Сколько агрессии, фи! Чем-то напоминает позицию Майка в первых главах и начисто отрицает нефизическую составляющую ужаса, которые, собственно, основная.
Да героиню вполне можно понять: возникает особого рода зачарованность, затягивает такой ужас, ловит не на внешний, а на внутренний крючок. Физически можно уйти, но душа попалась, как птичка в клетку.

Не желаете ли раскрыть для несведущих? У меня не получилось распознать отсылки даже после прочтения пары статей из «Википедии», давно уж голову ломаю, чем всё-таки являлся смотритель или что олицетворял…

«Военная травма… Зрение всё ухудшалось...» неск. мин ранее

Гугл хром используйте, не сафари

Главная героиня настолько мерзкая, что «милое семейство» вызывает больше симпатии. Неприятный рассказ. К работе озвучивающей команды вопросов нет.