Комментарии / Публикации Mondoro / Страница 7 / Аудиокниги Клуб

+302

Mondoro

Заходила 16 января 2024

Друзья 24

max123

Sonata

Ayesha

vsh574

Юра

Комментарии 558

Mondoro

6 сентября 2019

Вы меня неправильно поняли. Я тоже зачитывалась книгами Дика Френсиса, собирала их, причем, в разных переводах. У меня до сих пор отдельная полка с его книгеми есть, хоть и читаю сечас, в основном, в интернете. Но, согласитесь, сюжет большинства его книг несколько однотипен.
Но лучшие его книги заслуживают самого пристального внимания.
Мне интересен Дик Френсис еще и тем, что он бывший жокей-стиплер и знает о чем пишет. К сожалению, очень портят его романы безграмотные переводчики, привязывающие лошадей за хомут и тд.

К аудиокниге: Фрэнсис Дик – Риск

Mondoro

6 сентября 2019

Уважаемые почитатели этого замечательного сайта! Я попробую объяснить свой первый пост. Вот есть замечательнейшая озвучка книги Пелевина «Священная книга оборотня» Катериной Алексеенко.
akniga.org/pelevin-viktor-svyaschennaya-kniga-oborotnya
Женский голос удивительно гармонично ложится на текст и тем самым создается образ главного героя-рассказчика. Всем рекомендую эту книгу именно в этой, женской, озвучке. Получите массу удовольствия.
Но вот прочитала бы Катерина Алексеенко книгу Круза — и все… Полная фигня была бы.
Понимаете?

К аудиокниге: Фрэнсис Дик – Риск

Mondoro

6 сентября 2019

У него есть, два произведения, заслуживающих хорошей озвучки: «Спорт королев» и «Перелом». Все остальное весьма однотипно и интересует скорее конников, нежели обычных читателей.

К аудиокниге: Фрэнсис Дик – Риск

Mondoro

6 сентября 2019

Знаете, есть мужские книги, есть женские. Читает она может и нормально, но лучше бы читала Дарью Донцову. А Дика Френсиса должен озвучивать мужской голос.

К аудиокниге: Фрэнсис Дик – Риск

Mondoro

4 сентября 2019

Все верно. Но я же говорю, что приукрашено)

К аудиокниге: Лансдейл Джо – Пес

Mondoro

4 сентября 2019

Если у собаки последняя стадия бешенства, то вполне реальная картина. Ну может чуть приукрашенная.

К аудиокниге: Лансдейл Джо – Пес

Mondoro

3 сентября 2019

По ходу, это наше с вами ближайшее будущее. Только гоняться за нами будут не отдельные собаки, а стаи.

К аудиокниге: Лансдейл Джо – Пес

Mondoro

3 сентября 2019

Зацикленная литературно-детективная рекурсия, которую, при желании, можно вытянуть в бесконечную спираль, которую, опять же при желании, тоже можно зациклить. (Только не спрашивайте меня как можно зациклить что-то бесконечное. Можно.)

К аудиокниге: Леонтьев Антон – Крылатый сфинкс, печальный цербер

Mondoro

30 августа 2019

И книга интересная, и прочитана очень здорово!

К аудиокниге: Страуд Джонатан – Амулет Самарканда

Mondoro

29 августа 2019

Домен akniga.org тоже заблокирован.
Я же говорю — не отцепятся. Теперь только судиться или всегда через VPN. Но это потеря рекламы (((