Эх, мрачны и таинственны дремучие канадские леса. И силуэты лосей, сами по себе жутковатые, в картине, нарисованной Булдаковым, становятся некими символами надвигающегося иррационального ужаса. А что-то молчат, те, кто начал слушать вчера, волнуюсь я :)
Рассказ — эталон жанра. Для тех, кто умеет видеть запах погасшего костра. Слышать обманчиво мягкую темноту ночи. Написано — потрясающе, прочная, изящная структура рассказа. Переводчику большое спасибо. Исполнение… ну, как тут подобрать слова? Опять впаду в банальные восторженности. Благодарю от всей души Олега и всех, кто творчески причастен, за изумительную, яркую, прекрасную работу.
youtu.be/ckpw_W53ZQo
Бонусом — интересная, изумительно оформленная статья о Вендиго
pikabu.ru/story/bestiariy_pikabu_chudovishche_vtoroe_vendigo_3405461
Получите, распишитесь :)
Рассказ — эталон жанра. Для тех, кто умеет видеть запах погасшего костра. Слышать обманчиво мягкую темноту ночи. Написано — потрясающе, прочная, изящная структура рассказа. Переводчику большое спасибо. Исполнение… ну, как тут подобрать слова? Опять впаду в банальные восторженности. Благодарю от всей души Олега и всех, кто творчески причастен, за изумительную, яркую, прекрасную работу.