"… То ли польский еврей, то ли русский. Впрочем поляки и русские слывут людьми не благонадёжными."
Меня каждый раз раздражает и возмущает, когда какой- нибудь английский писака считает необходимым вставить в своё «гениальное» произведение пугало русского, еврея, поляка и т. п.
Слушать после этого такие романы пропадает желание напрочь.
Очень понравилось произведение.
И не смотря ни на что, на протяжении всего повествования я понимала, жалела и сочувствовала только Элле или Элли, не знаю как правильно. Заграфи же вызывал только отвращение.
Спасибо большое Валерию Войтенко за прекрасное, неторопливое и вдумчивое озвучивание книги. Слушала с удовольствием. «Психологические» романы Жоржа Сименона мне нравятся даже больше, чем детективные. Для меня они являются шедеврами.
Я просто наслаждаюсь, слушая Лейкина в исполнении Геннадия Постригайло. Виртуозный, неподражаемый исполнитель. Все разнохарактерные персонажи в одном лице.
Огромная благодарность сайту!
Продолжаю слушать серию детективов Жоржа Сименона в озвучке Валерия Войтенко. Привыкла к этому чтецу, к его мягкой и спокойной манере. Этот рассказ очень понравился.))) Написан с юмором.
Спасибо большое автору и рассказчику, а так же сайту.
Последний рассказ меня даже насмешил, когда чтец изображая смелого пастора, низким голосом произносит: «Господи, помилуй нас»))). Очень понравилось прочтение Олега Булдакова всех рассказов. Спасибо большое.
Спасибо большое чтецу за хорошее эмоциональное прочтение книги. Небольшие ошибки в ударениях не смутили меня, так как понимаю, что достойно прочитать и выложить книгу на суд придирчивых слушателей может далеко не каждый, даже очень грамотный чтец.
Я тоже считаю, что чтец превосходно озвучивает Сименона. У него какой-то уютный домашний голос.) Слушать его приятно. И в тоже время он мастерски передаёт характеры очень разных персонажей. Наверное это старая школа. Спасибо ему.
Люблю Сименона, и мне нравится чтение Юрия Яковлева-Суханова. Лично я не акцентирую пристального внимания на мелкие оговорки и т. п., так как думаю больше о содержании, особенно в детективах. И понимаю, что это большой труд достойно прочитать книгу.
Хорошо озвучил чтец эту Глашу, потому как на лбу у неё написано- Дура набитая. Половину книги стучит как дятел одно и тоже… Монте-карло. Послали бы эту стерву ко всем чертям и уехали.
Спасибо.
О, дааа...!)(
Меня каждый раз раздражает и возмущает, когда какой- нибудь английский писака считает необходимым вставить в своё «гениальное» произведение пугало русского, еврея, поляка и т. п.
Слушать после этого такие романы пропадает желание напрочь.
И не смотря ни на что, на протяжении всего повествования я понимала, жалела и сочувствовала только Элле или Элли, не знаю как правильно. Заграфи же вызывал только отвращение.
Спасибо большое Валерию Войтенко за прекрасное, неторопливое и вдумчивое озвучивание книги. Слушала с удовольствием. «Психологические» романы Жоржа Сименона мне нравятся даже больше, чем детективные. Для меня они являются шедеврами.
Огромная благодарность сайту!
Спасибо большое автору и рассказчику, а так же сайту.
Прочитано великолепно. Спасибо.