В СССР такая комната называлась гостинная или просто большая комната, а название Зала, пошло от малограмотных людей в пост революционный период .( Зала ресторации превратилась в залу Благородного собрания. М. Ю. Лермонтов, «Герой нашего времени») Это то же, как те же малограмотные люди шторные карнизы обзывают гардинами и не разу не удосужились прочесть значение слова в толковом словаре.