Не понравилась манера чтеца сглатывать окончания слов, проглатывать короткие слова и произносить скороговоркой слова автора после прямой речи…
Бросил после 25 минут прослушивания.
Всё-таки, заставил себя дослушать, больше — «для галочки». Мнение в лучшую сторону не изменилось; скорее — наоборот.
Перевод косноязычный.
У чтицы неправильные интонации, слишком «нарочитые»… не понимаю восторженных отзывов здесь.
Жаль потраченного времени.
Музычка — всегда в тему, и она прекрасна…
В общем, «так себе»…
Бросил после 25 минут прослушивания.
А сущствует другая озвучка?
Перевод косноязычный.
У чтицы неправильные интонации, слишком «нарочитые»… не понимаю восторженных отзывов здесь.
Жаль потраченного времени.