Комментарии / Публикации my-name-is-Legion / Страница 28 / Аудиокниги Клуб

+1610

Амаль Фарук ибн Легион

@my-name-is-Legion

Заходил 16 июля 2022

Германия

Комментарии 4056

Амаль Фарук ибн Легион

7 февраля 2022

«И вообще мы написали тут в 500 раз больше слов об этой самой аннотации, чем содержится в ней самой.»©
))))))))
Но, тем не менее вопрос, требует прояснения. Чат то все читают. Надеюсь.
Надо бы освежить в памяти правила о взятии в кавычки слов и всяких идиом.
— — —
предлагаю не забрасывать тему а до конца разобраться. Иначе мы выступим в качестве косвенных убийц Русского Языка.
Я сейчас не могу, но позже постараюсь прояснить этот момент.

К аудиокниге: Ли Эдвард – Дом с привидениями

Амаль Фарук ибн Легион

7 февраля 2022

Кавычить надо цитату: «Шоб я тебя увидел в гробу у белых тапках!»©х/ф«Бриллиантовая рука», а не то что Вы написали. Ну и опять же — в зависимости от общего построения фразы. Тут Вы закавычили правильно, ибо — недословная цитата.

К аудиокниге: Ли Эдвард – Дом с привидениями

Амаль Фарук ибн Легион

7 февраля 2022

Абсолютно с вами согласен по всем позициям. Вот поэтому я не понимаю тех кто слушает современные «ужастики»(самое тупое что можно придумать, они больше похожи на детские страшилки, рассказываемые в пионерлагере после отбоя) и «чудо-писателя» г-на Сорокина. Просто не переношу.
—
сокращение «г-на» можете трактовать так, как Вам более удобнее. XD

К аудиокниге: Ли Эдвард – Дом с привидениями

Амаль Фарук ибн Легион

7 февраля 2022

Ну, видите ли, если бы речь шла об описании поведения героев, которых создал автор, то наверное и стоило взять в кавычки идиому, но при описании поведения конкретного человека, а имеенно — автора… Я, честно говоря тут не совсем уверен, стоит ли вообще брать это выражение в кавычки в таком контексте, как составлена та фраза. (постоянное сталкивание с безграмотностью в современной «литературе» делает своё дело — тупею потихоньку) ))
Может Вы немного неправильно прочитали и поняли смысл аннотации?

К аудиокниге: Ли Эдвард – Дом с привидениями

Амаль Фарук ибн Легион

7 февраля 2022

Вообще-то, если честно, то я не уверен насчёт кавычек. Ведь это же — идиома. И употребляется в переносном смысле.

«Фразеологизм (идиома) — свойственное определённому языку устойчивое словосочетание, смысл которого не определяется значением отдельно взятых слов, входящих в его состав.»©т.Вика

Ведь не берется же в кавычки выражение «валять дурака» в, например, таком тексте: «А ну перестань мне тут дурака валять!» ))))))))
—
положить по-настоящему на мертвых президентов довольно проблематично, как мне кажется ;)

К аудиокниге: Ли Эдвард – Дом с привидениями

Амаль Фарук ибн Легион

7 февраля 2022

«Потом его глаза метнулись на голос.» © XD

К аудиокниге: Ли Эдвард – Дом с привидениями

Амаль Фарук ибн Легион

7 февраля 2022

«Ну тогда должны были в кавычках написать, для непосвященных.»

Если Вы имеете ЭТОТ момент:
«А еще писатель Эдвард Ли с легкостью ложит х** на американских президентов.»©, то — да. Тут я согласен. Наверное надо было закавычить.

К аудиокниге: Ли Эдвард – Дом с привидениями

Амаль Фарук ибн Легион

7 февраля 2022

Удачи!

К аудиокниге: Гусева Светлана – Безбилетники

Амаль Фарук ибн Легион

7 февраля 2022

Слышь, ущербный, запомни что олимпийка это — легкая спортивная куртка с застежкой-молнией, длинными рукавами, манжетами на резинке и воротником-стойкой (часто выполнен из рифленой ткани). Олимпийкой в советское время(откуда это слово родом) называли толстовку, без капюшона с воротником-стойкой на молнии.
а теперь, если понял смысл определения «олимпийка», можешь поплакать, уважаемый аффтырь.

К аудиокниге: Гусева Светлана – Безбилетники

Амаль Фарук ибн Легион

7 февраля 2022

Не «клал», а именно «ложИл». Потому что это устойчивое выражение. Фразеологизм. И именно в таком виде он и существует, сколько я его помню: «А он мне кто такой? Ох.енный начальник, что-ли? Да я на него х.й ложил и на его распоряжения!»

К аудиокниге: Ли Эдвард – Дом с привидениями

Амаль Фарук ибн Легион

6 февраля 2022

«раздутый персонал», «пепельная жара»…
Вся книга так переведена?
Что-то перехотелось слушать, хоть и чтение хорошее.

К аудиокниге: Уилсон Роберт – Вихрь

Амаль Фарук ибн Легион

6 февраля 2022

спасибо, гляну.

К аудиокниге: Виндж Вернор – Война с «Миром»

Амаль Фарук ибн Легион

6 февраля 2022

Владимира Полякова?
Спасибо но это лишнее уточнение, меня интересовало лишь тот момент — а не Вишневский ли автор?
«У женщин нету недостатков. А вот особенности — есть.»

К аудиокниге: Шекли Роберт – Предварительный просмотр

Амаль Фарук ибн Легион

6 февраля 2022

А у нас — охлократия. Мы все за это мнение проголосовали! ))

К аудиокниге: Алехин Артур – Заседание. А по честному давайте?

Амаль Фарук ибн Легион

6 февраля 2022

а к какой, если не секрет? можно ссылочку на книжечку? ))

К аудиокниге: Виндж Вернор – Война с «Миром»

Амаль Фарук ибн Легион

6 февраля 2022

Спасибо, не даете расслабиться. (что-то я в последнее время совсем плох, разучился ясно излагать свои мысли)
Конечно же я хотел сказать что исполнение Заборовского, если его сравнить с остальными вариантами, представленными на этом сайте, наиболее близко подходит под то, как говорят лондонерцы.
Взвешенно, почти безымоционально и делая паузы в нужных местах.
Хоть я, конечно, прочитал бы эту книгу по-другому.
но не совсем.
( А похожим я хочу быть на Джеки Чана и в свои 50 с хвостиком вытворять то же что и он в этом же возрасте творил. По моему это — нормально))))

К аудиокниге: Джером К. Джером – Трое в лодке, не считая собаки

Амаль Фарук ибн Легион

6 февраля 2022

Да, оба — ничего. Не пример для подражания, конечно, но и не графоманы. А это — дорогого стоит.

К аудиокниге: Алехин Артур – Заседание. А по честному давайте?

Амаль Фарук ибн Легион

6 февраля 2022

«А знаете, что этот жареный петух живёт в Краснодаре? К нему бы отправить парочку крепких ребят, чтобы научить манерам общения в интернете.»
Не понял о ком речь. Это раз. Второе — советую быть поосторожнее с подобными лозунгами во всяких тырнетах. Можно запросто на пятерик размотаться. По моему именно столько дали тому парню, что написал фразу, гораздо безобидней Вашей. ))

К аудиокниге: Гаррисон Гарри – Я вас вижу

Амаль Фарук ибн Легион

6 февраля 2022

Вы были бы шокированы этим, наверняка! ))

К аудиокниге: Глебов Виктор – АНЕНЕРБЕ

Амаль Фарук ибн Легион

6 февраля 2022

Просто наберите в поиске «пирожки — поэзия»
Ладно не утруждайтесь:
«Пирожок — малый поэтический жанр, сформировавшийся в 2003 году и получивший к настоящему времени широкое распространение, прежде всего в Интернете.»© т. Вика.

К аудиокниге: Шекли Роберт – Предварительный просмотр