Ничего, ничего, что в 16-м. Ткните меня, пожалуйста, в конкретную эротическую сцену в этой пьесе. В любом переводе. И не надо про нравы. Давайте про ФАКТЫ.
Вам нравится- вам же никто не запрещает петь дифирамбы! Ну и не стоит обзывать людей, которым не нравится и которые это озвучивают, «гадящими в комментах». Вы говорите об недопустимости оскорблений (а к оскорблениям вы отнесли критику) в том же комменте, где напрямую оскорбляете людей, чье мнение отлично от вашего. Милые двойные стандарты, однако.
При чем тут нытики? Отзывы и созданы для того, чтобы люди выражали свое мнение и делились впечатлениями. А конкретный сайт- сайт аудиокниг. А аудиокнига- это продукт работы минимум 2-х человек, и оценивается слушателями как минимум по 2-м критериям- текст и озвучка. Если вам хирург наложит кривой шов или тяп-ляп вырежет аппендицит- вы скажете, что хирург криворукий или промолчите- ведь вы швы накладывать не умеете? Если сантехник вам установит унитаз лицом к стенке, и из-под него будут течь фекалии? Если вы купите в магазине непропеченный хлеб, а в ресторане мясо твердости дерева, — тоже воздержитесь от критики, ибо сами и так не умеете?
Иногда? ИНОГДА????
Видимо, у нас разные понятия об «иногда».
Послушайте Панова, цикл «Тайный город» в исполнении Никифоровой. Вот где театр одного актера, и при этом женщины- не визжат, а мужчины- не говорят на предельных басах. Характеры героев обласканы и огранены мастерством чтицы, как драгоценные бриллианты. Каждый. Вот это- отличная начитка. Начитка Веты- спокойная и рассудительная. Нелли Новикова- мед в хрустальном бокале.
У меня «парадоксы» остались, кажется, в умершем телефоне. На компе сейчас не нашла. Попробую реанимировать, если получится- могу выслать на почту Вам. Ящики сейчас вместительные, может и получится. Я «парадоксы» тоже люблю больше всего. И да, то же ощущение- каждый раз в ее книгах открываешь новые нюансы.
Пишет! Жаль, что не озвучивают ее почти, а озвученное очень трудно найти. Но у меня «наемник» и «Парадоксы младшего патриарха» в нычке есть) переслушиваю иногда)
Вот у меня та же история- озвучка чтицы потрясающая, настолько тонкая проработка характеров — я в восхищении! Шасы с их одесским говорком в сценах торга, мудрый Сантьяго, молодой наемник Артем и опытный Кортес, а уж клан Красных шапок — это просто песня! С легкой руки чтицы «Миллионер, меценат, диссидент и беженец» заиграл совсем другими красками, над ним хохочешь и за него переживаешь. Великолепная серия и, что большая редкость- каждая книга лучше предыдущей. Обычно, увы, наоборот.
А у меня наоборот. Несколько лет назад меня «ткнули носом» в этот цикл Панова, я кое-как прочла первую книгу и не осилила вторую. Потом попыталась посмотреть сериал по книге,, не впечатлило. И вот недавно совсем нечего слушать было, наткнулась на эту серию. Начала уже слушать с 3-й книги- неплохо. А 4-я уже в озвучке Никифоровой зашла «на ура», с тех пор оторваться не могу. Как раз начитка Светланы дает мне огромное удовольствие от книги. Идеально рисуется картинка. А у Вас, вероятно, совсем другая картина рисуется и не совпадает с начиткой Светланы.
А я получаю массу удовольствия, и с каждой книгой- все больше. В первой книге все искала «а где тут юмор?», сейчас восхищаюсь Сантьягой, ржу над пройдохами шасами и концами и переживаю за Копыто…
5/5 книга, 5/5 озвучка. Все отлично. Из 6 прослушанных эта книга понравилась больше всего. Над сценами в музее и над сценами с красными шапками хохотала просто в голос)
Кому-то нравится такое исполнение- и люди хвалят чтицу. Кого-то раздражает, а у кого-то от ее голосовых модуляций и попытке уйти в ультразвук попросту начинается головная боль. На мой взгляд, безусловные достоинства Ведьмы- грамотность и дикция. А вот как профессиональная чтица она бы, наверное, была бы хороша в детских сказках. И это поняли уже некоторые авторы, просто запрещающие выкладывать свои книги в озвучке ведьмы. И не надо песен про бесплатность продукта.
Видимо, у нас разные понятия об «иногда».
Послушайте Панова, цикл «Тайный город» в исполнении Никифоровой. Вот где театр одного актера, и при этом женщины- не визжат, а мужчины- не говорят на предельных басах. Характеры героев обласканы и огранены мастерством чтицы, как драгоценные бриллианты. Каждый. Вот это- отличная начитка. Начитка Веты- спокойная и рассудительная. Нелли Новикова- мед в хрустальном бокале.
А я получаю массу удовольствия, и с каждой книгой- все больше. В первой книге все искала «а где тут юмор?», сейчас восхищаюсь Сантьягой, ржу над пройдохами шасами и концами и переживаю за Копыто…