Очень странная книга. Как будто финал должен был быть твистом, но он буквально самый банальный из возможных.

Гениальная озвучка гротов.

К озвучке нету вообще никаких претензий. Начитана с душой, и по ролям. Очень высокий уровень.

Но сама книга просто никакой критики не выдерживает. Этот пират-злой гений «Мориарти» просто смехотворен.

Дальше спойлер: у меня лично жопа сгорела, и я перестал слушать, на моменте где инквизитор допросил этого Дрейка, и тот ответил, что занимался сексом с Джес. И Танквил после этого убежал. Ну, то есть, очевидно же, что это было либо изнасилования в бессознательном состоянии, либо умба-юмба магия. По сути чтобы показать какой вумный Дрейк, в этой сцене автор просто уничтожил персонажа Танквила и сделал из него маленькую истеричку, которая убегает от слов ПИРАТА КОТОРЫЙ ВСЕМИ МАНИПУЛИРУЕТ, И ВСЕМ ЭТО ИЗВЕСТНО. Это настолько убогий ход, что я просто не смог дальше заставить себя слушать. Первые две книги были среднечками нормальными, но эта очень упала в качестве.

Плюсов: хороший голос; качественное озвучивание каждой роли, чувствуется уникальность каждого персонажа; эмбиент на фоне добавляет атмосферы; про имперскую гвардию всегда интересно слушать.

Минусы: перепады громкости очень чувствуются от персонажа к персонажу, то слишком тихо, то громко; иногда некоторые звуковые эффекты громкие и отвлекают.

Если бы не сугубо технические проблемы, то было бы 10/10.

На 18 зависает