Комментарии / Публикации ElenaRumanovsky / Аудиокниги Клуб

Elena Rumanovsky

@ElenaRumanovsky

Заходил 8 апреля 2022

Комментарии 7

9 февраля 2022

Чтица не умеет читать сокращения: ВэМэА, АН и т. д., при чтении вслух надо произносить слова целиком (Военно-медицинская академия, Академия наук), кроме самых известных СССР, ГПУ, НКВД…
Интонации однообразно-одинаковы при изложении эпизодов в Париже или в лагере.

К аудиокниге: Миклашевская Людмила – Повторение пройденного

Elena Rumanovsky

8 февраля 2022

Осталась бы в Париже, была бы убита фашистами — она же еврейка

К аудиокниге: Миклашевская Людмила – Повторение пройденного

Elena Rumanovsky

4 февраля 2022

Петроград ещё интереснее. Портреты известных персонажей хороши.

К аудиокниге: Миклашевская Людмила – Повторение пройденного

Elena Rumanovsky

1 февраля 2022

Очень интересные воспоминания, пока только начало — Одесса начала ХХ в. замечательна, как всегда. Но очень манерное чтение на одной интонации. И не ЭмХаТэ(МХТ), а Московский Художественный театр.

К аудиокниге: Миклашевская Людмила – Повторение пройденного

Elena Rumanovsky

24 августа 2021

О романе: герои и сюжетные ходы вполне ходульны, есть антисемитские замечания (все персонажи евреи трусы и с длинными носами), диалоги иногда неплохи, но пейзажи, сравнения и прочие художественные средства примитивны.

К аудиокниге: Ильвов Борис – Ураган

Elena Rumanovsky

24 августа 2021

Исполнителю следует обратить внимание на ударения: облегчИть (а не облегчИть), госпитАльный.
По-моему, чем проще читать, тем лучше, не стоит изображать персонажей, особенно женских.

К аудиокниге: Ильвов Борис – Ураган

Elena Rumanovsky

4 июня 2020

Плохо! Запинки, неправильный ритм фразы и даже дыхание чтеца. Названия птиц надо было прорепетировать. Даррелл такого чтения не заслуживает.

К аудиокниге: Даррелл Джеральд – Сад богов