У чтеца приятный голос, прекрасно подходит для чтения. Но слушать очень трудно: бесконечные «спотыкания» в произношении, неверные ударения, нелогичные голосовые акценты слов и фраз, постоянно «скачущий» темп — резкое ускорение чтения и внезапная пауза.
В итоге, не погружение в мир книги Майн Рида, а досадное мысленное исправление ошибок чтеца.
Уж простите
Очень люблю книги Франсуазы Саган. Хотя 100% русская со всеми «этими штучками» про ответственность.
Роман не про любовь. Про влюбленность в жизнь и себя любимую в ней.
Чтение книг Саган — это как самой побродить тёплой осенью по Парижу под тихую музыку французского шансона, посидеть за столиком уличного кафе, наблюдая за людьми, как за экзотическими рыбками… Лика прекрасно передаёт мелодику текста (жаль, что проскальзывают досадные оговорки)
Люблю Саган. Крайне редко нравится женское озвучивание. Татьяна, вас слушать приятно.
Простите, одна просьба. Произносить имена героев верно. Ваше Льюис — режет ухо.
ЛьЮис, Лу́ис (англ. Lewis, Lewes; английское произношение: [ˈluːɪs]) — британская фамилия, происходит от имени Луи (фр. Louis)
В итоге, не погружение в мир книги Майн Рида, а досадное мысленное исправление ошибок чтеца.
Уж простите
Роман не про любовь. Про влюбленность в жизнь и себя любимую в ней.
Чтение книг Саган — это как самой побродить тёплой осенью по Парижу под тихую музыку французского шансона, посидеть за столиком уличного кафе, наблюдая за людьми, как за экзотическими рыбками… Лика прекрасно передаёт мелодику текста (жаль, что проскальзывают досадные оговорки)
Но «откликнулся(ась)» и «промолвил(а)» «набили оскомину».
Простите, одна просьба. Произносить имена героев верно. Ваше Льюис — режет ухо.
ЛьЮис, Лу́ис (англ. Lewis, Lewes; английское произношение: [ˈluːɪs]) — британская фамилия, происходит от имени Луи (фр. Louis)
Спасибо.