Потому что плохо прочитано
К аудиокниге:
Достоевский Федор – Записки из мертвого дома
Ужас!!! Вроде нормальная дикция, наверное, профессионал… Так испортить моего любимого писателя! Нельзя так монотонно без чувств и осмысления озвучивать такие книги!
К аудиокниге:
Достоевский Федор – Записки из мертвого дома
1
Да… Очередное разочарование, чтец не причем
К аудиокниге:
Стил Аллен – Марсианская кровь
4
Скорость рассказчика🥴
К аудиокниге:
Ефремов Иван – Звёздные корабли
1
Классный заброс про Бога и вечную жизнь…
К аудиокниге:
Суэнвик Майкл – Гинунгагап
1
Старый добрый романтичный Шекли…
К аудиокниге:
Шекли Роберт – Я и мои шпики
До чего хорошо прочитано!!! Восхищена оттенками юмора и колоритом передачи характеров персонажей. Спасибо, Александр🤘❤️
К аудиокниге:
Гончаров Иван – Обломов
5
Очень изящная незабитая версия Зазеркалья. Альтернатива современному понятию виртуальной реальности
К аудиокниге:
Пронзини Билл, Уолмен Джеффри – ...И вечно зеленеет
3
Во-во, Мальва и Шекли несовместимы! Я тоже со вздохом разочарования пролистываю любимого автора в ее озвучке…
К аудиокниге:
Шекли Роберт – Машина Шехерезада
1
Да, мы уже избалованы качеством, суррогат как-то претит))
К аудиокниге:
Шекли Роберт – Представления Дягилева
1
Не слушала её, обязательно познакомлюсь))
К аудиокниге:
Шекли Роберт – Представления Дягилева
4
Да, не-е, объясню))
К аудиокниге:
Шекли Роберт – Представления Дягилева
3
Она читает как малыш в первом классе с преувеличенными удивлёнными, либо с фальшиво испуганными интонациями, как актер в плохом театришке- когда в завываниях и заламывании рук теряется смысл и сюжет. Хочется правдивого повествования, а у неё-как будто впервые видит текст и пытается прямо на ходу отыгрывать то, что в голове представилось (или не представилось, но надо непременно преувеличенно отыграть) особенно если автор глубок (она любит Шекли моего любимого озвучивать, например) и хочется вникнуть в текст, она своими детскими руладами мешает, как будто вообще не понимает, о чем говорит. Вообще, из-за неё настороженно отношусь теперь к женской озвучке
К аудиокниге:
Шекли Роберт – Представления Дягилева
5
Я когда вижу Мальва 100, с содроганием пролистываю… несколько раз пыталась слушать разные произведения- невозможно слушать!
К аудиокниге:
Шекли Роберт – Представления Дягилева
1
Высшая степень!)?)
К аудиокниге:
Вейнбаум Стенли – Высшая степень адаптации
5
Расстраивает этот чтец, какой-то монотонный и слова «организЬмы» и т.п., прямо навевают избу-читальню в колхозе 60-х. Ничего не имею против колхозов союза, но слушание затрудняет…
К аудиокниге:
Вейнбаум Стенли – Высшая степень адаптации
3
Здорово закручено, ждала чего-то от доктора, но поворот оказался даже неожиданней моих предположений, чтецу спасибо тоже))🤘
К аудиокниге:
Игнатов Алексей – Второй шанс на жизнь
20
Я тоже буду ждать, когда в моего сурового мужа вселится инопланетянин… Дик дал мне надежду😍
К аудиокниге:
Дик Филип – Человек
2
Очень юморной ответ, посмеялась от души))
К аудиокниге:
Дик Филип – Планета, которой не было
11
Мне сорок, и я тоже старая дура, потому что меня тянет как магнитом в разрушенную заброшенную деревню, где я провела детство… Сейчас там поля, разваленные срубы и сумашедше цветущие яблони у бывших домов, но как каждый раз, когда я еду мимо у меня екает сердце
К аудиокниге:
Дик Филип – Планета, которой не было