Прекрасная озвучка! Я в восхищении, в сколько героев перевоплотился Андрей! Бильбо, Голлум, Гендальф, гномы, тролли, гоблины, эльфы, люди, дракон! И у каждого свой голос, своя манера, свой характер! И песни — это просто браво и брависсимо! 👏👏👏👏👏
Прочитано хорошо, и написано тоже хорошо (не считая разных нюансов, тут я не специалист). Но у меня вопрос, сидевший ещё с самого начала рассказа — а что, ракете не все равно откуда стартовать? Если есть конечная точка, то имеет ли значение такая точность расположения начальной точки? Если она, условно, летит на другой континент?
Хороший рассказ, и прочитан отлично. Только, кажется, встречаются маленькие сокращения канонического текста, непонятно зачем. Или мне изменяет память. ))
Но музыкальное оформление — явная неудача. Если уж классические темы из фильмов ещё приемлемо звучат, хотя и их многовато, то современная музыкальная вставка на фоне драматичного рассказа героя вообще странная и явно лишняя.
Но чтец, как всегда, хорош, спасибо.
Спасибо, действительно книга из детства. С нетерпением ждал моментов, которые помню почти наизусть.
Блестящее прочтение! Некоторые ударения в названиях и именах звучат по-другому, чем должны были бы быть, но в целом это не портит впечатления.
Огромное спасибо, Юрий, за ваш труд и вечные аплодисменты Жюлю Верну!
Прекрасно, спасибо, Юрий! Вспомнил юность, даже всплыли некоторые фразы в голове. Очень хорошее чтение, единственное неудобство вызывало имя главного героя — ТераИ, с удалением на И. Я всегда читал как ТерАи Лапрад, казалось, так естественнее.
Конечно, иду за продолжением «Львы Эльдорадо». Придется уж потерпеть ТераИ, но что делать… ))) Такое качественное чтение любимых произведений весьма редко.
Рассказ прекрасный, но прочтение — не понимаю, откуда восторги. Ужасные свистящие С, тяжёлые монотонные интонации, давящий тембр голоса. Это явно не моё.
Но музыкальное оформление — явная неудача. Если уж классические темы из фильмов ещё приемлемо звучат, хотя и их многовато, то современная музыкальная вставка на фоне драматичного рассказа героя вообще странная и явно лишняя.
Но чтец, как всегда, хорош, спасибо.
Блестящее прочтение! Некоторые ударения в названиях и именах звучат по-другому, чем должны были бы быть, но в целом это не портит впечатления.
Огромное спасибо, Юрий, за ваш труд и вечные аплодисменты Жюлю Верну!
Конечно, иду за продолжением «Львы Эльдорадо». Придется уж потерпеть ТераИ, но что делать… ))) Такое качественное чтение любимых произведений весьма редко.