Оказалось, в конце книги нас ждет бонус — так называемая «Пропущенная глава», единственная сохранившаяся глава из ранней версии «Капитанской дочки». Здесь Гринёва пока что зовут Буланиным, а Зурина — Гринёвым.
СПОЙЛЕР: В этой главе главный герой приезжает в родительскую деревню, захваченную взбунтовавшимися крестьянами. КОНЕЦ СПОЙЛЕРА.
Никогда раньше читать эту главу не приходилось, поэтому я получила двойное удовольствие. Во-первых, всегда очень любопытно читать ранние версии известных книг, отвергнутые авторами. А во-вторых, я очень порадовалась тому, что Пушкин решил переписать «Капитанскую дочку» заново, и мы теперь имеем стройное, логичное и правдоподобное в своей простоте повествование, а не сумбурный приключенческий роман а-ля «Пятнадцатилетний капитан» Жюля Верна.

Пушкин, как всегда, великолепен и в моих похвалах, очевидно, не нуждается, а вот Максим Леонидов заслуживает и похвалы, и благодарности за такое замечательное чтение!