Как же бесят эти «окей» и «месседж» в русском тексте. Неужели нельзя найти русских слов. Рассказ довольно нудный, если бы не Головин не дослушала бы

Как же достали эти критиканы под каждой книгой. Ну не нравится вам так не слушайте! Здесь огромнейший выбор, уж можно найти то от чего у вас не будет «кровь из ушей идти». Человек тратит кучу времени, выкладывает в свободный доступ и вместо спасибо господам интеллектуалам надо ткнуть его мордой в грязь. Да это его дело, он вправе хоть с китайским акцентом читать, ваше дело слушать или пройти мимо. Лично от меня чтецу огромное спасибо, книга с музыкальным оформлением вообще была супер. Без Вас я бы наверное это неторопливое повествование не осилила. Сцены боёв бы пропускала точно)

Какой же приятный голос у чтеца! После мрачно пафосного тона предыдущего, зачастую не к месту, просто музыка для ушей

Да зачем же так спойлерить в описании книги!!! Весь сюжет рассказали!

Случайно нажала «не нравится» и теперь не могу изменить. Перес-Реверте это точно не про экшен, если кто-то ожидает именно этого. Зато как красиво он пишет о море, о женщинах, о родной Картахене. Много истории, рассуждений и чуть-чуть приключений. Переводчикам отдельное спасибо. А вот исполнитель на мой взгляд не очень подходит к этой книге. Ему хорошо удаются исторические романы, а тут как то на любителя