудела новым настроением.»
«На все тела была воздействована невиданная сила, заставившая человеческие кости вывернуться наизнанку, а затем связаться в узлы.»
«На посеревшем лице натянулась искусственная улыбка побледневших губ.»
События происходят 24 июля 2024 года, самое время успеть прослушать.
Под настроение рассказы Моэма слушаются просто замечательно! Хотя про Жиголо и Жиголетт моё самое любимое произведение совсем из другой оперы. www.youtube.com/watch?v=nBAMsDn8R-s
Я просто не поняла за что автору досталось, если слепошарый слушатель Алешина от Либермана отличить не может. А тут откуда ни возьмись вы с панталонами…
Первое опубликованное у Достоевского, юный Федя ещё наивен и не пуган. Мне жаль, что «Жид Янкель» не сохранился, очень занятно было бы узнать, как мыслил будущий гений по столь сложному вопросу! )
Слушала в исполнении Романа Волкова, очень печалилась за трудолюбивого дедушку-фронтовика, только под конец слегка приободрилась. У Кобзева во второй части ржала натурально в голос, прошу прощения у всех! Кто торопится, можно включить 2-ю часть 12 мин. 40 сек., всё равно это отрывок из сорокинской «Нормы».
Наш Кузя 20 лет прожил, А мой Ерошка — почти 22. Не забуду их никогда. Они были старше моих братьев. Я повзрослела вместе с ними.
У кота Ерошки глазки — словно море после встряски.
У кота Ерошки ушки — словно сабельки торчат!
У того кота Ерошки есть невидимые рожки,
Чтобы всех бодать под рёбра, если все зачем-то спят…
От Пендергастов нет спасенья. Сериал есть про агента Алоиза Пендергаста, конечно, «Пендергаст». А Прендергастов ещё больше — фильм «С меня хватит!» — Прендергаст! А фильм отличный. «Ветер в ивах» — Прендергаст!!! У Ивлина Во «Упадок и разрушение» — Прендергаст!!! Куда деваться…
Эта книга лежит на известном сайте ( название напоминает «Фига в Брюхе» ), Вы там тоже на комменты отвечаете. У того сайта много мест в телеге, там все и качают, в первом на выдаче по запросу «Фига в Брюхе.Аудиокниги» А вообще таких мест, мягко говоря, немного больше двух. Любую книгу я нахожу секунды за три. Даже заблоченую литмракобесом.
А «Мексиканец» когда-то давно не произвёл особого впечатления. Переслушаю, но сначала — «Театр».
Рассказ отличный, палец вверх Роману Чёрному! ( Чур меня! )
Андрей Балдук — просто супер!
«В зарождавшихся лучах только что проснувшегося солнца, аэропорт Домодедово не прекращал рутинную работу, сменяя ночь на день, а день на очередную ночь. И весь данный процесс контролировался структурными подразделениями московского центра управления за воздушным перемещением.» — Теперь я спокойна, потому что когда день сменяет очередную ночь без контроля структурных подразделений, тогда и получается вот эта вся, знаете ли, хрень.
«Отдавая ясный отчёт что для замены рожка времени ноль, левая рука Никиты потянулась к подствольному гранатомёту.» — У меня всё не как у людей, руки, что левая, что правая шарятся сами по себе, не отдавая ясного отчёта что делать для замены рожка.
«Когда объект пыжится, а его шары приходят в хаос, готовься к неприятностям.» — Вот это я наблюдала много раз, и даже спасалась бегством.
«Но кроме всего этого произошло жуткое зрелище.» — Верю!!!
А ещё обожаю фразы, которые сама выдумать не в состоянии:
«По неким неформальным договорённостям, установленным в сердце сорока двухметровой вышки, фамильничать не приветствовалось.» ( Все цитатки не на слух, а по тексту )
«Никогда не смолкавшая тишина в комнате, состоящей большей части из панорамного стекла, панелей управления, узлов связи и компьютерных систем, загудела новым настроением.»
«На все тела была воздействована невиданная сила, заставившая человеческие кости вывернуться наизнанку, а затем связаться в узлы.»
«На посеревшем лице натянулась искусственная улыбка побледневших губ.»
События происходят 24 июля 2024 года, самое время успеть прослушать.
У кота Ерошки глазки — словно море после встряски.
У кота Ерошки ушки — словно сабельки торчат!
У того кота Ерошки есть невидимые рожки,
Чтобы всех бодать под рёбра, если все зачем-то спят…